时间:2019-01-17 作者:英语课 分类:卡卡课堂早餐英语


第480期:一起来领略下意大利的超刺激橘子大战吧 - 英语课
00:00 / 00:00
  1. 1 第480期:一起来领略下意大利的超刺激橘子大战吧 英语课
英语课

   在意大利的小镇,人们通常喜欢用橙子来举办一场狂欢。这是小镇每年最大的盛宴,全镇的居民都会前来参加,他们用橙子嬉戏打闹,不把每个人都染成橙色决不罢休。这真的是大家看下图,这就是2011年官方的海报,是不是也很想去参加一下呢?


  New Words:
  Ivrea 伊夫雷亚,意大利北部小镇。
  Turin n. 都灵(意大利城市)
  Piedmont 皮埃蒙特
  nip vt. 夹;捏;剪断;冻伤;阻止
  avail n. 效用,利益;t. 有益于,有益于;使对某人有利;vi. 有益于,有益于;使对某人有利
  citrus n. [园艺] 柑橘属果树;柑橘类的植物adj. 柑橘属植物的
  nip this in the bud: 扼杀在萌芽
  but to no avail:无济于事
  Ivrea is a small town near Turin in the Piedmont. The story goes like this: The Battle of the Oranges first occurred in the 19th century when a group of people rained oranges down on other people below, who retaliated 1 by hurling 2 them back.
  伊夫雷亚是皮埃蒙特都灵附近的一个小镇。故事是这样的:橘子之战源于19世纪,当时一群人给下面的人身上扔了橘子,他们就把橘子扔回来进行报复。
  Apparently 3, town authorities over the years tried to nip this in the bud but to no avail. Today Ivrea not only paints the town orange the first week of every February, but there are standarized rules. People in horse-drawn carriages battle people on foot.
  显然,多年来镇政府试图将其扼杀在萌芽状态,但无济于事。 今天,Ivrea不仅在每年二月的第一周将小镇染成橙色,而且还制定了一些标准化规则。 马车上的人和徒步的人对打。
  Another rule: townspeople who do not wish to become a human citrus juicer but want to watch are supposed to wear red hats. Good luck with that!
  还有一个规则:如果有人不想变成人体榨汁机但又想看大家狂欢,可以带一个红色的帽子。额,祝你们好运吧。

v.报复,反击( retaliate的过去式和过去分词 )
  • When he once teased her for her inexperience, she retaliated. 有一次,他讥讽她没有经验,她便反唇相讥。 来自辞典例句
  • The terrorists retaliated by killing three policemen. 恐怖分子以杀死三名警察相报复。 来自辞典例句
n.爱尔兰式曲棍球v.猛投,用力掷( hurl的现在分词 );大声叫骂
  • The boat rocked wildly, hurling him into the water. 这艘船剧烈地晃动,把他甩到水中。 来自《简明英汉词典》
  • Fancy hurling away a good chance like that, the silly girl! 想想她竟然把这样一个好机会白白丢掉了,真是个傻姑娘! 来自《简明英汉词典》
adv.显然地;表面上,似乎
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
标签: 口语
学英语单词
802.1x
AACOs
acappellas
aggregabilities
Anār Darreh, Daryā-ye
approximate of the cost
Automatix Inc
auxiliary condenser
baduizm
base percussion
bivinyl rubber
blooming roll
Boko-Songho
braunites
breasts of veal
C.S.I.
carbon crucible
cathode ray tube screen
CBCA
CIK
coalbreaker
cold-chamber die casting machine
common chords
component ci
connection surveyfor shaft orientation
cosmetic dermatosurgery
cross-bond
deripen
difuran
dogtrack
elaeagnus taiwaniana nakai
English violet
epizootic adenomatosis
etched Permalloy toroid memory
exchanger counter
fatalize
feed marks
FL (fail lockout)
gigatrend
grand justice
headpan
heating mortar
hegeduss
hog-nosed badgers
honorarias
horrida cutis
I've got a bone to pick with you
interconnecting steam main
isocyanate generator
Kaduna State
Kaibab Plateau
large scientific code
legal compliance
light-fingered gentry
mastosis
mobled
Motokawa
multi-section dfb-lasers
near-gale
nesquik
network identity
non-intellectual
noncertifiable
nontrader
NOVC
on-the-spot experiment
one's heart sinks into one's boots
Paruah
Peorians
perturbance
phase jitter
photography club
physiologic species
plekton
production per man-hour
propinquus
pseudocaranx dentex
Pyrenocarpa
Rband
re-diallings
Schistomide
schwamm
screen of cable
sellerie
sharp-sighted
shouting matches
side wheel steamer
signboard varnish
Siko
silwan
skin-core structure
standard background system
stream parallelism
tectomorphic
tree-free
true hypertrophy
two-layer
uncontracted weir
urban rebuilding
vervain
wakefulness
wandels