时间:2019-01-17 作者:英语课 分类:美国语文第四册


英语课

   In a few moments she said, "Mother, shall I read you what I have written?" "No, not now," answered her mother; 不一会儿,她说:“妈,我可以给您念念我写的东西么?”“不,现在还不行,”妈妈回答,


  I am going into the dining room. You may sit and write until I return. 我要去厨房。你就坐在这儿写,直到我回来。
  As Susie went on writing, she became very much interested in her occupation, and for a time forgot all about the dreaded 1 composition. 苏西继续写着,她开始对这个工作产生兴趣了,在一段时间里忘记了那篇烦人的作文。
  She wrote about the sunset clouds, the appearance of the distant hills, the trees, the river, 她写了落日云,远处山上的外景,树木,河流,
  the garden with its gay 2 flowers, and the birds flying past the window. 开满艳丽花朵的花园,飞过窗外的鸟儿。
  Just as she had reached the bottom of the page, her mother came in. 就在她要写到纸的最后一行时,妈妈走了进来。
  "Well, Susie," said she, with a smile, "how does that composition come on?" “那么,苏西,”她微笑着说,“作文进行得怎么样了?”
  "Composition!" exclaimed 3 Susie; you told me not to think about my composition, and I have not thought of it once; “作文!”苏西叫道,“您说让我不要想作文,我根本一点都没想。
  I have had such a nice time writing about what I could see from the window. 我写窗外看到的东西时感觉非常快乐。
  Mrs. Smith took the paper and read aloud what Susie had written, 史密斯夫人拿起纸,大声地朗读苏西写下的文字,
  I am sitting on a low seat at the bay window, one half of which is open, so that I can smell the sweet flowers in the garden. 我坐在窗边的矮凳上,窗子半开着,这样我可以闻到花园里的花香。
  The sky is all bright with sunset; I can see purple, and pink, and golden. 天空被落日点亮;我可以看到紫色、粉色和金色。
  I do not believe that any one on earth has a paint box with such lovely colors in it. 我相信世界上没人拥有这样的一个颜料盒,里面能有这么迷人的颜色。
  I can see one cloud, far above the rest, that looks like a ship sailing in the blue sea. 我能看到一朵云,远远高于其他的云,它像一艘小船航行在碧蓝的大海里。
  I should like to sail on a cloud, if it would not make me dizzy. 如果它不会让我眩晕的话,我会喜欢坐在云朵上航行。

adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
adj.同性恋的;色彩鲜艳的;n.(男)同性恋者
  • I don't know he was a gay person.我不知道他是同性恋者。
  • Spring comes round to the earth again and everything looks fresh and gay.春回大地,万象更新。
vt.exclaim的过去式v.呼喊,惊叫,大声说( exclaim的过去式和过去分词 )
  • "We have a good chance of winning," he exclaimed optimistically. “我们很可能获胜。”他乐观地喊道。 来自《简明英汉词典》
  • She exclaimed in delight when she saw the presents. 她见到礼品高兴得叫了起来。 来自《简明英汉词典》
学英语单词
aerostatic lubrication
air bypass valve
alekperov
allocation function
angi-
Antonines
arginine dehydrase
arrest record
articularis
asteroid-hyalitis
avidiously
barium soap base grease
be alls and end alls
beer-butt chicken
begonia semperflorens-cultorum
calorimetric method of mixture
cell-surface differentiation
Championella fulvihispida
chosen
Cladophlebis
cognitive short-cut
color-sync processing channel
cuffless
delectric waveguide
derivative of a formula
dimister
discharge ring liner
disreputations
distributed concurrency control algorithm
double flow engine
drag divergence
dry runs
economic regulators
eddings
electrohysterograph
engine starting
Engset distribution
erythema ab igne
Flutter-tonguing
fraternalism
fresh water environment
fuel-burning area
gambrills
gyratory compactor
high-level data-link control
honourers
hylaeion
hypoorchidia
individual carton
isoetess
kangaroo hares
kinetics of celestial bodies
kite flying
klein's solution
lateral cuneiform bone
lift type valve cock
linker(machine)
magnesium chlorophoenicite
nanocanal
nearest neighbor
nominal full scale value
non sliding vane pump
nonionizing particle
oxyboosted blast
packingless
Paris black
parity errors
Paro Dzoug
physicianer
planetism
plectognathic
pseudohybrid
public media
Rabenstein
re-engagements
redrafted
resolvable
resultant stress vector
round-robin scheduling
salt cast
save sb.'s bacon
seed test
sign test
size concentration
sodium nitrite
somewhere
sommervillite (somervillite)
spline shaft grinder
spot weld
steering head lock
take the throne
tech
total solid matter
travel actuated switch
trithionates
twilight polarization measurement
ultralong-spaced electric log
vesicosigmoidostomy
wedding agent
wukoes
Wuustwezel
zircaloy-2 tube