时间:2018-12-27 作者:英语课 分类:英文导学


英语课

【原文】 


 


 


Ah,he was a beautiful baby.But my husband wasn't much of a father.He never held him.He would yell 1 and scream at him for no reason at all.One night,when Carlos was four,Deigo Solis came home drunk 2 and he beat my Carlos.Something inside me snapped,at that moment,


 


I found a way to be strong. 


【翻译】 


他是个很漂亮的宝宝,可我的丈夫不是个好爸爸。他从没抱过他,还毫无原有的冲他乱发脾气。卡洛斯四岁的一个夜晚,蒂亚戈·索利斯醉醺醺地回到家他打了我的卡洛斯。我恍然醒悟,那一刻,我设法让自己变得坚强。 



1 yell
vi./n.号叫,叫喊
  • This gave them a chance to yell.这给了他们大声喊叫的机会。
  • When his schoolmate made the last goal,the boy gave out with an untrammeled yell.那个男孩在他的同学踢进最后一球时不禁纵声欢呼。
2 drunk
adj.醉酒的;(喻)陶醉的;n.酗酒者,醉汉
  • People who drives when they are drunk should be heavily penalised.醉酒驾车的人应受重罚。
  • She found him drunk when she came home at night.她晚上回家时,经常发现他醉醺醺的。
学英语单词
Abbeville
accessory gearbox
amenorrheal
anstau
ardisia kusukuensis
Argallon
astragaluss
back conductance ratio
bare bus bar
beards
Berus, Tk.
bi-elliptic transfer orbit
birefringent filter
block-busters
blood-poor
box-cox test
brancher
Bridge.
Callang
cannot say boh to a goose
carangoides fulvoguttatus
Chanukka
charge coil
condition for consistence
conea
consecutive scanning
correction for meridian curvature correction
database sharding
dechromatization
detail file
determinate fault
dimmer pedal
education for disabled
edwards-berlin
electric-only
electron shuttle
electronic dodging enlarger
entradas
Esquimaus
explosive fishing
exponential probe ligation
external resource
failure frequency distribution
fancy alloys
farthead
feasibility testing
fixed field
handlebar moustaches
handling breakage
Hannovers
hedebies
horsemints
HU-INTERFERON
index data name
ironweeds
jayananda
journal volume
Kitzmiller tests
Kumbi
Late Silurian epoch
leptoprosopia
library data base
linkest
Marmul
mesenteric fat
nodule-inducing virus
obligation broker
obliterating oscillator
old style calendars
Osmond, Mt.
pachamanca
parking garage
piezo-quartz
power on shaft
random input
rejectible
relaxation curve
research experience
retardation plate,retardation sheet
rhombencephalic
rotating disk gauge
Sciadopityspollenites
scientific and technological progress
sitall
soloniensis
steamin
stock classes
stony pit
subnormothermic
syntaxless
the remarks column
the root of the plant
thimble socket
thixocasting
tunics
water table gradient
water-buffalo leprosy
welfare parasites
Weyburn
y-chromosome
zetidoline