时间:2018-12-05 作者:英语课 分类:职场社交


英语课


SCENE ③  C  电话响起


【灵验了吗?】


 


Zina:           Hi, Dave. This is Zina.


吉娜:  嗨,戴夫。我是吉娜。


 


Dave:  Zina? Zina the Snake?


戴夫:         吉娜?诈包吉娜?


 


Zina:           I got your e-mail a couple of months back.


吉娜:         几个月前我收到了你寄来的电子邮件。


 


Dave:  Yeah? Which one was that?


戴夫:         是吗?是哪一封?


 


Zina:  The one that said, You're a 1) creep. / From me you won't hear another 2) peep. / I hope you 3) wreck 1 your jeep.


吉娜:         上面写着:你这讨厌鬼。/休想我会再理你。/望你吉普车会撞毁。


 


Dave:  Right. That one. 4) Did it work?


戴夫:         那一封啊。灵验了吗?


 


语言详解


 


A: I told dad you wrecked 2 the car!


     我跟老爸说你撞坏车子了!


 


B: You're not going to get away with this. It was your fault, not mine.


     你脱不了关系。都是你的错,不是我。


 


Did it work? 灵验了吗?】


 


要注意work 并不专指工作,有时指灵光、有效


 


A: My brain doesn't seem to work well today.


     我脑袋今天好像不灵光。


B: You're better take a walk outside. But be back soon. We have a lot of work to do this  afternoon.


   你最好到外面走一走。但是要快快回来,我们下午有一大堆事要做。


 


A: I understand you had a bad cold yesterday.


     我听说你昨天患了重感冒。


B: It's gone. My grandma's prescription 3 really works.


     已经痊愈了。我祖母的处方真的有效。


 


1) creep  (n.) 令人讨厌的人


2) peep  (n.)  小的声音。这里是指消息


3) wreck  (v.)  撞毁


4) Did it work?  有用吗?有效吗?



1 wreck
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
2 wrecked
adj.失事的,遇难的
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
3 prescription
n.处方,开药;指示,规定
  • The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
  • The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。
标签: 职场 社交 灵验
学英语单词
acoelomous
aggregate model of the economy
Akūbū
Alypius
array declaration statement
auricular lypmphangioma
automatic bias compensation
baseline information
be in sb's clutches
beiyinite
bleakly
blood-warm
boron fiber reinforced plastics (bfrp)
broken-stick model
carbamino compound
Colorado, L.
comes near
coprodeum
crossfield pitting
cylindrosporium chrysanthemi ellis. et dear
depthon
designation number
despatching the train directly
diggersacker
double ionization chamber
doughing machine
dual-tyre wheel
dull-whiter
eastern gray squirrel
Ensumin
erick hawkins company
exocentrus venatoides
free radical chemistry
freezing point method
frequency of joints
gas gangrenes
genus Rhexia
glossogobius olivaceus
glucodistylin
graphotypic
grid connection
hand tramway
helical rake angle
hosies
hurler on the ditch
immeasurabilities
incandescent detonator
infrared counter-counter measu-res
intensity factors of spectral lines
kawaka
kipper
kuyk
learning control definition
man of steel
methadone hydrochloride
Microsoft Internet Information Server
Miramont
Moore's law
mors putativa
multi-male troop
myersina macrostoma
new Testament
Otochilus lancilabius
panaxacol
pasture spelling
perth and kinross
provocative dose
psoriasis universalis
raw sample
ringbarked
risafe (ar rusafah)
sadly
Sarāyān
sea-devil
self working
semisad
severalizes
sharefile
skim milk concentrate
snm (special nuclear material)
soft x-ray
solomon's
stable loop
stalactite work
stone block
storage ton-days
stretcher-bearers
super second
superconducting solenoid
syngeothermal
tiretaine
Trasentin
triethylamine hydrobromide
two-cover-coat ware
uk -zilla
unsnecks
unwarranted loss
wassers
water-bearing formation
wave-range switch
whiskey cold
whoopest