时间:2019-01-29 作者:英语课 分类:夏洛的网


英语课

   "Do you understand how there could be any writing in a spider's web?" “明白蜘蛛网上怎么会有字。”


  "Oh, no," said Dr. Dorian. "I don't understand it. “噢,不,”多里安医生说,“我不明白。
  But for that matter I don't understand how a spider learned to spin a web in the first place. 可说到这件事,我首先就不明白,蜘蛛是怎么学会结网的。
  When the words appeared, everyone said they were a miracle. 那些字的出现,大家说是奇迹。
  But nobody pointed 1 out that the web itself is a miracle." 不过没有人指出,蜘蛛网本身就是一个奇迹。”
  "What's miraculous 2 about a spider's web?" said Mrs. Arable 3. “蜘蛛网有什么奇迹呢?”阿拉布尔太太说,
  "I don't see why you say a web is a miracle - it's just a web." “我不明白你为什么说蜘蛛网是个奇迹——就是一张蜘蛛网罢了。”
  "Ever try to spin one?" asked Dr. Dorian. “你试过结网吗?”多里安医生问道。
  Mrs. Arable shifted uneasily in her chair. 阿拉布尔太太在她的椅子上不自在地动着身子。
  "No," she replied. “没有,”她回答说,
  "But I can crochet 4 a doily and I can knit a sock." “不过我会编织小餐巾,也会编织短袜子。”

adj.尖的,直截了当的
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
adj.像奇迹一样的,不可思议的
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
adj.可耕的,适合种植的
  • The terrain changed quickly from arable land to desert.那个地带很快就从耕地变成了沙漠。
  • Do you know how much arable land has been desolated?你知道什么每年有多少土地荒漠化吗?
n.钩针织物;v.用钩针编制
  • That's a black crochet waistcoat.那是一件用钩针编织的黑色马甲。
  • She offered to teach me to crochet rugs.她提出要教我钩织小地毯。
标签: 夏洛的网
学英语单词
aaron
abreauvoir
actual block address
air-glass interface
Ajuga linearifolia
annual root
aperture setting ring
arm guards
audio decade oscillator
basipodial
Beng Khnar
bicyclist
biostrategy
bus strobe signal
carbon-dioxide refrigerator
carnosin
casher
certification pilot
code segment
condensatum
congenital acromicria syndrome
constant pressure bomb
cross compilers
Cuisian stage
dance mat
dialycarpic
disobeyeth
e fit
enantiomorphism
Etcheminian
euro-centrism
expatriate from
famae
flanging die
for the service
galvanized steel plate
godite
gold coating
goose-neck connection
gummy sharks
high level test language
horizontal rubber belt conveyor
Huaraz
human resources intelligence
humolith (humic coal)
hypowakefulness
injury-times
jelly fish with cucumber
Jorhat
khedivate
Kokorevka
labelled gene
Lane's Prince Albert
layout of cam profile
livable wage
martin-jenkins
master control lever
mastopexy
mechanical injury
melchisedec
mid youth
Mount Morgan
oxide electrolysis
paper card reading mechanism
pebblepacking
phonemic mergers
piccanins
pietrus
Pinus taiwanensis
precipitation heat
probe syringe
procation
quasi-negative
ratak
resubstitutes
rossiter
San Vito sullo Ionio
scattering equation
SMST
soft top container
spawled
standard classification of occupations
stirne
straight external thread
submultialgebra
suhoor
surgical flap
tape channel
the Citadel
thoughts-on
throw bouquets
tricellular
Uldum
ultrahigh
unflesh
uraught
volcano shore line
way stations
What's going down?
yasunari
Yorks.
zone transport method