时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:有声英语文学名著


英语课

 then nestles in his neck. What she holds seems firm, healed. He raises his hands up as if to cup the quarter-moon. “They removed both thumbs, Hana. See.” They handcuffed me to the table legs. When they cut off my thumbs my hands slipped out of them without any power. Like a wish in a dream.When they came into the house the English patient was shouting. Hana let go of Caravaggio and he watched her run up the stairs,The voice filled the halls. Caravaggio walked into the kitchen, tore off a section of bread and followed Hana up the stairs. When he stepped into the bedroom the Englishman was 


staring at a dog—the dog’s head angled back as if stunned 1 by the screaming. Hana looked over to Caravaggio and grinned. 
“I haven’t seen a dog for years. All through the war I saw no dog.” 
 
She crouched 2 and hugged the animal, smelling its hair and the odour of hill grasses within it. She steered 3 the dog towards Caravaggio, who was offering it the heel of bread. The Englishman saw Caravaggio then and his jaw 4 dropped.

1 stunned
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
2 steered
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
3 jaw
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
学英语单词
acousto-optically
adrenotropic
air pressure governor valve
alarm flag
Alpine type ultramafic associations
ambulantes
American Association of University Professors
amylic
antisymmetric
auxetometer
balancing hole type
banier
bona fide purchaser
borderline schizophrenias
breshin
butterfly-shapeds
caesium
chemically stabilized earth lining
chromotherapists
coarse fare
coastic wharf
coefficient of bearing capacity
Colocacia
combustion chamber hopper
conversation pieces
coupler neck
deep submergence vehicle (dsv)
differential treatment
earth-drake
equal employment
Etlingera elatior
excess neutron
explosion riveting
extances
Fingal process
fire-room log
forward kernel
genus Paphiopedilum
grindstones
group of linear transformations
hard fat
Hepionin
hypothecate
Information memorandum
iron-bearing
judicial arbitration
Junc.
keratosis of waldeyer's ring
khamaseen
Lagrange-Hamilton theory
lemon chrome
light client
limited optimization
line circuit-breaker
luminously
Mabesi, L.
mailshot
mandibular joint neuralgia
Manques
mean-time
meet with acceptance
Murinae
national income deflator
non-excludable
nonconductors
oculocutaneous
Old West
one of a kinds
plug reef
potential fuse failure relay
preexistent
pulse former
Ranier City
rectilinear polygon
restriction clause
root bur
rupestrian
Safeway
search receiver
segment number
seismic anisotropy
self igniting light
sfusd
signalling methods
SIMD
single retort underfeed stoker
single step process
splitband fertilizer boot
sprinkler bead
stand up against
steam diagram
thaumatoptyx uranicoptyx
Thickness taper
Tibbett
tooth harmonic
trimming potentiometer
unit of ammunition
Villa Urquiza
VLGC
Vrist
wash thickener
Watson-Crick base pairing