时间:2018-12-05 作者:英语课 分类:奥运28大项比赛


英语课

[00:09.98]北京奥运28大项
[00:30.84]"参与","竞争","分享","进步"
[00:48.19]Athletics  田径
[00:54.69]VERTICAL JUMPS  跳高
[01:00.71]An athlete may commence jumping/vaulting
[01:03.86]at any height previously 1 announced by the Chief Judge
[01:07.38]and may jump/vault at his own discretion 2 at any subsequent height.
[01:12.76]Three consecutive 3 failures,
[01:14.36]regardless of the height at which any of such failures occur,
[01:18.37]disqualify from further jumping/vaulting
[01:21.55]except in the case of a tie for first place.
[01:24.83]Any measurement of a new height
[01:26.74]shall be made before athletes attempt such height.
[01:30.24]In all cases of records, the Judges shall check the measurement
[01:34.54]when the bar is placed at the record height
[01:37.47]and they shall re-check the measurement
[01:39.60]before each subsequent record attempt
[01:42.11]if the bar has been touched since last measured.
[01:47.28]讲解
[02:38.44]逐句对照
[02:40.61]An athlete may commence jumping/vaulting
[02:43.78]at any height previously announced by the Chief Judge
[02:47.39]and may jump/vault at his own discretion at any subsequent height.
[03:02.75]discretion  判断力,决定能力
[03:05.49]at one's own discretion  自行决断,自己决定
[03:12.15]The hours of the meetings will be fixed 4 at the monitor's discretion.
[03:24.35]Three consecutive failures,
[03:26.03]regardless of the height at which any of such failures occur,
[03:30.17]disqualify from further jumping/vaulting
[03:33.09]except in the case of a tie for first place.
[03:51.94]consecutive  连续的,一个跟一个不中断的
[03:56.92]It has rained for four consecutive days.
[04:04.17]regardless of
[04:06.07]in spite of
[04:08.05]不管,不顾
[04:11.19]She married the young man regardless of her parents' objecting.
[04:21.16]a tie for first place
[04:48.13]Any measurement of a new height
[04:49.80]shall be made before athletes attempt such height.
[04:58.67]In all cases of records, the Judges shall check the measurement
[05:02.80]when the bar is placed at the record height
[05:12.40]and they shall re-check the measurement
[05:13.69]before each subsequent record attempt
[05:16.42]if the bar has been touched since last measured.
[05:36.79]原文重听
[05:38.72]An athlete may commence jumping/vaulting
[05:41.90]at any height previously announced by the Chief Judge
[05:45.44]and may jump/vault at his own discretion at any subsequent height.
[05:50.58]Three consecutive failures,
[05:52.47]regardless of the height at which any of such failures occur,
[05:56.50]disqualify from further jumping/vaulting
[05:59.40]except in the case of a tie for first place.
[06:02.80]Any measurement of a new height
[06:04.62]shall be made before athletes attempt such height.
[06:08.03]In all cases of records, the Judges shall check the measurement
[06:12.41]when the bar is placed at the record height
[06:15.29]and they shall re-check the measurement
[06:17.34]before each subsequent record attempt
[06:19.84]if the bar has been touched since last measured.
[06:39.17]谢谢收听



1 previously
adv.以前,先前(地)
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
2 discretion
n.谨慎;随意处理
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
3 consecutive
adj.连续的,联贯的,始终一贯的
  • It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
  • The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
4 fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
学英语单词
abutment analog implant
Actinoplanes
Addison-Biermer disease
age groups
answering equipment
antenna resonant frequency
archaeobotanical
arenicochrome
arsenic trifluoride
atherinomorus insularum
bell buoys
belted plaid
bioroids
Bribie I.
calreticulins
charactron gun
chemically modified
cicer milkvetch
coarsely granularcast
coens
commentating
common data model
compatible termini
Coralville Res.
counter-narcotics
coupon tax
criterion for superconductivity
Cunlhat
divisible
driven-pulley
ecchondrosis
Eschrichtius gibbosus
fan terrace
fixed-value restrictions
for the longest time
gamesmen
gouriets
guest mineral
hall-marked
halms
have an M under one's girdle
heteromallus
housecall
huddon
huyton
impave
individual fulfilment
infrared transparent substrate
IP Rating
livelode
livestock population
locking her up
loss brought forward
loss of compression
manganous linoleate
maritime defense sector
Mbaéré
membrane reactor reformer
mesoscale
metal coin
miner's oil
Misogamia
monotonic utility
mostyn
multidistance
nanofilms
nutrafin
nuvarone
olopatadine
optimized model of power source
pickup baler
pisslamists
plait form
plankton crustacea
platinum tetraiodide
poulle
preinoculation
prestressed girder
pulse cycle
rehardened
reminder letter
revised simplex method
Rhododendron calostrotum
rush hours
section post
sectionalization
Sigmoidorrhaphy
silvanity
slit-shaped pore
soap and detergent
Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya
soda-lime feldspar
stringing out
super-dooper
the understanding
turn radius
twisting box
unrobbed
verae lumbalos
vulnerably
wels catfish
wet decatizing