双语美文：生活中你错过了什么？

In this life, what did you miss? 在生活中，你错过了什么? The wife asked the husband when she was 25. Despondently, the husband replied: 'I missed a new job opportunity.' 妻子25岁的时候这样问丈夫。丈夫沮丧地回答：我错过

双语美文：生活的真谛

John Lennon said: When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down 'happy'. They told me I didn't understand the assignment, and

双语美文：终身受益的9种自我提高法

Already run one mile aday? Why not try seven? 你已经在每天一公里长跑了?为什么不试试一天七公里呢? What makes someone uncomfortable depends on the person, but what's universally true is the value of recognizing boundaries and co

双语美文：阳光生活每一天的5个秘诀

1. Don't avoid or ignore negativity. 1. 勿要躲避或忽视阴暗面 In order to conquer and overcome, it must be acknowledged. This can include people in your life who may be bringing you down, a hostile workplace environment or even a personal st

美文欣赏：金钱能买来幸福吗？（双语）

Don't be too concerned about money, because all it will do is distract you from achieving happiness. And the irony of ironies is that people think they will be happy when they have money. Money has nothing to do with happiness. If you are happy and y

培根散文美文阅读欣赏：论作伪与掩饰

of simulation dissimulation 论作伪与掩饰 dissimulation is but a faint kind of policy, or wisdom; for it asketh a strong wit, and a strong heart, to know when to tell truth, and to do it therefore it is me weaker sort of politics, that are the g

英语美文老友篇：和多年老友重聚感觉真好

learning how to receive the love and support that came my way wasn't easy. friends cooked for me and i cried because i couldn't even help them set the table. i'm not usually this lazy, i wailed. finally, my friend kathy sat down with me and said, mar

双语美文：心的感悟 爱是什么？

As a matchmaker, I've seen droves of people fall in love. Occasionally, love comes easy. You meet someone and you just know. Your heart tells you that one day you'll fall in love with them. Most of the time, it isn't exactly that easy. Sometimes, lov

双语美文：通往广场的路不止一条

We were standing at the top of a church tower. My father had brought me to this spot in a small Italian town not far from our home in Rome. I wondered why. Look down, Elsa, Father said. I gathered all my courage and looked down. I saw the square in t

双语美文：让优秀成为一种习惯

Our character, basically, is a composite of our habits. Sow a thought, reap an action; sow an action, reap a habit; sow a habit, reap a character; sow a character, reap a destiny, the maxim goes. 从根本上来讲，我们的个性是塑成习惯的成

双语美文：鱼和水的故事

Fish says to Water: I am crying all the time, but you never know, because I'm in the water. 鱼对水说：我整天哭泣，不过你看不见我的眼泪，因为我在水中。 Water says: I know, because you are in my heart all the time. 水对鱼说

双语美文：女人为什么流眼泪？

一个男孩问他的妈妈： 你为甚么要哭呢?妈妈说：因为我是女人啊。男孩说：我不懂。他妈妈抱起他说：你永远不会懂的。 A little boy asked his mother why are you crying? 一个男孩问他的妈妈： 你为甚

双语美文：一双绿色的靴子

On Monday morning I wore my green platform boots to school for the first time since I had started at Edison Middle School. 星期一早晨，我穿上了那双绿色的厚底坡跟靴去上学。自从到爱迪生中学上学以来，今天还是我第

双语美文：多莉姨妈的帽子

Aunt Dolly's Hat 多莉姨妈的帽子 Three things I was sure of as a child: My family loved me. The sun would come up tomorrow. I had a wonderful voice.I figured that was unquestionably true because I participated at the top of my lungs in all the

双语美文：你的名字

I wrote your name in the sky, 我把你的名字写在蓝天, but the wind blew it away. 可风却把它吹散; I wrote your name in the sand, 我把你的名字写在沙滩, but the waves washed it away. 可浪却把它冲散. I wrote your name in m

双语美文：最后一美元

Ballad of the Bottom Dollar 最后一美元 Cameron , Mounger and I have been friends since we were teenagers. Both of us liked rock'n'roll, and several years after we left high schooll, Cam became a disc jockey. Recently he told me the story about t

双语美文：简单的一句问候

A Simple Hello 简单的一句问候 I have always felt sympathy and compassion for the kids I see at school walking all alone, for the ones that sit in the back of the room while everyone snickers and makes fun of them. But I never did anything abou

双语美文：就为了今天

Just for today I will try to live through this day only and not solve my whole life problem at once. I can do something for twelve hours that would appall me if I had to keep it up for a lifetime. 就为了今天，我将尽力只度过今天而不立刻

美文欣赏：遵从本心 做你自己（双语）

There will never be anyone else like you in the future of the universe. That's why being yourself is more important than anything else. 宇宙中再不会有一个人和你一样。这就是为什么做自己比什么都重要。 That's how life work

美文赏析:欲爱人 先爱己

I want to fall in love in 2016. 在2016年我渴望坠入爱河 I want to fall head over heels this year. By the very end of it, I want to be bursting at the seams of all my scars with a love burning happily in my heart. 这一年我希望自己爱得死