时间:2018-12-27 作者:英语课 分类:听力每日练习补充


英语课

It's Time for Bed

1--Come on, Sue 1. Natalie. It's time for bed!
2--But it's only nine o'clock!
1--I know, but we need to get up early tomorrow to
catch the train.
2--Oh yes. I forget. We're going to London to see
Madame Tussaud's.
1--That's right. So you need to go to bed early and
get a good night's sleep. You've got a busy day
tomorrow!

===================================
注解:

1)Natalie:纳塔莉。通常用来称呼圣诞节那天
出生的孩子。译文中省略未译。
2)Madame Tussaud's:这里指塔梭滋夫人开办的名人
蜡像陈列馆。

===================================
译文:

1--得啦,休,该睡觉了!
2--可现在刚9点!
1--我知道,可是我们明天要早起赶火车。
2--诶哟!我给忘了。我们要去伦敦参观名人蜡像陈列馆。
1--对了。所以你得早点上床,好好睡一觉。明天一天可不会
清闲。



1 sue
vt.控告,起诉;vi.请求,追求,起诉
  • If you don't pay me the money,I'll sue you.如果你不付给我钱,我就告你。
  • The war criminals sue for peace.战犯求和。
标签: 听力 每日练习
学英语单词
ablatant
advice of delivery
airmass positioning indicator
American mucocutaneous leishmaniasis
as occasion demands
asota egens indica
audible test
automation of cargo handling
badger fur
Barowka
be designed to do sth
betamax tape
big vein
bijugate leaves
binderless briquetting
bituminous mortar flooring
blazonments
Bosangu
breakage or damage of axle
breeding population
bubble levels
caats
cam box
Campanula delavayi
car club
Cof.
coil-in-box cooler
cost and freight air port
counter-scale
current term settlement
cutting-vibrating combined machine
deepening finish
dendrolagus ursinus
Deparkin
derivative works
direct allocation of goods by the factory
dive in headfirst
driver bus
ensearing
epoxy-ester
error-dependency
final separator
flip angle
funeral services
G-30320
gold
Gursel
Ha Giang
headnet
hexylthiophenes
high voltage lamp
history-dependent control
Hoceima, Is.
horizon plane
infinitys
internally heated retort oven
isomenal
juvenuss
kinematic cosmology
knock-ups
line addressable RAM
listener-in
LWS process
mercurobutol
methyltryptophan
mmpa
nash theorem
Nicol's radiometer
nikkeis
not give two hoots for
Oberau
open shelter decker
paperbag rebreathing
pardonee
patent sheave
poretz
pressure-sensitivity
pull sb by the nose
pull-down current
radical surgery
rainy season construction
rejection sensitivity questionnaire (rsq)
rimboes
roper
rustpreventative
skited
slave owner
sleepsack
sode slip
start characteristic curve
strontium selenide
stylus (pl.styli)
subadditivity
Tea and Toast
tellian
tonalite-pegmatite
toxicoid
transceiving
Tricomicid
trigger circuit
tympanic intumescence
viewnet