法律英语:14 Currency Limitation
时间:2018-12-30 作者:英语课 分类:法律英语 Legal Lad
by Michael W. Flynn
First, a disclaimer: Although I am an attorney, the legal information in this podcast is not intended to be a substitute for seeking personalized legal advice from an attorney licensed 2 to practice in your jurisdiction 3. Further, I do not intend to create an attorney-client relationship with any listener.
Today’s topic is a merchant’s obligation to accept cash payments. Kevin from Florida wrote:
[Apple recently announced] that they would NO longer accept cash
payments for an iPhone, [and] only [accept] credit cards. Is this legal to refuse legal
tender in the United States?
Great question Kevin! Apple claims that they are requiring credit cards so they can track purchases to prevent customers from buying the iPhone, unlocking its protection software, and then reselling it. Apple’s recent move has sparked a surprising amount of controversy 4, and has alienated 5 some customers. The short answer is that a merchant can lawfully 7 require payment in any reasonable form, and Apple’s recent move to require credit cards does not seem to violate any federal law.
Open your wallet or purse and take out a bill. You will notice that every bill contains on the front the phrase “This note is legal tender for all debts, public and private.” The Legal Tender Statute 8, 31 U.S.C 5103, provides “United States coins and currency (including Federal reserve notes and circulating notes of Federal reserve banks and national banks) are legal tender for all debts, public charges, taxes, and dues. Foreign gold or silver coins are not legal tender for debts.”
Several consumers reacting to Apple’s recent refusal of cash for iPhones have cited to this statute, and the words printed on your money, to argue that Apple’s actions are illegal. I could not find a case where a merchant accepted only credit cards, but several cases upheld other merchants’ no-cash policies.
For example, bus passengers sued the City of New York under the Legal Tender Statute after the City refused to accept cash to ride New York City busses. The bus would only accept tokens issued by the transit 10 authority. First, the court pointed 11 out that a rider can use cash, but must simply do so at a token counter, where the employees issuing the tokens were in a safe location. The court also referred to past cases where other courts had upheld tram companies’ policies to only accept nickels, or to refuse currency that was too large. The court held that the scheme did not violate the Legal Tender Statute because the city was acting 9 reasonably.
A federal court in Texas reached a similar conclusion. The local water district maintained a no-cash policy after several of its offices suffered robberies. The district only accepted cashier’s checks, money orders, or personal checks for some customers. A customer of the water district refused to pay his water bill by money order or cashier’s check, so the district levied 12 fines against him for late payments. The customer sued, arguing that this policy violated the Legal Tender Statute. The court also ruled that the no-cash policy was permissible 13 because it was reasonable to refuse cash after the district offices were robbed, and that there was no reason that the customer could not get a money order, especially given that he worked at a U.S. post office, an office that issues money orders.
Last, a federal court in Virginia ruled that the Legal Tender Statute permitted an apartment management company to maintain a no-cash policy. The court there did not discuss the reasonableness of the management company’s decision, but merely noted 14 in dictum that the Legal Tender Statute only operated to prohibit a company operating in the U.S. from requiring foreign currency.
These cases support the proposition that the Legal Tender Statute does not operate to force merchants to accept cash payments. Under the reasonableness standard that the New York and Texas courts used, Apple would argue that their new policy is reasonably designed to protect their intellectual property and to protect the exclusive license 1 they have with AT&T as the service provider. A court reviewing this would likely agree with Apple. If a court followed the Virginia court, it would not even look into reasonableness, and simply note that the policy does not require customers to pay with foreign currency, and is thus legal.
Some critics of the policy argue that, in order to get a credit card, you must sign a contract with a credit card company. So, forcing you to use a credit card seems worse than simply requiring you to go get a money order, which does not require a contract. But, there is nothing illegal per se about requiring you to sign a contract with a third-party to buy a product or service, so this argument would not go very far.
Overall, Apple’s policy might seem intrusive 15 and annoying, but does not seem illegal. The remedy here, as is often the remedy in the world of capitalism 16, is to refuse to patronize Apple.
Thank you for listening to Legal Lad’s Quick and Dirty Tips for a More Lawful 6 Life. Be sure to check out all the excellent Quick and Dirty Tips podcasts at QuickAndDirtyTips.com.
You can send questions and comments to。。。or call them in to the voicemail line at 206-202-4LAW. Please note that doing so will not create an attorney-client relationship and will be used for the purposes of this podcast only.
Legal Lad's theme music is "No Good Layabout" by Kevin MacLeod.
- The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
- The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
- The new drug has not yet been licensed in the US. 这种新药尚未在美国获得许可。
- Is that gun licensed? 那支枪有持枪执照吗?
- It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
- Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
- That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
- We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
- His comments have alienated a lot of young voters. 他的言论使许多年轻选民离他而去。
- The Prime Minister's policy alienated many of her followers. 首相的政策使很多拥护她的人疏远了她。 来自《简明英汉词典》
- It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
- We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
- Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
- As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
- Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
- The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
- Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
- During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
- His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
- The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
- He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
- She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
- Taxes should be levied more on the rich than on the poor. 向富人征收的税应该比穷人的多。
- Heavy fines were levied on motoring offenders. 违规驾车者会遭到重罚。
- Is smoking permissible in the theatre?在剧院里允许吸烟吗?
- Delay is not permissible,even for a single day.不得延误,即使一日亦不可。
- The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
- Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
- The cameras were not an intrusive presence.那些摄像机的存在并不令人反感。
- Staffs are courteous but never intrusive.员工谦恭有礼却从不让人感到唐突。
- The essence of his argument is that capitalism cannot succeed.他的论点的核心是资本主义不能成功。
- Capitalism began to develop in Russia in the 19th century.十九世纪资本主义在俄国开始发展。