澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2013-03-12
时间：2019-02-14 作者：英语课 分类：澳洲ABC新闻快递2013年
英语课
A bounce in the polls is offering a glimmer 1 of hope for federal labor 2. Julia Gillard has regained 3 her leader over Tony Abott as preferred prime minister. And labor's primary vote is up three points to 34%. Labor's poor result in the West Australia election has sparked renewed leadership speculation 4.
Two U.S soilders have been shot dead in another so-called insider attack, several Afghan troops also died in the shooting at a remote military base near the capital Kabul. An Afghan police officer who opened fire on the troops was also shot dead.
A committal hearing will begin today for the man charged with murdering Melbourne woman Jill Meagher. Adrian Bayley is accused of raping 5 and murdering the ABC employee after she left a bar in September last year. The hearing is expected to last to two days.
A man is recovering in hospital after falling from a pedestrian bridge in Melbourne's CBD. The 25-year-old feel two meters onto a ledge 6 above live powerlines and train tracks. It took almost an hour for rescuers to shut down the power, stop the trains and abseil down to rescue him.
And Shane Watson is contemplating 7 his future in test cricket, the Australian vice 8 captain is heading home after being excluded from Thursday's third test in India. He's one of the four players who was stood down for a breach 9 of team discipline.
v.发出闪烁的微光；n.微光，微弱的闪光
- I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她，感到了一线希望。
- A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
n.劳动，努力，工作，劳工；分娩；vi.劳动，努力，苦干；vt.详细分析；麻烦
- We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
- He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后，他已经疲惫不堪了。
复得( regain的过去式和过去分词 )； 赢回； 重回； 复至某地
- The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
- She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻，但很快恢复了镇静。
n.思索，沉思；猜测；投机
- Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
- There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
v.以暴力夺取，强夺( rape的现在分词 )；强奸
- In response, Charles VI sent a punitive expedition to Brittany, raping and killing the populace. 作为报复，查理六世派军讨伐布列塔尼，奸淫杀戮平民。 来自《简明英汉词典》
- The conquerors marched on, burning, killing, raping and plundering as they went. 征服者所到之处烧杀奸掠，无所不做。 来自互联网
n.壁架，架状突出物；岩架，岩礁
- They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
- Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上，摔倒了。
深思，细想，仔细考虑( contemplate的现在分词 )； 注视，凝视； 考虑接受（发生某事的可能性）； 深思熟虑，沉思，苦思冥想
- You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
- She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的
- He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
- They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。