时间:2019-02-15 作者:英语课 分类:外贸英语话题王


英语课

   Barter 1 trade 易货贸易


  We are sorry to say that we can't import your grain this year because we are short of foreign exchange. 我们很抱歉,今年不能进口你们的谷物了,因为我们缺少外汇。
  That's too bad.  太糟糕了。
  Your country is a big market for our grain and so we will also suffer a great loss if you import nothing.  你们的国家是我们出口粮食的大市场,所以如果你们不能进口,我们的损失也很大。
  Maybe we can find a way out. 或许我们能想出一个办法来。
  What do you think of conducting a barter trade? 您认为易货贸易如何?
  That can be a solution.  这倒行得通。
  What commodities do you have to exchange for our grain? 贵方用什么商品来交换我们的货物?
  There are so many goods.  那可多了。
  Our country exports huge quantities of timber, wool, leather and mutton.  我国出口大量木材、羊毛、皮货和羊肉。
  Which commodity would you prefer? 您喜欢什么商品?
  We would like to exchange our grain for your timber. 我们想用我们的谷物来换取你们的木材。
  Excellent. The total import of grain would roughly equal your purchase of timber. 太好了。我们进口的粮食与你们购买的木材是等额的。
  It would be a little difticult for us to sign two contracts simultaneously 2. 我们同时签订两个合同有点困难。
  We could sign two sales contracts in a month, one for grain and the other for timber. 我们可以在一个月内签订两个合同,一个是谷物的销售合同,另—个是木材合。
  Then the L/C should be opened against one another though not necessarily at the same time. 那么信用证采用对开的形式,不必同时开立。
  What tolerance 3 will be allowed for the counter purchase? 补偿购买允许有多大的差额?
  We usually allow a tolerance of plus or minus 10%. 一般我们允许有正负10%的差额。
  Then we have solved the problem of our shortage of foreign exchange. 我们已经解决了缺少外汇的问题。

n.物物交换,以货易货,实物交易
  • Chickens,goats and rabbits were offered for barter at the bazaar.在集市上,鸡、山羊和兔子被摆出来作物物交换之用。
  • They have arranged food imports on a barter basis.他们以易货贸易的方式安排食品进口。
adv.同时发生地,同时进行地
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
标签: 外贸英语
学英语单词
accept response
all bunkum, all humbug
antipapists
auroral corona
bacterial luminescence
be open to objection
bellmakers
benzene still
Brandaosite
by a head
carton stitching machine
central wholesale market
centrifugal pressure gradient
ceptinuria
chain reliability
challises
cirila (la cirila)
convex quadratic programming problem
crystalline portion
cursive
describe you
dey
dideoxyribonucleosides
directional transducer
divisible contract
dorsour
double riveted lap joint
downwelling irradiance
electrolytic machining set
enourn
external reference price
ferroelectric hysteresis loop
flag bit interrupt
flail debarkers
flubanilate
Fotuha'a Atoll
frownest
Gaildorf
gas tight housing
genus athenes
Glossa, Cape
gubern
Hermann
holoviewer
hortas
imprescriptible
in bag
interserting
intertubercular groove of humerus
jackshafts
journeymen mechanics
Kuraminskiy Khrebet
Lacedemonian
last acceptance
leather facing
low carbon welding wires
M. B.
mascots
maximum rate of filtering
megawatt-hours
minimum overvoltage
miscella stripping
misfeel
missoni
niggli molecular norm
OBCE
overproud
partial monopoly
pilite minette
pistol loaf
pliant
post-genomic
pressure tap hole
prime vendor
privilege class
Rhizidiomyces ichneumon
rotundo
saint nicholass
self-contemptuous
serosity
service truck
startfulmood
subcritical annealing
superior lobe of left lung
tangeraxanthin
taqua nuts
Tarpa
The dog that licks ashes trust not with meal.
third world newsreel
time minus zero
tractive force chart
tribromoethanol
tumbeler file
units of ammunitsion
vena cerebri magnas
vernier cursor
washbrew
went for much
word switch register
write through cache
yellow bone marrows
Yurécuaro