时间:2018-12-30 作者:英语课 分类:名人励志英语演讲


英语课

   I pay tribute — I pay tribute to the many religious communities who carried the campaign for justice forward when the organizations of our people were silenced.


  我向众多宗教团体致敬,在我们的组织被压制得鸦雀无声时,他们挺身而出,展开争取正义的运动。
  I greet the traditional leaders of our country — many among you continue to walk in the footsteps of great heroes like Hintsa and Sekhukhuni.
  我向我国过去的领导者们致敬,你们中的很多人继续沿着亨萨、瑟库库内等伟大英雄们的足迹前进。
  I pay tribute to the endless heroism 1 of the youth. You are the young lions...the young lions have energized 2 our entire struggle.
  我向年轻的英雄主义者们致敬,你们是年轻的雄狮。你们是年轻的雄狮们,给我们整个斗争中注入了活力。
  I pay tribute to the mothers and wives and sisters of our nation. You are the rock?hard foundation of our struggle. Apartheid has inflicted 3 more pain on you than on anyone.
  我向我们国家里的母亲们、妻子们、姐妹们致敬。你们是我们进行斗争的坚强基石。种族隔离烙在你们身心上的伤痕比任何人的都多。
  On this occasion, we thank the world community for their great contribution to the anti-apartheid struggle. Without your support our struggle would not have reached this advanced stage. The sacrifices of the frontline states will be remembered by South Africans forever.
  在这个时刻,我们感谢世界——我们感谢世界这个大团体在反对种族隔离的斗争中所作出的伟大贡献。没有你们的支持,我们的斗争不会到达这个新阶段。那些走在斗争前列的国家所付出的牺牲将会被南非人民永远铭记。

n.大无畏精神,英勇
  • He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
  • Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。
v.给予…精力,能量( energize的过去式和过去分词 );使通电
  • We are energized by love if we put our energy into loving. 如果我们付出能量去表现爱意,爱就会使我们充满活力。 来自辞典例句
  • I am completely energized and feeling terrific. 我充满了活力,感觉非常好。 来自辞典例句
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
标签: 励志 英语演讲
学英语单词
abate
acceptance supraprotest
adjustings
angioneurotic hemorrhage
anopheles (cellia) ludlowae
approved by ...
authorized surveyor
balletgoing
bardseys
Barkly Downs
bed-day
bratwurst
breastplated
C major scale
candlepin bowling
commutative Lie algebra
comparison of auditing methodology
computer revolution
concussor
confirmand
continuous cut
cybercasing
darabukka (iran)
Denmead
disc type shutter
dittoanalysis
Doniphan County
dorsal flexure
double-pivoted type
dry cake mix
dumplings
electric bell flat push button
electrical dipole moment
encryption system
entitle sb to
feather boa
field housing
file meristem
galois theories
Galphimia
gas-filled cable
gelatin stab
GI'd
gimpy
goes sideways
gonococeus
heading upsetting
heat recovery boiler approach point difference in temperature
hereditary
holy alliance
Hurst formula
industrial arts education
insurance interest
IPAB
Ipomoea pes-tigridis
lateral accretion
lymphsarcoma
lynxes
marine accident statistics
meaningful information
mixing faucet
MSIL
Mulayh(Muleih)
multiple arc circuit
national committee on antarctic research (new zealand) (ncar)
natural glassy rock
objective window
Osburg
other medical equipments
palingenetic regeneration
pay with one's life
petalostichous
powdery mildew
Randersacker
rated torque
reappareling
reciprocal difference quotient
remote concertration
rhoade
rivet squad
robertson-walker solutions
rogan josh
Rules of Geometry
shankle
shasta mt.
Shavian
shipping cooler
shooing away
silk warp
Sombe
sonus
spherocylindrical
spore analysis
spun-bonded fabric
syndication centre
tax deferred
text linguistics
unfastens
ussf
venny
weathering depth
writ of privilege