时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:22.41]The 6th Floor
[00:31.58]6楼
[00:42.61]Upon feeling this hand I froze and was terrified,
[00:47.54]not knowing what move I should make next,
[00:51.08]when the voice said, much more forcefully this time:
[00:54.60]"No! Where are you going?"
[00:57.65]I turned around to face my chilly 1 assailant
[01:00.20]just to find my flashlight beam shining through empty air.
[01:05.58]I confess I gave myself over to primal 2 instinct
[01:09.58]and threw my flashlight at where my horrified 3 mind
[01:13.14]reasoned my unseen attacker SHOULD have rightly been,
[01:16.94]turned tail and ran like I've never run before.
[01:21.08]The cold hand on my shoulder didn't let up
[01:23.58]until I was onto the stairwell
[01:25.57]and halfway 4 down to the 5th floor,
[01:28.51]which believe me didn't take long!
[01:31.70]Upon exiting the building,
[01:33.52]I tear around the corner to my parked patrol car
[01:37.33]and threw myself against the hood 5 in exhaustion 6.
[01:41.43]About that time my radio came alive with my partners
[01:44.91]desperately trying to reach me.
[01:47.55]"Lieutenant 7!! Lieutenant!! Come in! Are you all right?"
[01:51.83]I was about to respond when I looked up at the 6th floor,
[01:55.91]to this day I have no idea why,
[01:59.65]and in the window at about the middle of the building
[02:02.65]I saw the head and upper torso of a woman.
[02:07.27]She was looking straight at me.
[02:09.27]She had long black hair and skin white
[02:12.10]as the snow that was falling all around me,
[02:16.06]and she smiled the most hideous
[02:19.21]and malevolent 8 smile I have ever had
[02:22.47]the displeasure of being witness to.
[02:26.03]I never heard him come up,
[02:27.64]but Sergeant 9 Tom Anderson looked over at me and said,
[02:31.77]"Who is that?"
[02:32.95]At that exact moment the lights in the room switched off,
[02:37.23]taking the apparition 10 with it,
[02:39.19]and shrouding 11 the room in darkness.
[02:53.73]讲解
[04:48.74]Upon feeling this hand I froze and was terrified,
[04:54.16]not knowing what move I should make next,
[05:05.36]when the voice said, much more forcefully this time:
[05:08.78]"No! Where are you going?"
[05:14.86]I turned around to face my chilly assailant
[05:17.27]just to find my flashlight beam shining through empty air.
[05:33.86]I confess I gave myself over to primal instinct
[05:37.84]and threw my flashlight at where my horrified mind
[05:41.32]reasoned my unseen attacker SHOULD have rightly been,
[05:51.05]turned tail and ran like I've never run before.
[05:58.71]The cold hand on my shoulder didn't let up
[06:01.09]until I was onto the stairwell
[06:03.25]and halfway down to the 5th floor,
[06:05.68]which believe me didn't take long!
[06:20.04]Upon exiting the building,
[06:21.85]I tear around the corner to my parked patrol car
[06:25.68]and threw myself against the hood in exhaustion.
[06:38.72]About that time my radio came alive with my partners
[06:42.05]desperately trying to reach me.
[06:44.43]"Lieutenant!! Lieutenant!! Come in! Are you all right?"
[06:58.08]I was about to respond when I looked up at the 6th floor,
[07:05.81]to this day I have no idea why,
[07:08.88]and in the window at about the middle of the building
[07:11.70]I saw the head and upper torso of a woman.
[07:26.36]She was looking straight at me.
[07:28.29]She had long black hair and skin white
[07:31.18]as the snow that was falling all around me,
[07:44.17]and she smiled the most hideous
[07:46.53]and malevolent smile I have ever had
[07:49.87]the displeasure of being witness to.
[07:59.56]I never heard him come up,
[08:01.27]but Sergeant Tom Anderson looked over at me and said,
[08:05.43]"Who is that?"
[08:13.28]At that exact moment the lights in the room switched off,
[08:17.84]taking the apparition with it,
[08:19.60]and shrouding the room in darkness.
[08:42.04]语言点
[08:44.32]upon
[08:51.10]ing
[08:52.98]upon arriving home
[08:56.43]upon
[08:58.24]on
[08:59.87]On entering the room, she saw him.
[09:06.30]let up  停止
[09:09.22]stop
[09:12.80]The rain let up.
[09:15.49]let
[09:17.65]let out
[09:29.19]Who let the news out?
[09:34.46]be about to
[09:46.59]I am about to leave.
[09:55.51]be going to / will
[09:58.72]be about to
[09:59.83]when
[10:04.99]I am about to leave when he calls me.
[10:13.13]come up  靠近,走过来
[10:16.91]She came up and said, 'Glad to meet you.'
[10:24.67]出现,显现
[10:27.65]The question never came up.
[10:38.41]谢谢收听

1 chilly
adj.凉快的,寒冷的
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
2 primal
adj.原始的;最重要的
  • Jealousy is a primal emotion.嫉妒是最原始的情感。
  • Money was a primal necessity to them.对于他们,钱是主要的需要。
3 horrified
a.(表现出)恐惧的
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
4 halfway
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
5 hood
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
6 exhaustion
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
7 lieutenant
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
8 malevolent
adj.有恶意的,恶毒的
  • Why are they so malevolent to me?他们为什么对我如此恶毒?
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
9 sergeant
n.警官,中士
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
10 apparition
n.幽灵,神奇的现象
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
11 shrouding
n.覆盖v.隐瞒( shroud的现在分词 );保密
  • The mist shrouding the walley had lifted. 笼罩山谷的雾霭散去了。 来自《简明英汉词典》
  • A dark stubble was shrouding his strong jaw and dimpled chin. 硕大有凹陷的下巴上满是深色的短须。 来自互联网
标签: 灵异故事 floor
学英语单词
a warm body
advance note
alickadoo
anhurned
anterior column or ruga
antiplastering agent
apostrophised
Aramaics
baked roll
basil oil sweet
bebark
belongingly
bolt end
brinell hardness value
brinnlitz
bung upward(s)
carboloy holder
centrifugal switch
chlorosis in soybean
choroid veins of eye
class number of a rational simple algebra
contact-separating force
corpora cavernosum clitoridis
cyclovegantine
daishi
darlinger
deck load certification
delete entire row
Dhopākāti
dollar only standard
doylle
extended basic mode
file information block
gear housing
Great Nicobar
Gregory XI
gross tonnage (gt)
harmonic motion drive
hepatosomatic
history of verse
hydraulic test bench
hyperpressure gas chromatography
hypothalamic inhibiting hormone
income principle
intergenic spacers
K-enamel
Kuster
lighthouse oil
Lithodidae
Magnae Cartae
maleoyl acetoacetate
Management of Seamen Training
methylcystenine
movable batch plant
Na Don
never fear
newswatches
Nickel-zippeite
niobo-aeschynite (nd)
non-return-to-reference recording
optical devices
pardah
penny-farthing
political economy in a narrow sense
pollakicoprosis
post-accident tracking
precinctual
presumant
Quarter Hard Temper
quasi two dimensional flow
quick response code
rack your brains
radio-frequency amplifier gain
ragequitter
rauvolfinine
reality view
right oh
ristorante
scent out
short circuit terminals
short-term loss
Sigmavirus
simple attributive classification
singing margin
sleptwalk
smilingness
sooji
Spilimbergo
squirrel-cage mill
structural platform
sugarloaf arkose
technical economic quota of machinery
tension sheave
thermal properties
tomita
truncated cylinder
Tyczyn
victor emanuel iis
Vujicsics
Vuokkijärvi
wool sorter
xenon photocoagulator