时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:音乐咖啡厅


英语课

迪士尼经典动画电影《美女和野兽》的同名主题曲《Beauty And Beast》由抒情歌王Peabo Bryson(鲍勃-布莱森)和流行天后Celion Dion(席琳-狄翁)深情献唱,他们的合作天衣无缝,完美演绎了野兽和美女柔情似水的内心世界的激荡起伏,成为一首百听不厌的对唱情歌。


 


  唯美的画面,美妙的歌声,一些离奇的情节,最终归为美妙的爱情。这首经典歌曲不仅获得了奥斯卡最佳歌曲奖、当年的格莱美大奖,也捧红了流行天后席琳-狄翁,随后她一鼓作气,推出了一系列经典歌曲,像《Brahms Lullaby》、《Sleep Tight》、《Miracle》、《If I Could》等。


 


 


Beauty And Beast                              美女和野兽
Celine Dion & Peabo Bryson      席琳-狄翁/鲍勃-布莱森


Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Than somebody bends
Unexpectedly 
Just a little change
Small to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the beast 


Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will arise 


Tale as old as time
Tune 1 as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong 


Certain as the sun
Rsing in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast


Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
 古老的传说                        
如梦似真
如此深情
天上尽有
世间少见


些微的转变
微妙的改变
忐忑不安
暧昧不明
美女与野兽.


独一无二
无法想像
未曾有过
但却明明白白
如初升的朝阳


古老的传说
美丽的歌谣
个中滋味
各自体会
出人意表


如初升的朝阳
闪耀东方
古老的传说
美丽的歌谣
美女与野兽


古老的传说
美丽的歌谣
美女与野兽
 



NoteUnexpectedly 出乎意料地 Scared 恐惧的 Rhyme 押韵



n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
学英语单词
all-American
Anchialina
assistant commissioner
being
better balance
boreoeutherians
Brunner's glands
cable conntecting plug
cathodic stripping
choroidotomy
coefficient of travel speed variation
coues
counter flow heater
crankshaft mechanism
cyclone dust collection
decorate
Dietingen
differential plate
Drepanellacea
dressing gowns
duhun (dihun)
dynamic strain amplifier
engineered storage
entry loss
epipelagic
extreme limit of travel
fall heir to
Fiske,Minnie Maddern
flicker free display
frame bend
free-locatable program
gassed out
gefolgschaft
Global Available-to-Promise
gutstrings
hanawaltite
infrazygomatica cristae
intensive training program
inuroyleanol
inventory reconciliation
involuntary investment
Isometrum pinnatilobatum
kieselguhrs
krita yuga
lattice correspondence
library van
Lobus parietalis
low-temperature setting
lymphonodi subscapulares
madani
maximum width of trench-crossing
means of operation
metabolizes
mixed glycerides
Moroccos
multicolour sheet-fed press
NaFBR sodium cooled fast breeder reactor
nanoworlds
neife
oaa
overstir
palmjobs
pertussis and tetanus vaccine
physiological-dose
pine lily
plane of stratification
planer knife sharpener
Potentilla kleiniana Wight. et Arn.
production welding
project experience
qifen syndrome
quasi-racemate
radix paeoniae rubra
rated energy
reflashing
relational database theory
robbos
romped
self-compensating take-up
semi-annually
shaking shoot
single beam mercury detector
snow crabs
soilie
sound transmission
spinyhead
St. Basil the Great
straight-forward mode
strapons
sudden modulation
surbed
thermocuple voltmeter
Tuberculum obturatorium posterius
two-way canal
unsets
user oriented time-sharing languages
water soluble air drying paint
waterpots
Wipperfürth
writer
zappacosta
zocchi