大学体验英语第三册Unit8-Passage B
时间:2018-12-29 作者:英语课 分类:大学体验英语综合教程
Yitzhak Rabin was elected Israel's prime minister in June 1992. He fought for peace and came into contact with states and politicians against whom he had fought numerous wars. The historic handshake between Yitzhak Rabin and Yasir Arafat marked the beginning of the peace process. Yitzhak Rabin's peace policy received broad support from the people, but it also enraged 1 many who opposed compromise with the PLO. The following is Yitzhak Rabin's last speech, delivered at a peace rally in Tel Aviv on November 4, 1995. Moments later he was shot by a young Jewish student and died for peace.
________________________________________
Yes to Peace ― No to Violence
Permit me to say that I am deeply moved.
I wish to thank each and every one of you who have come here today to take a stand against violence and for peace. This government, which I am privileged to head, together with my friend Shimon Peres, decided 2 to give peace a chance - a peace that will solve most of Israel's problems.
I was a military man for 27 years. I fought as long as there was no chance for peace. I believe that there is now a chance for peace, a great chance. We must take advantage of it for the sake of those standing 3 here, and for those who are not here - and they are many.
?I have always believed that the majority of the people want peace and are ready to take risks for peace. In coming here today, you demonstrate, together with many others who did not come, that the people truly desire peace and oppose violence.
Violence erodes 4 the basis of Israeli democracy. It must be condemned 5 and isolated 6.
This is not the way of the State of Israel. In a democracy there can be differences, but the final decision will be taken in democratic elections, as the 1992 elections which gave us the mandate 7 to do what we are doing, and to continue on this course.
I want to say that I am proud of the fact that representatives of the countries with whom we are living in peace are present with us here, and will continue to be here: Egypt, Jordan, and Morocco, which opened the road to peace for us. I want to thank the President of Egypt, the King of Jordan, and the King of Morocco, represented here today, for their partnership 8 with us in our march towards peace.
? But, more than anything, in the more than three years of this Government's existence, the Israeli people has proven that it is possible to make peace, that peace opens the door to a better economy and society; that peace is not just a prayer.
? Peace is first of all in our prayers, but it is also the aspiration 9 of the Jewish people, a genuine aspiration for peace.
? There are enemies of peace who are trying to hurt us, in order to torpedo 10 the peace process.
? I want to say bluntly, that we have found a partner for peace among the Palestinians as well: the PLO, which was an enemy, and has ceased to engage in terrorism. Without partners for peace, there can be no peace.
? We will demand that they do their part for peace, just as we will do our part for peace, in order to solve the most complicated, prolonged, and emotionally charged aspect of the Israeli-Arab conflict: the Palestinian- Israeli conflict.
?This is a course which is fraught 11 with difficulties and pain. For Israel, there is no path that is without pain.
?But the path of peace is preferable to the path of war.
?I say this to you as one who was a military man, someone who is today Minister of Defense 12 and sees the pain of the families of the IDF soldiers. For them, for our children, in my case for our grandchildren, I want this Government to exhaust every opening, every possibility, to promote and achieve a comprehensive peace. Even with Syria, it will be possible to make peace.
?This rally must send a message to the Israeli people, to the Jewish people around the world, to the many people in the Arab world, and indeed to the entire world, that the Israeli people want peace, support peace.
?For this, I thank you.
- I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
- The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
- This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
- There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
- After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
- They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
- The sea erodes the rock. 海水侵蚀岩石。
- The sea erodes the land. 海洋侵蚀陆地。
- His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
- Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
- The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
- The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
- The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
- Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
- Man's aspiration should be as lofty as the stars.人的志气应当象天上的星星那么高。
- Young Addison had a strong aspiration to be an inventor.年幼的爱迪生渴望成为一名发明家。
- His ship was blown up by a torpedo.他的船被一枚鱼雷炸毁了。
- Torpedo boats played an important role during World War Two.鱼雷艇在第二次世界大战中发挥了重要作用。
- The coming months will be fraught with fateful decisions.未来数月将充满重大的决定。
- There's no need to look so fraught!用不着那么愁眉苦脸的!