时间:2019-01-13 作者:英语课 分类:2007年VOA标准英语(五月)


英语课
By Jessica Berman
Washington
24 May 2007

Scientists have always thought that babies learn language by hearing them, but a new study provides evidence that infants as young as four months can distinguish between different languages being spoken by using visual cues. VOA's Jessica Berman reports.










Researchers at the University of British Columbia found that babies can tell when a speaker has switched to a different language by watching the speaker's face.


Investigators 1 say babies do this by studying the shapes and rhythm of mouth and facial movements.


"A lot of studies have just addressed the auditory properties of speech and so we were just interested to see whether this visual information is playing any sort of a role when babies are learning to perceive language," said researcher Whitney Weikum, who is with the University of British Columbia in Canada.


Weikum and colleagues studied four, six and eight-month-old infants from both monolingual English homes, and bilingual households where both English and French is spoken.


Each group of babies was shown silent video clips of three bilingual French-English speakers, who mouthed sentences first in one language and then in the other. Then the speakers switched languages.


Weikum says investigators found that babies who are raised in English-speaking homes could distinguish English and French at four and six months of age by staring intently at the videos. But by eight months, they became fidgety and paid less attention to the images.


At the same time, eight-month-old infants raised in bilingual households maintained their ability to distinguish between French and English by staring at the speaker.


Researchers concluded that babies raised in English-only households lost their ability to discriminate 2 language based on visual cues because they no longer needed them, while infants in bilingual homes continued to depend on visual cues to discern which language was being spoken.


Weikum says the study is the first to show the importance of visual information in infants' language development.


"It says that very early on in infancy 3 they are prepared to discriminate multiple languages just using visual cues, and depending upon their experience with visual cues, they either maintain or experience a decline in their ability to discriminate the language visually," said Weikum.


The study was published this week in the journal Science.




n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
n.婴儿期;幼年期;初期
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
学英语单词
a man of ability
Abatement Costs
actinium complex
alternate hot and cold caloric test
antefact
at the wish of
audio alarm
Banfora, Falaise de
Blastocladiales
box part
cable-stayed bridge with single cable plane
Cargoowner
cargoplanes
cation translocase
center arbor seating
Central Dravidian
change transaction
checking experiment
company system
corner lamp
criminal intent
current partition noise
cyclosilathiane
delivery date
dohad (dahod)
dried unsalted fish
electromagnetic pulley
erivans
excess loan
experimentize
fibroplasias
filter coating
flip top printing frame
Ga
geochemical cycle of uranium
gill-nets
go weaving on sth
halq al-wadi
helium refrigerated liquid
hyacinthaceaes
illegal function assignment
indigenous method
intensity parameters
interlocking structure
Jaya
keep it together
kiddywinkies
Kril'onskiy Poluostrov
lali
lamrani
landing distance
lateral position roentgenography of mandible
layer cakes
linolenic acid group oil
loaded constitution
magnetogranulation
mathematical model of load
meteorologic observation ship
montemurro
movie makers
nonablated
odd-come-shorts
ordauer
panidazole
phonic wheel
photoresists
pipethread protector
pituitary neoplasm
positive slope
pressure control equipment
pressurization transient
prix fixer
puerto tejada
pulsating power control
rate of extrusion
re-commences
revisable form
running-in ability
scientific verification
seekon
shigeru
Shohl
short-story
so soon as
soberly
Streptomyces diastatochromogenes
subculturalist
sulfydryl
superconception
supervision and assessment
Symphyodontaceae
technical tie up
Tipton St John
toshihiro
toxicarol
tumbling-type
upper corner
Verkhneural'sk
wave height gauge
wronging
wytte
xiannian