英语听力：自然百科 赫库兰尼姆古城
时间：2018-12-26 作者：英语课 分类：自然百科2010年
英语课
Time stopped in the year 79 AD. Mt. Vesuvius erupted, sealing two Italian towns in ash, mud and lava 1: the better-known city of Pompeii and the seaside resort of Herculaneum—it was a vacation spot of choice for wealthy Romans.
In 1752, workers excavating 2 Herculaneum uncovered a large villa 3 and discovered what appeared to be sticks of charcoal 4 in large quantities. What they really had found were 2000-year-old scrolls 6, ancient works of papyrus 7 scrolls, all carbonized by an indiscriminate pyroclastic flow from Vesuvius.
To the naked eye, they are nothing more than black crumbly paper. But thanks to a process developed by NASA called multispectral imaging, words suddenly appear from the blackness and read like yesterday's newspaper.
Using a visible filter, this is the image we are getting, very little writing. Now I am gonna stop the camera. We are gonna take a look at the very same scroll 5 taken with an infrared 8 filter. This same fragment now taken with a thousand-nanometer filter, so now we have the text that's perfectly 9 readable, as if it was relatively 10 recently written.
And it's opened up a treasure trove 11 of literature for classical scholars to examine. The writings are believed to be that of first century B.C. philosopher Philodemus. Some are in Greek, others in Latin.
Since 1999, researchers from Brigham Young University have been examining the scrolls of the Historic National Library in Naples, Italy. In that time, the BYU team has carefully exposed nearly 1,000 scrolls to the multispectral process and collected more than 20,000 images.
Scholars believe that this same Herculaneum villa may contain in its library the written words of Aristotle and other Greek and Latin authors. In the meantime, researchers and historians at Brigham Young are creating a digital archive of the text. And it's a good thing. The scrolls have kept their secrets for more than two millennia 12, and despite the best conservation efforts, they are rapidly being lost to volcano again.
1 lava
n.熔岩，火山岩
- The lava flowed down the sides of the volcano.熔岩沿火山坡面涌流而下。
- His anger spilled out like lava.他的愤怒像火山爆发似的迸发出来。
2 excavating
v.挖掘( excavate的现在分词 )；开凿；挖出；发掘
- A bulldozer was employed for excavating the foundations of the building. 推土机用来给楼房挖地基。 来自《简明英汉词典》
- A new Danish expedition is again excavating the site in annual summer digs. 一支新的丹麦探险队又在那个遗址上进行一年一度的夏季挖掘。 来自辞典例句
3 villa
n.别墅，城郊小屋
- We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
- We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
4 charcoal
n.炭，木炭，生物炭
- We need to get some more charcoal for the barbecue.我们烧烤需要更多的碳。
- Charcoal is used to filter water.木炭是用来过滤水的。
5 scroll
n.卷轴，纸卷；(石刻上的)漩涡
- As I opened the scroll,a panorama of the Yellow River unfolded.我打开卷轴时，黄河的景象展现在眼前。
- He was presented with a scroll commemorating his achievements.他被授予一幅卷轴，以表彰其所做出的成就。
6 scrolls
n.（常用于录写正式文件的）纸卷( scroll的名词复数 )；卷轴；涡卷形（装饰）；卷形花纹v.（电脑屏幕上）从上到下移动（资料等），卷页( scroll的第三人称单数 )；（似卷轴般）卷起；（像展开卷轴般地）将文字显示于屏幕
- Either turn it off or only pick up selected stuff like wands, rings and scrolls. 把他关掉然后只捡你需要的物品，像是魔杖(wand)，戒指(rings)和滚动条(scrolls)。 来自互联网
- Ancient scrolls were found in caves by the Dead Sea. 死海旁边的山洞里发现了古代的卷轴。 来自辞典例句
7 papyrus
n.古以纸草制成之纸
- The Egyptians wrote on papyrus.埃及人书写用薄草纸。
- Since papyrus dries up and crumble,very few documents of ancient Egypt have survived.因草片会干裂成粉末所以古埃及的文件很少保存下来。
8 infrared
adj./n.红外线(的)
- Infrared is widely used in industry and medical science.红外线广泛应用于工业和医学科学。
- Infrared radiation has wavelengths longer than those of visible light.红外辐射的波长比可见光的波长长。
9 perfectly
adv.完美地，无可非议地，彻底地
- The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
- Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
10 relatively
adv.比较...地，相对地
- The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
- The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。