2017年CRI Report says complementary economies drive growing China-U.S. ties
时间：2018-12-20 作者：英语课 分类：2017CRI中国国际广播电台
The 6th CF40-PIIE Economists 1 Symposium 2
A joint 3 report from the China Finance 40 Forum 4 (CF40) and Peterson Institute for International Economics (PIIE) said economic complementarity has led to win-win results in Sino-U.S. bilateral 5 ties.
It says structural 6 complementarity is the key behind the growing bilateral trade relations, as China has comparative advantages in labor-intensive industries and the United States has comparative advantages in capital-intensive industries and high-yield agriculture.
At the 6th CF40-PIIE Economists Symposium of officials and scholars in Beijing, PIIE President Adam Posen said: "As the U.S. largest import origin, China contributed 46 percent of U.S. total deficit 7 in trade of goods in 2016... but China is in a state of economic rebalancing".
Meanwhile, Guan Tao, a senior fellow at the CF40, said the new U.S. government is concerned about the bilateral deficit, but a Sino-U.S. trade war would be a lose-lose scenario 8.
The Beijing-based CF40 is a top non-government and nonprofit think tank dedicated 9 to policy research on economics and finance. The Washington-based PIIE is a private, nonpartisan and nonprofit institution renowned 10 for international economic policy research.
For more on this, our Bizz Host Zhao Yang talked with Liu Zhiqin, Senior Fellow at Chongyang Institute for Financial Studies, Renmin University of China; and Winston Wong, Managing Director of Shipston Group Limited.
- The sudden rise in share prices has confounded economists. 股价的突然上涨使经济学家大惑不解。
- Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister's initiative. 外国银行家和经济学家对部长的倡议反应谨慎。 来自《简明英汉词典》
- What have you learned from the symposium?你参加了这次科学讨论会有什么体会？
- The specialists and scholars present at the symposium come from all corners of the country.出席研讨会的专家学者们来自全国各地。
- I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
- We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
- They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
- The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
- They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
- There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。
- The storm caused no structural damage.风暴没有造成建筑结构方面的破坏。
- The North American continent is made up of three great structural entities.北美大陆是由三个构造单元组成的。
- The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
- We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
- But the birth scenario is not completely accurate.然而分娩脚本并非完全准确的。
- This is a totally different scenario.这是完全不同的剧本。