英语专业晨读美文-文化篇 1 Western Civilization I
时间:2018-11-30 作者:英语课 分类:英语专业晨读美文
[00:02.33]Western Civilization Faces a Stark 1 Choice Ⅰ
[00:10.63]In 1900, most westerners were confident and optimistic,
[00:16.18]full of pride about their civilization.
[00:18.48]Since then, the west has made enormous strides in economic,
[00:22.86]scientific, military, political and social terms.
[00:27.21]Yet the earlier confidence has gone.
[00:30.64]We stopped believing in the ideas
[00:33.18]that drove earlier generations to improve the world.
[00:35.71]Six main ideas made the west, century after century,
[00:39.62]progressively successful, powerful,
[00:42.62]and attractive—Christianity, optimism, science,
[00:46.88]economic growth, individualism and liberalism.
[00:51.31]Are these ideas past their sell-by date?
[00:54.29]Optimism
[00:55.83]The importance of optimism in driving success—
[00:58.52]of individuals, of whole civilizations—
[01:01.16]has been greatly overlooked.
[01:03.63]Optimism comes from three Greek and Christian 2 “myths”—
[01:07.13]the myth of autonomy, the myth of progress
[01:10.64]and the myth of human goodness.
[01:12.71]Creation is ultimately good.
[01:15.37]So, too, are people—God's creation.
[01:17.78]We have stopped believing people are good.
[01:20.42]After 1760, our stories began to feature bad heroes—
[01:25.34]egotistical people, amoral or immoral 3.
[01:29.49]The last century confirmed a dim view of human nature—
[01:33.08]Freud's ideas, Hitler, two world wars,
[01:37.23]horrific and hateful societies.
[01:39.79]A diminished view of people facilitated these horrors.
[01:43.47]Optimism and pessimism 4, however, are fancies, not facts.
[01:48.01]Only if we recover belief in human goodness
[01:51.06]can we resume building a better world.
[01:53.05]Christianity
[01:54.90]Western secular 5 values, above all the gods of consumption,
[01:59.16]have trumped 6 Christian ones. Doubt is rampant 7.
[02:02.51]And Christians 8 today are deeply divided.
[02:04.97]Yet perhaps we need not worry. Christianity transformed the west.
[02:09.78]It was the world's first individualized, activist 9,
[02:13.42]self-help movement. Ordinary people were encouraged to clean up
[02:17.92]their act and given God's help to do so.
[02:20.11]Everyone had a “soul”; individual human dignity
[02:24.21]and responsibility were greatly enhanced.
[02:26.65]Today many of us do not believe in the soul or Christ.
[02:30.13]In a way, however, we all still believe the Christian message.
[02:34.35]We believe we have a self, just like we have arms and legs.
[02:39.07]With the idea of the soul safely transmuted 10 in the idea of the self,
[02:44.29]Christianity has permanently 11 changed the west.
[02:47.50]The modern self-help movement best exemplifies
[02:50.68]the central Christian innovation-personal responsibility.
[02:54.83]Christianity's crisis does not threaten the west.
[02:57.94]But the attacks on the other five ideas do.
[03:01.05]Science
[03:02.76]Science is preeminently western.
[03:05.47]It arose through belief in a perfect, rational Creator,
[03:09.32]and in our ability to figure out
[03:11.64]the perfect universe that God created.
[03:13.67]Since 1900, we have lost our faith in science.
[03:17.37]Superstition and mumbo-jumbo abound 12.
[03:20.25]Science seems to have become weird 13.
[03:22.91]It portrays 14 a baffling and inscrutable universe,
[03:26.32]ruled by mystery, uncertainty 15, random 16 chance.
[03:30.13]Also, the dark side of science has emerged:
[03:33.79]monstrous weapons, poisoning the planet.
[03:36.29]Yet science is still fundamentally benign 17 and rational.
[03:40.15]The micro-world might be weird.
[03:42.32]But scientists still follow the scientific method-
[03:45.19]reason and investigation 18.
[03:47.26]The challenge to understanding is greater,
[03:50.07]but logic 19 and research still hold the key.
[03:52.45]We cannot give up our trust in rationality and sciences,
[03:56.19]for the best forms of civilization depend utterly 20 upon them.
- The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
- He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
- They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
- His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
- She was questioned about his immoral conduct toward her.她被询问过有关他对她的不道德行为的情况。
- It is my belief that nuclear weapons are immoral.我相信使核武器是不邪恶的。
- He displayed his usual pessimism.他流露出惯有的悲观。
- There is the note of pessimism in his writings.他的著作带有悲观色彩。
- We live in an increasingly secular society.我们生活在一个日益非宗教的社会。
- Britain is a plural society in which the secular predominates.英国是个世俗主导的多元社会。
- That woman trumped up various baseless charges against him. 那个女人捏造种种毫无根据的罪名指控他。 来自《简明英汉词典》
- Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job. 他的几位同事诬告他,使他丟掉了工作。 来自《简明英汉词典》
- Sickness was rampant in the area.该地区疾病蔓延。
- You cannot allow children to rampant through the museum.你不能任由小孩子在博物馆里乱跑。
- Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
- His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
- He's been a trade union activist for many years.多年来他一直是工会的积极分子。
- He is a social activist in our factory.他是我厂的社会活动积极分子。
- It was once thought that lead could be transmuted into gold. 有人曾经认为铅可以变成黄金。
- They transmuted the raw materials into finished products. 他们把原料变为成品。 来自《现代英汉综合大词典》
- The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
- The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
- Oranges abound here all the year round.这里一年到头都有很多橙子。
- But problems abound in the management of State-owned companies.但是在国有企业的管理中仍然存在不少问题。
- From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
- His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
- The museum collection vividly portrays the heritage of 200 years of canals. 博物馆的藏品让运河200 年的历史再现眼前。 来自《简明英汉词典》
- The film portrays Gandhi as a kind of superman. 这部电影把甘地描绘成一个超人。 来自《简明英汉词典》
- Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
- After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
- The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
- On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
- The benign weather brought North America a bumper crop.温和的气候给北美带来大丰收。
- Martha is a benign old lady.玛莎是个仁慈的老妇人。
- In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
- He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。