时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:2016年NPR美国国家公共电台8月


英语课

《Because You Live》是《公主日记2》的插曲。这首歌出自“阳光偶像”Jesse McCartney的专辑《Beautiful Soul》。最初的感动来源于这首歌的旋律,淡淡的忧郁中又带有乐观向上的信念。



 歌词:



Staring out at the rain with a heavy heart   

心情沉重凝视窗外的雨

It′s the end of the world in my mind   

如同世界末日降临心际

Then your voice calls me back like a wake up call   

你的声音把我唤醒如同晨钟响起

I′ve been looking for the answer   

我一直在某处寻找答案

Somewhere   

某处

I couldn′t see that it was right there

我所不能见的存在

But now I know what I didn't know

但如今终于清晰

Because you live and breathe

由于你的存在与呼吸

Because you make me believe in myself when nobody else can help

由于你让我无助时相信了自己

Because you live, girl   

由于你的存在 宝贝

My world has twice as many stars in the sky

我的世界有如繁星闪烁于星空

It′s alright, I survived, I′m alive again   

正是如此,我重获生机

Cause of you, made it through every storm

因为你 让我闯过狂风暴雨

What is life, whats the use if you killed inside

如果心中的你幻灭 生活将会怎样 活着又有何用

I′m so glad I found an angel

如此开心找到了我的天使

Someone

那就是

Who was there when all my hopes fell

当所有希望落空时还在支持的你

I wanna fly, looking in your eyes   

凝望你的眼神 我想腾空飞起

Because you live and breathe   

由于你的存在与呼吸

Because you make me believe in myself when nobody else can help   

由于你让我无助时相信了自己

Because you live, girl

由于你的出现 宝贝

My world has twice as many stars in the sky

我的世界有如繁星闪烁于星空

Because you live, I live

因为你存在 我活着

Because you live there′s a reason why

我找到了理由 只因有你

I carry on when I lose the fight

当我失败时能够坚持下去

I want to give what you′ve given me always

我愿永远给你 你曾经的赠予

Because you live and breathe

由于你的存在与呼吸

Because you make me believe in myself when nobody else can help

由于你让我无助时相信了自己

Because you live, girl

由于你的出现 宝贝

My world has twice as many stars in the sky

我的世界有如繁星闪烁于星空

Because you live and breathe

由于你的存在与呼吸

Because you make me believe in myself when nobody else can help

由于你让我无助时相信了自己

Because you live, girl

由于你的出现 宝贝

My world has everything I need to survive   

我的世界拥有一切我生存的道理

Because you live, I live, I live   

我存在 我存在 只因有你 



学英语单词
acrylic resin coating
active vibration isolation
Alocin
alternative optimum
anteraxanthin
anti-codon
anticarious primer
automatic adressing
awfulnesses
bambusa vulgaris striata
base grid
be fitted with
boddom
Bolan Pass
bumper stickers
chip area
copper-fastened
cost ledger
crocoxanthin
crosstree mast
cuk
deep of sowing
disquietment
distance geometry
double precision type
eadquarters
filament-wound
flase zero
Franconi's disease
frequency translation equipment
garfunkle
genecentre
gland puncture
glours
golden globes
grease-burner
greceteria
Haramsan
Heenan dynamic dynamometer
International Maritime Consulative Organzation
intralimbic gyri
intrusive luxation
irredeemable currency
jamboks
Kralanh
L.A.S.
lead rod
Leblanc exciter
line error
linsenmeier
Luong Phu
mesdicaine
mobcap
multiplex aeroprojector
Naga-shima
nevus elasticus of lewandowsky
non deductible franchise
o-o
o-xyloquinone
out-of-roundness for shell
outwinter
pilou
pipe resonator
pneumatic bag
pneumato hydatogenetic
pnxt
postate
program route control
put into print
quadpots
quadratic diameter
rack cutting
rattany
repetitive peak-inverse
resilient spacer
rubus peltatus maxim.
Rābigh, Jab.
sales territories
samsa
sarganzite (braunite)
seldin
semiminor axis
stem band
symbol table entry
symperitoneal suture
synchrinizer
system of public service
ternary number
thermal hazard
transverse part
tripes and keister
tschernichewite (chernyshevite)
tudoran
unfluxible
uprooteth
variable transformation
velocity spectrum analysis
villards
widom
yellow-crowned