CNN 2008-05-29
时间：2018-12-30 作者：英语课 分类：商业报道2008年(五)月
Good afternoon, I'm Naamua Delaney at the CNN Center in Atlanta. Here is a look at what's happening NOW IN THE NEWS.
Happening now in Chicago, city transit 1 investigators 2 are trying to find out what caused a commuter 3 train to derail. At least 24 people have been taken to the hospital. Two south-bound cars derailed on an elevated part of the Green Line, but they remained upright. All the injured are reported to be in good condition.
Reaction came earlier today from the White House about a scathing 4 new book by President Bush's former spokesman Scott McClellan. Former White House Press Secretary Dana Perino says she is puzzled by the book. She also calls the situation （quote）"sad" and says this is not the Scott we knew. In the book, ex-White House Press Secretary Scott McClellan criticizes President Bush's decisions on everything from the Iraq War to Hurricane Katrina.
UN Secretary General Ban Ki-Moon is vowing 5 to investigate allegations that United Nations workers have abused children in several nations. A report by Save the Children UK alleged 6 that humanitarian 7 aid workers and UN peacekeepers have victimized children as young as six years old in war zones and disaster areas. Ban reiterated 8 his “zero tolerance” policy for any such acts.
Posttraumatic Stress Disorder 9 may be skyrocketing among US military personnel. Army stat show new cases jumped by about 50% last year and almost 40, 000 cases have been diagnosed since 2003. Officials also believe many servicemen and servicewomen may be keeping the illness a secret.
The percentage of obese 10 American children may have leveled off after 25 years. A CDC study finds about 32% of children were overweight or obese between 2003 and 2006. Some experts suggest the leveling-off is proof more schools and parents are encouraging better eating habits and exercise.
Well, those are the headlines at this hour. Stay with CNN for more on these stories and of course the other news of the day.
- His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
- The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
- This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
- The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
- Police cordoned off the road and diverted commuter traffic. 警察封锁了道路并分流交通。
- She accidentally stepped on his foot on a crowded commuter train. 她在拥挤的通勤列车上不小心踩到了他的脚。
- a scathing attack on the new management 针对新的管理层的猛烈抨击
- Her speech was a scathing indictment of the government's record on crime. 她的演讲强烈指责了政府在犯罪问题上的表现。 来自《简明英汉词典》
- President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge. 布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥。
- President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge. 布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁。
- It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
- alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
- She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业，并作了很大的贡献。
- The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
- "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯，我一定要知道你的休假日期，"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
- Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后，波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
- When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后，他发现屋子里乱七八糟。
- It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。