VOA双语新闻(Bilingual News)2014

美国把失窃文物归还泰国 The U.S. government on Wednesday returned to Thailand hundreds of ancient artifacts that federal authorities say were looted from an important archaeological site decades ago. 美国政府周三将数百件古文物返

发表于:2018-12-19 / 阅读(211) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年11月

利比亚国内乱局持续 The political and security crisis in Libya is deepening, with competing governments and, according to Amnesty International, widespread human rights violations committed with impunity. 利比亚的政治安全危机进一步

发表于:2018-12-19 / 阅读(153) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年11月

各国尽最后努力推动伊朗核协议 Iranian and international negotiators convene in Vienna Tuesday for a final push to try to reach agreement on Irans nuclear program by the November 24 deadline. 伊朗和国际谈判员本周将齐聚维也纳

发表于:2018-12-19 / 阅读(149) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年11月

英国科学家研制更安全信用卡 The recent news that data from 40 million credit and debit cards used at Target department stores was hacked has raised concerns about the security of plastic bank cards. These contain financial information on

发表于:2018-12-19 / 阅读(131) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年1月

销毁叙利亚化武继续拖延 The operation to remove and destroy Syrias chemical weapons continues to be delayed by security problems and bad weather. Several countries have sent warships to escort the weapons offshore - but the shipments have y

发表于:2018-12-19 / 阅读(195) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年1月

美科学家研发新一代驱蚊剂 In many regions of the world, mosquitoes are a seasonal pest. In other regions, they carry serious diseases like malaria. The World Health Organization estimates that almost 630,000 people died of malaria-related

发表于:2018-12-19 / 阅读(171) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年1月

美国失业者2014处境艰难 Five years after the financial crisis, many indicators suggest a recovery is finally taking hold in the worlds largest economy. U.S. gross domestic product is growing at its fastest pace in two years, and unemployment

发表于:2018-12-19 / 阅读(135) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年1月

美国国会本周重点:失业补助 The U.S. Congress gets back to work this week after a holiday break. Whether to restore jobless benefits for more than one million long-term unemployed Americans will be among the first items considered in the

发表于:2018-12-19 / 阅读(132) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年1月

法国积极干预非洲 英国哀叹失去勇气 As French troops deploy alongside African counterparts to try to quell the religious violence in the Central African Republic, military analysts say a new strategic order is emerging in Europe. France

发表于:2018-12-19 / 阅读(145) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年1月

美国密切关注伊拉克暴力 President Barack Obama and his advisers are keeping a close watch on Iraq, where government forces are confronting al-Qaida-linked militants. Washington is sending surveillance drones and missiles and is urging Iraq'

发表于:2018-12-19 / 阅读(161) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年1月

罗德曼访朝言行引争议 Former American basketball star Dennis Rodman is in North Korea for his fourth visit in recent months. His trip comes at a tense time, with the U.S. calling for the release of an American citizen serving a 15-year priso

发表于:2018-12-19 / 阅读(139) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年1月

以色列组织寻找纳粹掠夺艺术品 International efforts are intensifying to recover and identify items stolen by the Nazis during World War II, including paintings, ceramics, books and religious treasures. In Israel, a committee is pressing

发表于:2018-12-19 / 阅读(136) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年1月

叙利亚内战助推中东暴力 An explosion of bloodshed continues in the Middle East as the civil war in Syria spreads violence and extremism to neighboring countries. Sectarian rivalries are fueling instability and radical Islamist militants are

发表于:2018-12-19 / 阅读(135) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年1月

虽有未知数,但阿里巴巴IPO或创纪录 The huge Chinese e-commerce company Alibaba is set to offer its stock to the public for the first time later this week, an action that may raise more than $20 billion for the company. This Initial Publ

发表于:2018-12-19 / 阅读(219) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年9月

乌克兰总统虽令停火 志愿民兵依然东进 More volunteers with Ukraine's Donbas Battalion, a pro-government militia that recently merged with the National Guard, were preparing to deploy to the restive east Monday - in the middle of a temp

发表于:2018-12-19 / 阅读(147) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年6月

西方制裁阴影笼罩俄石油大会 Russias economy runs on oil and gas, but with Russias economy on the edge of recession, a new threat has emerged: possible sanctions against energy technology sales from the West. 俄罗斯的经济依赖于石油

发表于:2018-12-19 / 阅读(128) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年6月

美国开展新型航天器的研制工作 Since the retirement of its shuttle fleet in 2011, the U.S. space agency NASA has had to rely on Russian space vehicles to carry astronauts to the International Space Station. In the meantime, NASAs engineer

发表于:2018-12-19 / 阅读(141) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年6月

克里与中东、海湾国家讨论安全挑战 U.S. Secretary of State John Kerry is meeting with representatives of Middle Eastern and Gulf states to discuss security challenges in the wake of a quick advance of an Islamist insurgency. A radical g

发表于:2018-12-19 / 阅读(125) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年6月

非洲留学生享受快乐巴西 Brazil is not only a dream destination for soccer fans from all over the world. The emerging power is also receiving more and more students from Africa. The country is more accessible than the U.S. or Europe, and Afr

发表于:2018-12-19 / 阅读(112) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年6月

来自俄罗斯的爱:莫斯科人喜欢007 During the Soviet era, watching a James Bond film could lead to a jail sentence. Despite the ban, many were able to catch bootleg copies during the thawing of the Cold War in the 1980s. This developed int

发表于:2018-12-19 / 阅读(148) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年6月
学英语单词
after-tax deduction
antiamebic
antinicotinic acid
antitick
astronomic year
azzopardi
bale mixing
ball porphyry
bank note to be issued
be indispensable to
became
bluenette
bump-mapped
call away!
cape daggas
channel shift switch
chemical burn of tympanic membrane
chip slice status
clumpse
complement activation
Croato-centric
diluent materials
double-current generator
downward vector irradiance
doxefazepam
driving fit bolt
earthquake prone area
expilator
fixture for broaching machine
flash polymerization
forward supervision
french-style
full-frills
gaultiest
glass fibre bundle
globe bulb with screw cap
Great Gonerby
guvnor
Henle's fenestrated membranes
hereditary localized pruritus
hoo hoon
hue level
hypertonuss
index of reference
initial start
internalise
jadite
jail deliveries
Kalb, Ra's al
Konnevesi
lay sth flat
lead sb a life
library program
loss shear modulus
MacTar
mammary tumor virus (mtv)
masseteric space infection
matrix of coupling
Merchant Navy and Airline Officer Association
norths by west
OM (operation maintenance)
one million floating point operations per second
oysterpark
PAIN(pasiniazide)
pannall
Penspek
permanent incisor
piece work system
pivot selection
Potentilla L.
Poussin, Nicolas
processor history register dump area
production halts
queue link word
raef
rated steam temperature
ratio of exchange
refractory metal silicide
rhamphomyia sauteri
ripple mark of wood
server monitoring
SFC,Sfc,Sfc.
shagger's back
showing out
signal tank
slot man
soldade
stage digestion
station auxiliary power rate
stationary nozzle
stricklers
swage sharper
take action on
Tchaikovskians
texed
toolbuss
tornoceratid
transfats
Transilvaniei, Câmpia
translator of natural language
variation in diameter
well-packageds