时间:2018-12-10 作者:英语课 分类:汪培珽儿童英文分级书单《神奇树屋》


英语课

  Slowly the feast came to an end. The guests wipedtheir plates with their last bits of bread. Then theywiped their hands and faces with their napkins.



Jack 1 and Annie stood up.



"We have to go home," Annie said to Priscilla.



"Ah, thou must go back to thine own communitynow," said Priscilla.



Annie nodded. Then she kissed Priscilla on thecheek.



17"Thanks for everything," Annie said.



Jack wanted to kiss Priscilla, too, but he was tooshy.



"Thanks, Priscilla," he said.



"I thank thee, Jack," she said. Then she leaned overand kissed his cheek.



Jack felt his face grow red.



"Excuse me, sir," Annie said to Governor Bradford.



"But we must leave now.""Oh, but we have not yet taught thee how to growcorn!" said the little girl Mary.



Squanto stood up.



"Come," he said. "I will walk Jack and Annie backto the forest. I will teach them.""Oh, thou does not have to do that," Jack saidquickly. He feared that once they were alone, Squantowould figure out they'd never met before.



But Squanto only smiled and waited for them tofollow.



"Bye, everyone!" said Annie, waving.



Jack waved, too. All the Pilgrims and Wampanoagwaved back at them. The skinny dog barked.



Squanto led Jack and Annie away from the villagetoward the autumn woods. As they passed thecornfield, the dried stalks swayed in the breeze. Theymade shushing sounds.



Squanto stopped walking. He pointed 2 to the field.



"You must plant corn in the spring," he said. "Putthe seed in the ground when the oak-tree bud is assmall as a mouse's ear.""Oh, wait, please," said Jack. He slipped hisnotebook and pencil out of his bag. It was the firsttime he'd had a chance to take no all day. He wrote:



How to plant cornOak tree bud = mouse earThen he looked up at Squanto and nodded. "Digholes and put two rotting fish in each hole," saidSquanto.



"Rotting fish?" said Annie, making a face.



"Yes, rotting fish is good food for the soil," saidSquanto. "On top of the fish, place four corn seeds.



Then cover them with dirt."Jack quickly wrote:



2 rotting fish, 4 corn seeds, cover with dirt.



18"Got it," he said, looking up.



"I give you these corn seeds to take home," saidSquanto. He held up a small pouch 3.



"Thanks," said Annie, taking the pouch.



"Thanks a lot," said Jack. "Well, good--bye." Jackwas eager to get going--before Squanto could askthem questions about the past.



"Wait, I have a question," said Annie. "Squanto,why did you say you remembered us?"Squanto's dark eyes twinkled. "I did not say Iremembered you," he said. "I only said I remember ""What did you remember?" asked Annie.



"I remembered what it was like to be from adifferent world," said Squanto. "Long ago, I lived withmy people on this shore. But one day, men came inships. They took me to Europe as a slave. In that newland, I was a stranger. I felt different and afraid. I sawthe same fear in your eyes today. So I tried to helpyou."Annie smiled "We thank thee," she said.



"And now you must always be kind to those whofeel different and afraid," said Squanto. "Rememberwhat you felt today.""Indeed," said Jack.



Before closing his notebook, he added one lastthing:



Be kind to those who feel different and afraid.



Squanto bowed.



"Good day, Jack and Annie," he said.



"Good day!" they said.



Squanto turned and headed back to the village. Thesun was setting. All of Plymouth was lit with a fierylight.



"It really was a good day," said Annie.



"Yeah, it was," said Jack.



Annie sighed. "Ready to go home?" she asked.



"Indeed," Jack said.



They started running through the woods.



Their feet crunched 4 through the red and yellowleaves. They scrambled 5 up the rope ladder into thetree house.



From the distance came the sounds of the Pilgrimssinging a hymn 6 and the Wampanoag beating theirdrums. Annie picked up the Pennsylvania book. Shepointed at a picture of the Frog Creek 7 woods.



"I wish we could go home!" she said.



"Good-bye, Priscilla!" Jack called.



19"Good-bye, Squanto!" said Annie. "Good-bye,everyone!"The wind started to blow.



The wind blew harder.



The tree house started to spin.



It spun 8 faster and faster.



Then everything was still.



Absolutely still.



1 jack
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 pointed
adj.尖的,直截了当的
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
3 pouch
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件
  • He was going to make a tobacco pouch out of them. 他要用它们缝制一个烟草袋。
  • The old man is always carrying a tobacco pouch with him.这老汉总是随身带着烟袋。
4 crunched
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的过去式和过去分词 );嘎吱作响;(快速大量地)处理信息;数字捣弄
  • Our feet crunched on the frozen snow. 我们的脚嘎吱嘎吱地踩在冻雪上。 来自《简明英汉词典》
  • He closed his jaws on the bones and crunched. 他咬紧骨头,使劲地嚼。 来自英汉文学 - 热爱生命
5 scrambled
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
6 hymn
n.赞美诗,圣歌,颂歌
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
7 creek
n.小溪,小河,小湾
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
8 spun
v.纺,杜撰,急转身
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
学英语单词
10-car trains
a master of ceremonies
acervuli
AFAS
Aiguebelle
aluminum chromium
anaerobic sewage treatment
badunkadunk
ballastic
bathhouse
blood alcohol level
Boolean matrix sum
borstein
boushey
carcinoma telangiectaticum
Castries
celluloid-edge scale
chair-back
Chlorite-sericite schist
choline oxidase
chronological subspecies
compelling relay
competes
congruence property
constrained variable metric method
cytobiochemistry
deflected air
deodorize
design, circuit
distributed sortware system
durag
dysautonomias
endophenotypic
ethylmethylacetonitrile
fashion-designer
fish hook
Fisher's ideal index
fried anchovies
gene doctor
gnarliness
hankerson
Hardnair
heat sink cooling
hemp center
Holotrachys
human justice
idiotypic-anti-idiotypic network theory
Impromen
inter-period inspection
interhelix
irrational synthesis
Japanese paper
JINS
keratosis palmoplantaris migrans
kuceras
learmouths
lieutenancies
linthead
lower orifice
martialists
Men in Black
mestra
mini-version
Mylepsine
necrophagic
Niobe Seamount
nitchie
nonresponsive
parasagittal
Pays de la Loire
phyllochiorin
physalis alkekengis
planer milling machine
project site
prunus hirtipes hemsl.
pulmography
punitive supervision
Purutu I.
random recruitment
reiling
remote virtual terminal
report processor
ripsaws
sashayed
secretarium
selenocarbonyl
shell disease
solar terrestrial relationships
Sorot'
south china normal university
St. John's evil
summiss
supertemplete
surface failure
Swertia connata
synchronous groupware
tractus thalamohabenularis
tricot stocking
twin-blades
unsorted list
v.90
wabbits