时间:2018-12-06 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:13.09]The Presence 1 Of My Brother
[00:18.41]我哥哥的鬼魂
[00:30.81]In 1999 my brother Michael passed away tragically,
[00:35.98]and to almost everyone in the family it was a total shock,
[00:40.65]since we did not know he was ill.
[00:43.36]It all started on a cold October Wednesday, exactly 3 pm,
[00:49.61]I will never forget this day for the rest of my life.
[00:53.89]Ever had a moment in your life
[00:56.01]that you just knew that something was going to happen?
[01:00.01]Something like a premonition?
[01:02.46]Well, to get back to my story,
[01:05.25]it was around 3 pm that day,
[01:08.25]my mom's cell 2 phone started to ring,
[01:11.03]and before she got to the phone to answer it,
[01:13.39]I thought: Michael is dead.
[01:16.80]I did not say this out loud of course,
[01:19.22]because that would've been a weird 3 thing to say,
[01:22.99]so I just let it go.
[01:25.06]My mom answered the phone, was quiet for a moment,
[01:29.25]started to panic
[01:30.75]and rushed downstairs with my brother-in-law,
[01:34.24]jumped in the car and drove 4 away at high speed.
[01:38.28]Apparently, this is what I heard afterwards,
[01:42.49]according to my brother's girlfriend:
[01:44.54]she found my brother dead in their bedroom,
[01:47.28]eyes still open and his body still warm,
[01:51.02]but it was already too late for him, he had passed.
[01:55.44]The entire 5 time my mom was gone the house was quiet,
[01:59.85]my 2 younger sisters were upset
[02:02.52]because they didn't know what was going on,
[02:05.34]neither did I, because nobody told us what happened,
[02:09.82]but instinctively 6 I knew he was dead.
[02:23.63]讲解
[04:18.63]In 1999 my brother Michael passed away tragically,
[04:29.44]and to almost everyone in the family it was a total shock,
[04:33.97]since we did not know he was ill.
[04:44.99]It all started on a cold October Wednesday, exactly 3 pm,
[04:51.42]I will never forget this day for the rest of my life.
[05:05.81]Ever had a moment in your life
[05:07.73]that you just knew that something was going to happen?
[05:11.66]Something like a premonition?
[05:22.28]Well, to get back to my story,
[05:24.70]it was around 3 pm that day,
[05:27.63]my mom's cell phone started to ring,
[05:30.32]and before she got to the phone to answer it,
[05:33.03]I thought: Michael is dead.
[05:46.58]I did not say this out loud of course,
[05:48.97]because that would've been a weird thing to say,
[05:52.73]so I just let it go.
[06:03.23]My mom answered the phone, was quiet for a moment,
[06:07.13]started to panic
[06:08.71]and rushed downstairs with my brother-in-law,
[06:12.12]jumped in the car and drove away at high speed.
[06:28.97]Apparently, this is what I heard afterwards,
[06:32.68]according to my brother's girlfriend:
[06:34.90]she found my brother dead in their bedroom,
[06:37.63]eyes still open and his body still warm,
[06:41.36]but it was already too late for him, he had passed.
[07:06.55]The entire time my mom was gone the house was quiet,
[07:10.94]my 2 younger sisters were upset
[07:13.59]because they didn't know what was going on,
[07:25.74]neither did I, because nobody told us what happened,
[07:30.26]but instinctively I knew he was dead.
[07:53.42]语言点
[07:55.24]pass away  去世
[08:08.72]He had passed.
[08:10.97]pass
[08:12.90]gone
[08:14.80]His grandfather is gone.
[08:19.93]I will…
[08:21.21]will / be going to
[08:24.16]be going to
[08:29.46]will
[08:45.64]Let it go.
[08:57.62]I failed the final exam.
[09:00.42]Oh, let it be.
[09:17.51]谢谢收听

1 presence
n.出席;到场;存在
  • Her presence lent an air of respectability to the occasion.她的到场使那种场合增添了崇高的气氛。
  • His presence is indicative of his willingness to help.他的出席表示他愿意帮忙。
2 cell
n.区,细胞,血球;小室,牢房;电池,光电管;基层组织
  • Soap destroys the cell walls of bacteria.肥皂破坏细菌的细胞壁。
  • They have locked the prisoners up in their cell.他们已把犯人监禁在小牢房里。
3 weird
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
4 drove
vbl.驾驶,drive的过去式;n.畜群
  • He drove at a speed of sixty miles per hour.他以每小时60英里的速度开车。
  • They drove foreign goods out of the market.他们把外国货驱逐出市场。
5 entire
adj.全部的,完整的,同性质的,纯正的,全面的
  • The entire world consists of matter.整个世界都是由物质组成的。
  • I've wasted an entire day on this.在这上面我已经浪费了一整天的时间。
6 instinctively
adv.本能地
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
学英语单词
Akidogroptus
Ambala Ayta
amylophosphorylase
anode screening grid
ant mound
Asian flu
assigned
axiomless
beach plain
blank stare
broadcast protocol
Burntfork
calamintha nepeta
call cousins with
carebear
chack
Chen Yi
Coloradoan series
company signing
consuetudinaly law
contact flight
crystalline glass fibre
delay digit
demicanton
detonative
discharge leg of syphon
Draeger breathing apparatus
duncedom
escape plan
excavation units
ferroactinolite
Froment's paper sign
fuckheaded
Gardenia augusta
genus chironomuss
gottweiger subinterglacial period
gram-positive bacilli
groove for coupling
growing steers
habenula pectinata
hand operated valve
headful mechanism
high-speed seek
Hodge conjecture
house ecology
india rubbers
infinite dilution activity coefficient
International Code of Zoological Nomenclature
iron(ii) oxalate
langdons
layer of second neurons
leakage error
legal nihillism
Lipocarpha tenera
Little Horse
Loperot
magnetic transition temperature
medium solder
membrana obturatoria
mercurophen
metal-air battery
mydilaurin
NAVCALS
Nebbou
Nitraria sibirica
number of cars in terms of 10-ton load
occup
oil trip
operant conditionings
pan-Latin
panel of experts
phakitis
photosynthetic unit
pneumatic-riveter
raguled
rain factor
salidroside
Salitral
sauropod
scotlandite
seal fur
sekijima
sell at market prices
semispinalis m.
short-range fading
spark blow-out coil
stave sheet
street railway
sulfidation pan
synthetic mica
T. B. & M.
tifluadom
unbalanced polyphase system
VDEM.
venae cerebri Galeni
versa
vita
water-discharge tube
whins
wind blast
work beam
zinc-hausmannite