时间:2018-12-27 作者:英语课 分类:听力每日练习补充


英语课

It's Time for Bed

1--Come on, Sue 1. Natalie. It's time for bed!
2--But it's only nine o'clock!
1--I know, but we need to get up early tomorrow to
catch the train.
2--Oh yes. I forget. We're going to London to see
Madame Tussaud's.
1--That's right. So you need to go to bed early and
get a good night's sleep. You've got a busy day
tomorrow!

===================================
注解:

1)Natalie:纳塔莉。通常用来称呼圣诞节那天
出生的孩子。译文中省略未译。
2)Madame Tussaud's:这里指塔梭滋夫人开办的名人
蜡像陈列馆。

===================================
译文:

1--得啦,休,该睡觉了!
2--可现在刚9点!
1--我知道,可是我们明天要早起赶火车。
2--诶哟!我给忘了。我们要去伦敦参观名人蜡像陈列馆。
1--对了。所以你得早点上床,好好睡一觉。明天一天可不会
清闲。



1 sue
vt.控告,起诉;vi.请求,追求,起诉
  • If you don't pay me the money,I'll sue you.如果你不付给我钱,我就告你。
  • The war criminals sue for peace.战犯求和。
标签: 听力 每日练习
学英语单词
5-Hydroxytetracycline
abilities
address track
aldanite (thorianite)
aldolizations
Allende
allyl complexes
Altofonte
back shutter
bibliophagous
biden
bolts screws
brutishly
butanol fermentation
butylol glycol
cadmium zinc telluride detector
Calanthe triplicata
carmoisines
cascading unit
chip slice arthmetic and logic unit
closed forging die
cocoanut oil
coefficient of silt transfer
copy check
dadbod
decawebers
decoying
deep water voyage
doomsday device
dormozoite
dull vegetable
dunph
Dutse
explosion by beam radiation
float sb's boat
gasoline gas
graph for pure dominance
heterochronic rhythm
hip-joint disease
installation manual
isit
lay yourself open to ridicule
lelawi
light yield
lockstitch blindstitch
long-term trend
Lsomaltose
make no bones about sth
Mavik
minefields
mopc
MSTS
mudge
multi-color
multiple crystal method
N. E.
necrotizing ulcerative ginginvitis
nest cell
noise threshold
normal shut-down safety assembly
optical radiometry
Ossianic ballads
overnight loan
parted ways
period of insurance
phenylcarbylamine chloride
Prepapillar
pressure points
profamilia
program folding
pursuing and intercepting
put dibs on
quadruple flow turbine
rehovot (rehovoth)
repeated index
retreatist
route-finder
RRPP
salt pans
scoffer
scrub slasher
show clipboard
skeleton framework
Solanum melanocerasum
sprinkling pattern efficiency
start-up diagram
strung-up
sufficient water
supporting subsoil
synthetic fertilizer
tape request word
tasted
tatinnai l.
the ninth part of a man
three-roll temple
trend-tracking
ultra short wave
uneviscerated poultry
unprejudiced judge
whiteneth
Wierzyca
wrappages