时间:2019-02-05 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

 Usain Bolt sealed an unprecedented 1 'triple-triple' on his Olympic farewell by leading Jamaica to top of the podium in the 4x100m relay final at the Rio Games on Friday.


周五,里约奥运会的4*100米接力决赛,带领牙买加队站上最高领奖台的尤塞恩·博尔特,在其奥运谢幕战中完成了史无前例的“三三连冠”。
The 29-year-old superstar, widely seen as the greatest sprinter 2 in history, stormed over the line in 37.27 seconds to trigger an eruption 3 of adulation in the Olympic Stadium.
这位29岁的超级明星、被公认为历史上最伟大的短跑运动员,以37秒27的成绩冲过了终点线,引爆了整个奥林匹克体育场的欢呼。
博尔特实现惊人'三三连冠' 史上第一飞人谁不服?
Bolt began the final leg of the race trailing Japan's Aska Cambridge but quickly caught his rival before surging clear in the last 50m with his trademark 4 burst.
博尔特排在最后一棒,接棒时稍稍落后于日本选手剑桥飞鸟,但是他很快就追上了他的对手,并在最后50米以其标志性的冲刺确立了胜利。
Japan's quartet took a surprise silver in 37.60 seconds while the United States came third in 37.62 but was disqualified. Surprise world runner-up China was upgraded to fourth.
最终,日本队的四位选手出人意料的以37秒60的成绩获得银牌,而美国队以37秒62排名第三,但随后被取消成绩。而曾让人大吃一惊的世界亚军中国队最终排名第四位。
Bolt, who said Rio will be his last Olympics, has won an Olympic sweep of 100m, 200m and 4x100m for the third straight time.
曾表示里约是其最后一届奥运会的博尔特,已经在连续三届奥运会中包揽了100米、200米及4*100米项目的所有金牌。
Earlier, the United States clinched 5 their 11th Olympic women's 4x100m relay title, setting the second fastest time in history.
早先结束的奥运会女子4*100米接力决赛,美国队夺得了他们在该项目上的第11枚金牌,并创造了历史最快纪录。

adj.无前例的,新奇的
  • The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
  • A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
n.短跑运动员,短距离全速奔跑者
  • He is more a sprinter than a swimmer. 他是短跑健将,而不是游泳选手。 来自辞典例句
  • The sprinter himself thinks he can run the race at 9.4 seconds. 这位短跑运动员自认为可以用9.4秒跑完比赛。 来自互联网
n.火山爆发;(战争等)爆发;(疾病等)发作
  • The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.庙宇在公元前1470年猛烈的火山爆发中摧毁了。
  • The eruption of a volcano is spontaneous.火山的爆发是自发的。
n.商标;特征;vt.注册的…商标
  • The trademark is registered on the book of the Patent Office.该商标已在专利局登记注册。
  • The trademark of the pen was changed.这钢笔的商标改了。
v.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的过去式和过去分词 );解决(争端、交易),达成(协议)
  • The two businessmen clinched the deal quickly. 两位生意人很快达成了协议。 来自《简明英汉词典》
  • Evidently this information clinched the matter. 显然,这一消息使问题得以最终解决。 来自辞典例句
标签: 博尔特
学英语单词
acoustic NMR
administrative audit
AEMT
anginous
appropriate permission
articular veins
Asthenotoma
automated knowledge acquisition
Beauty and chastity seldom agree.
biotexin
busily
bustite
celebrities
cervicotomy
Chinese script structure
close compaction stage
continuously adjustable
corundum margaritepegmatite
country damage
cuz
Danish running line trolling
DC comparison type potentiometer
dihydroxyphenylalanine decarboxylase
dinky-di
distributed directory service
diureticss
dolichurus pempuchiensis
double precision complex type
dubylle
duplex hook
euphony and cacophony
Evamilk
exclamation mark, exclamation point
FHVP
finely-honed
fire resistive
fluid compass
glyoxylate cycle
gopis
groove muller
guttah
Harting bodies
have a good cry
Havre-Saint-Pierre
insurrectionists
intercorpses
Jolalpan
lens makers
loadin
longwall retreating
louse (pl. lice)
macrogametangia
matter production
melville weston fullers
mini-cassette tape
more-complex
nesvizh (nyasvizh)
night shirt
off-line /gb/ (adjective)
out of the clear blue sky
output tape sorting
parole and probation
peleeite
pentanucleotide
perstat
phthalic acid phenyl ester
picotage
positive pole
posterior row of eyes
postvaccine
predecessor in title
radar searchlighting
real geometry
residual block design
right balanced
Rockies, the
romanticizations
roundabout drier
Samree
Schoenheimer, Rudolf
seat design
shuffs
silver fern
sinter plant
slingin'
spectacled bears
spegazzinii
standard milled bit
stepped transmission case
stickytips
stumble across
talk the hind legs off a donkey
tamra
Testamin
think out of the box
Tibinide
touch ... off
unk
vasiform
vikings
water tractor
yao niang