ACT III OK, everybody. 好啦,各位。 I want to welcome Harry and his daughter Michelle 我想对Harry和他女儿Michelle to Thanksgiving with us. 来参加我们的感恩节晚餐表示欢迎。 T

发表于:2018-12-20 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

ACT I Robbie, this new Walkman is absolutely wonderful. Robbie 这个新的随身听真棒。 Richard and Marilyn bought it for me for my birthday. 这是Richard和Marilyn送给我的生日礼物。 T

发表于:2018-12-20 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

ACT II Don't worry, Alexandra. 别担心,Alexandra。 We'll find the owner. 我们会找到狗的主人的。 How, Robbie? 怎么找,Robbie? Let me think. 让我想想。 Gemma, sit. Gemma,坐。 Good

发表于:2018-12-20 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

ACT III OK. 好。 If you want to adopt an animal, 如果你想收养动物, first we need to know some references. 首先我们得了解证明人。 References? 证明人? People we know? 我们认识的

发表于:2018-12-20 / 阅读(88) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

ACT I Molly, I need your special talent for handling special matters. Molly,我需要你处理特殊情况的特殊才能。 Like what special matters? 什么样的特殊情况? Well, I have a sched

发表于:2018-12-20 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

ACT III It hurts, doesn't it? 有点痛,是不是? You'll feel better tomorrow, Betty, believe me. 明天你就会好些,Betty,相信我。 Only one day, and it won't hurt as much. 只要一天,

发表于:2018-12-20 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

ACT II Sorry, Robbie. Sorry to be late this morning, 对不起,Robbie。今天早上迟了点, but, well, we've still got some time for a cup of coffee. 不过,我们还有喝杯咖啡的时间。

发表于:2018-12-20 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

ACT III I had an interview today, too. 我今天也参加了一个面谈。 I had a great interview 我参加了一次很精采的面试。 with Admissions at Columbia University. 与Columbia大学的招

发表于:2018-12-20 / 阅读(91) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

ACT I Good morning, Susan. 早安,Susan。 Good morning, Sam. 早安,Sam。 What's the schedule today? 今天的工作是怎么安排的? Ten o'clock, 十点钟, telephone FAO Schwarz about the ne

发表于:2018-12-20 / 阅读(114) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

ACT II Hi, Michelle. 嗨,Michelle。 Hello, Harry. 你好,Harry。 It's nice to see you again. 很高兴再见到你们。 Hello. 你好。 Hi, Susan. 嗨,Susan。 We have both been excited abou

发表于:2018-12-20 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

ACT III Oh, it's a quarter to four, 噢,差十五分就四点了。 and I have a production meeting at four. 我四点钟有个生产会议。 I planned to take you for a ride in Central Park 我原打

发表于:2018-12-20 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

ACT I Who is it? 是谁? Dad. 爸爸。 Come on in, Dad. 请进来,爸爸。 I thought you might be hungry. 我想你大概饿了。 I brought you a chicken sandwich and a glass of milk. 我替你带来

发表于:2018-12-20 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

走遍美国,ACT II Do you like the dress? 你喜欢这套衣服? I love it. 我喜欢。 I designed it myself. 这是我自己设计的。 It's beautiful. 它很漂亮。 Are you ready? 你准备好了吗? We

发表于:2018-12-20 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

走遍美国,ACT II Oh, I love it! 哦,我太喜欢了! I love it! 我太喜欢它了! To be away from the city on such a beautiful day 在这样美好的一天远离都市 is my idea of heaven! 正是我所想

发表于:2018-12-20 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

ACT III How about some music? 来点音乐怎么样? No, let's wait till Robbie gets back from the airport. 不要。我们等Robbie从机场回来吧。 Did she say why she had to leave today? 她说

发表于:2018-12-20 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

ACT II You ready for the next problem? 你准备好做下一道题吗? You know what? 知道吗? I can't look at another number. 我简直一个数字也看不进去了。 How about a lemonade break? 休

发表于:2018-12-20 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

ACT I Hi, Mom. 嗨, 妈妈。 Hi, Robbie. 嗨,Robbie。 You're home from school early. 你今天从学校回来得很早。 Yeah, they're getting the assembly hall 是啊,他们在布置大礼堂

发表于:2018-12-20 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A

ACT III Hi, everyone. Sorry I'm late. 嗨,各位好。很抱歉我迟到了。 But Alexandra and I 但Alexandra和我 have been busy at work this morning 一早上都在忙事情 on the community-cent

发表于:2018-12-20 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 走遍美国 Family Album U.S.A