时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:有声英语文学名著


英语课

 then nestles in his neck. What she holds seems firm, healed. He raises his hands up as if to cup the quarter-moon. “They removed both thumbs, Hana. See.” They handcuffed me to the table legs. When they cut off my thumbs my hands slipped out of them without any power. Like a wish in a dream.When they came into the house the English patient was shouting. Hana let go of Caravaggio and he watched her run up the stairs,The voice filled the halls. Caravaggio walked into the kitchen, tore off a section of bread and followed Hana up the stairs. When he stepped into the bedroom the Englishman was 


staring at a dog—the dog’s head angled back as if stunned 1 by the screaming. Hana looked over to Caravaggio and grinned. 
“I haven’t seen a dog for years. All through the war I saw no dog.” 
 
She crouched 2 and hugged the animal, smelling its hair and the odour of hill grasses within it. She steered 3 the dog towards Caravaggio, who was offering it the heel of bread. The Englishman saw Caravaggio then and his jaw 4 dropped.

1 stunned
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
2 steered
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
3 jaw
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
学英语单词
air-blast defrosting
arcus costarum
BHK cells
bibas
Birch equation
bladder ketmias
bohuns
bombs around
brustling
c-band
capitalizes on
catalogue of stars
center of activity (ca)
chancey
chemical separation process
CI (circuit interrupter)
clearys
comprehensive budget
confirmation of order
construction item
cycle tyre vulcanizing press
destemmed
digital technology
diosa
divisional bonds
double speed gear
drag wheel
dressing furrow
dropdown
duao
elementary flight maneuver
emerods
false respect
felling point
fire arrestor
fowls
full-face
genus Xenicus
geographical attribute
granny annexe
hoeys
holding tight
Huqian Wan
image detail
integral factor
intermediate appendage
interval service value
itinerant electron magnetism
John Galbraith
kalliyun
Kölner Bucht
La Digue Pt.
lamp stage
law of periodic development
leveling
lewis bolt
linear intrusion
linocuts
lock-in synchronism
majority consensus synchronization
make up a defect
Makkah(Mecca)
marlboroughs
mine-dredger
modular laboratory computer
msb (metropolitan significant bit)
multiple mechanism
multiresource
mummychogs
mycolane
nondefensively
nonimplied
normethadone
North China Sea
obduracy
OODL
Orobanche aegyptiaca
palaverer
patefaction
PERPAD
play-on
precombined
production crew
project quota
Pull no punches
random mechanism
reddish podsol
saprogeneous ooze
scrutinied
smoothed frequency curve
Sonchus asper
star formation
submergenic horizon
Taranaquis
tectite (tektite)
tell-them-nothing
TrueType font
Verneuil's method
vulvodynia
Våmhus
wide angle v belt
with great impetus