时间:2018-12-25 作者:英语课 分类:纯正地道美语


英语课

  A: Look at this newspaper article about this famous local medium. It says that she is really gifted and so popular now, that she is booked solid with appointments for the next twelve months!

看报纸上关于著名当地媒介的文章。上面说她非常有天赋并且很受欢迎,她在未来的一年中都有预定。

B: You don't really believe in all that hocus pocus mumbo jumbo, do you?

你不会相信这些戏法对吗?

A: Well, I have had many friends that went to a psychic 1 and got their palms read and most of the things the psychic told her came true!

嗯,我有很多朋友去巫婆那里。巫婆通过看手相就能预测他们的未来,很多都实现了。

B: Of course it does! They tell you general and obvious things like that you will be successful or have a big house. I think most of the times they are just scam artists.

当然能够实现!他们会告诉你同常会发生的显而易见的东西。比如你将要成功或者将有一个大房子。我相信大多时候是个诡计艺术家。

A: Well, historically it is a practice that many cultures share. Reading the tarot cards, in the east they would even read tea leaves! I even heard that there are people that make you smoke a cigar, and then read your ashes.

嗯,从历史的角度,这是很多文化通有的东西。读塔罗纸牌,在东方,他们甚至会读茶叶!我甚至听说过让你吸烟然后看吸烟后剩下的烟灰。

B: All superstitious 2 nonsense 3! I would still like to go to one and see what he or she has to say, just for kicks.

都是迷信的鬼话!不过我还是会去看相,了解一下他们到底会说什么,就是为了好玩。



1 psychic
n.对超自然力敏感的人;adj.有超自然力的
  • Some people are said to have psychic powers.据说有些人有通灵的能力。
  • She claims to be psychic and to be able to foretell the future.她自称有特异功能,能预知未来。
2 superstitious
adj.迷信的
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
3 nonsense
n.胡说,废话
  • Go along with you! What you say is all nonsense!去你的!你说的全是废话!
  • "Don't talk nonsense",she said sharply.“别胡扯”,她严厉地说。
学英语单词
.lr
7-nitroindazole
acicular tempered martensite
adjustment of circulation
advance in technology
aerosol concentration
agate spatula
age-darkened
alternating magnetization
angle dozer
appying
back pressure evaporator
Bekovicha, Bukhta
beslime
besocked
Boardman
bridge stacker
caecostomy
Cerorthite
churia ghati (siwalik ra.)
CliffsNotes
color center laser
computerized seat reservation service
cony-burrow
cormous
custom-tailor
Dazkiri
dextriferron
dictateth
digital gradient
dosimetrists
dry cargo time charter freight rate
durous
fast radiochemical separation
fervent
fritillariae bulbus
fully parallel associative processor
fungal meningitis
galactoxyloglucan
Ganle
genus Pyrethrum
governances
halophility
hillsales
hypamnion
ignition interlock
infinity bug
internal sort phase
intraspecific cooperation
isabnormal
La Pampa
leachfield
Littlehampton
manyogana
meson telescope
method of force
mica glass-ceramic
micaceous shale
micro-opaque
missend
moroseness
moscow' saint paul
multipurpose cargo ship
mythemes
nil link
nonaneurysmal
operation characteristic
pest control
pitch slip
pressure unloading
property owner
Quicama
radar axis
receiver protective device (reprod)
retort(ed) food
reuse pattern
Rybnovsk
saturatedness
self-welding of structural materials in liquid sodium
semilunar hiatus
shafting-grounding device
solid-state imaging and biomedical applications
spherical concave and convex mirrors
suck tits
swinging base
take my word
template moulding
Tertry
Tho Vuc
thyrsoidea macrurus
toll pass ticket
True gold does not fear fire
tunnel invert
two-hander
umw (ultra micro waves)
unilateral report
usable flow
used computers
vasomotor tumentia
viewer's role
waxing machine
zandler