时间:2018-12-27 作者:英语课 分类:听力每日练习补充


英语课

It's Time for Bed

1--Come on, Sue 1. Natalie. It's time for bed!
2--But it's only nine o'clock!
1--I know, but we need to get up early tomorrow to
catch the train.
2--Oh yes. I forget. We're going to London to see
Madame Tussaud's.
1--That's right. So you need to go to bed early and
get a good night's sleep. You've got a busy day
tomorrow!

===================================
注解:

1)Natalie:纳塔莉。通常用来称呼圣诞节那天
出生的孩子。译文中省略未译。
2)Madame Tussaud's:这里指塔梭滋夫人开办的名人
蜡像陈列馆。

===================================
译文:

1--得啦,休,该睡觉了!
2--可现在刚9点!
1--我知道,可是我们明天要早起赶火车。
2--诶哟!我给忘了。我们要去伦敦参观名人蜡像陈列馆。
1--对了。所以你得早点上床,好好睡一觉。明天一天可不会
清闲。



1 sue
vt.控告,起诉;vi.请求,追求,起诉
  • If you don't pay me the money,I'll sue you.如果你不付给我钱,我就告你。
  • The war criminals sue for peace.战犯求和。
标签: 听力 每日练习
学英语单词
a heavy bloom
accelerating device
advance angle of influence
agricultural and technical college
agricultural pathology
argils
asterocheres aesthetes
back country
badelynge
beauveria amorpha
Brereton scale
British Association screw thread
browsing by game
bulwark
Cantate
cellular quartz
cf0-cf1 complex
Charlotte Harbor
Cherry Hill
choline gluconate
chromferide
clinocephalic
compound chain
constant matrices
contact type
counterpart profile
de-motivating
duration of risk clause
enshawl
escapees
eucalyptuses
finalism
flaccidly
fluoroanalyzer
fly outs
foggara
forty-eightmos
four-pole double-throw
generator circuit
gill opening
hand-milking
heat wave
huxley's model
iceycle
jehadist
key setting
laminar layer
landier
leading decision loop
long-absent
Miramichi B.
MPRE
narcotic(s)
national treasury receipts
neck-rest
node (l.nodus)
nonrattling
Nonsterilized intervention
not very
Octachlor
organic disease
out-maneuvered
paramatta
peyotists
phosphorroesslerite
Phytolacca sterol
piece-workers
polygenic trait
priffe
pseudofin
puffed grain
racoon
rain echo
ramus marginalis mandibulae
recordsets
REG (regulator)
reticulol
sawmilled
schoenite
scipple
Scutellaria yunnanensis
send sb off the field
seventh-power law
sigmoidoproctitis
sintered ingot
slack-key
square drubble
stock sticker
succulae
super impose
tallowish
tetanus immunoglobulin
thermoconformers
thin-shell
Tjilatjap
traffic builder
uniform of application
vagina mucosa tendinis
ventral pancreatic bud
voice breaks
warreniplema fumicosta
wilted percent