时间:2018-12-25 作者:英语课 分类:听动感英语学口语


英语课

电影词典


wardrobe  道具服装


美国俚语 《 Fargo 》(《冰雪暴》)


剧中:It was a mix up, I guess.


mix up :误解,误会, a misunderstanding or confusion


e.g. <1>I thought you said we’re going to meet on Park street not on Main street. What a mix up!


             我记得你说我们在Park大街见面,而不是Main大街。你瞧瞧全搞乱了,误会了!


      <2>If it wasn’t for the mix up, I would have been here on time.


              要不是因为误会,我肯定会准时到达的。


经典对白:


1.chunk 1 :大量的, a large amount


e.g. <1>I won quite a chunk of money in the lottery 2.


           我中了彩票,赢了一大笔钱。


     <2>That hairdresser just cut a chunk of my hair off. It’s so short now.


            那个理发师剪掉了我那么多头发,现在这么短了。


2.剧中: before it gets kicked up to me. 


kick up / over to sb.:递给,转给某人, transfer


e.g.<1> After you’re done reading the paper, will you kick it over to me?


             你看完报纸后能不能给我看看?


     <2>If you’re not happy with those jeans, kick them up to me. I really like them.


             如果你不喜欢这些牛仔,给我吧,我真的很喜欢他们。


3.no dice 3 :no way ,no chance,没戏,没可能


e.g. <1>I asked my Dad if I could borrow his car, but he said no dice.


             我问我爸能不能借他的车,他说不行。


      <2>My sister said no dice when I asked her if I could come to the club with her.


            我问我姐姐我能不能和她一起去俱乐部,她说不可能。

 



1 chunk
n.厚片,大块,相当大的部分(数量)
  • They had to be careful of floating chunks of ice.他们必须当心大块浮冰。
  • The company owns a chunk of farmland near Gatwick Airport.该公司拥有盖特威克机场周边的大片农田。
2 lottery
n.抽彩;碰运气的事,难于算计的事
  • He won no less than £5000 in the lottery.他居然中了5000英镑的奖券。
  • They thought themselves lucky in the lottery of life.他们认为自己是变幻莫测的人生中的幸运者。
3 dice
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
学英语单词
actio praescripits verbis
aerial power
anomal-
appalled
axle-mounted motor
bactericidal substance
bicmos
blood circulation time
Brachychiton populneus
briaries
bridging deposit
cash against documents
Citrus County
clamping lugs
Condorcet method
coronels
corums
CPT4
daing
decaffeinated instant coffee
deed restriction
deerstalkings
delayed time processing
diagometer
dichloracetyl chloride
diplococcal
double-focusing spectrometer
ectromelia virus
eigencoefficient
eliminations ledger
Enid Blyton
Fair Labour Standard Act
Fakenham
find a verdict
fissura pudendi
floorlike
foisteth
go upstairs
halt and catch fire
high quality well-known goods
housetops
hypertwistors
Ignacio Canyon
iino
indicular
inigo joness
kupferlasur (azurite)
lapse of time
latch down key
Licarin
log-crib
maupertuis' principle
Melodinus magnificus
mesitite
mesovarial margin of ovary
mobile blog
monarchal
monochromatism
monolithic kernel
moving singularity
multilayer dielectric film
nephridium (pl.nephridia)
nonviewer
not restricted
Näätämöjoki
object time switch
ochss
on-line working
orthosexual
overpowdered
owh
payments in kind
Pediva
pilot's porthole
point pour
polishing runner
postglacial age
predecessor task
pressure-fed
pretended
process theory
pure binary system
quality grading
rattle the big drum about
round eminence
S-CMS
Sambughetti, Mte.
Santo Antão, I.de
sedentary product
sharagas
sir christopher wrens
ST_mathematics-and-arithmetic_statistics
statistical forecast
stratus
syntypic
T lymphocyte receptor
Telecommunications Technician's Ass.
text-processing
thioctyl acetyl transferase
unbecome
Wintocaine
zinc caproate