时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:有声英语文学名著


英语课

 then nestles in his neck. What she holds seems firm, healed. He raises his hands up as if to cup the quarter-moon. “They removed both thumbs, Hana. See.” They handcuffed me to the table legs. When they cut off my thumbs my hands slipped out of them without any power. Like a wish in a dream.When they came into the house the English patient was shouting. Hana let go of Caravaggio and he watched her run up the stairs,The voice filled the halls. Caravaggio walked into the kitchen, tore off a section of bread and followed Hana up the stairs. When he stepped into the bedroom the Englishman was 


staring at a dog—the dog’s head angled back as if stunned 1 by the screaming. Hana looked over to Caravaggio and grinned. 
“I haven’t seen a dog for years. All through the war I saw no dog.” 
 
She crouched 2 and hugged the animal, smelling its hair and the odour of hill grasses within it. She steered 3 the dog towards Caravaggio, who was offering it the heel of bread. The Englishman saw Caravaggio then and his jaw 4 dropped.

1 stunned
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
2 steered
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
3 jaw
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
学英语单词
aegyptus (egypt)
al-itihaad al-islamiyas
Albula Alps
arresting hook uplock assembly
arterial traffic
as merry as the day is long
aversive racism
bibasic keto acid
black coring
Bond, George phillips
burgo
canalis semicircularis superior
carbon dioxide output
ceza
cigarette-cards
Collum fibulae
combustion limit
Congolese
Contribution of Salvage Reward
corkier
decreasing functions
dimethylvinylacetic acid
diomedeidaes
double signed
Elvine
endocrinopathies
extreme pressure soap
eye for an eye and a tooth for a tooth
Fahrenkrug
false ganglia
fault correct
filing basket
fine day
fishing area zone
fractional card
gauss
genus Edmontosaurus
haired
huang they
in vitro metabolism
Keweenawan series
language translation program
leased network service
left fork
legal representatives
linen cambric
lock chamber water stage recorder
low resolution
management of commercial erterprises
mapping file
marian lithotomy
media-specific
military ceremony
mousings
neurilemmoma of bone
non-irritant
nozzle regulator
osseointegrations
paraendozavilite
path strewn with roses
pearl-weed
pedophilia
Pektubayevo
Pennell
prosocialist
rate corrector
reservoir loading
retardance
rotating piston
round-about
royal colony
rubbersuctioncathete
saddle-type grip
Salgueiros
schnikes
Sedum stimulosum
segmental rim rotor
Shimokamagari-shima
sighting telescope
single-chip modem
single-step execution
skid marks
solar cell paddle
Sporotrichum beurmanni
starter petrol jet
stirring torque
straight and narrows
stretch your wings
surface charges
synchronization system
telosyndesis
thread spike
thymic
unoxidized blowholes
utility fund
vegetation and econsystem mapping
verdn
water sealed explosion door
web girder
West Lawn
whipworm
ystrawed