时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:2016年NPR美国国家公共电台8月


英语课

《Because You Live》是《公主日记2》的插曲。这首歌出自“阳光偶像”Jesse McCartney的专辑《Beautiful Soul》。最初的感动来源于这首歌的旋律,淡淡的忧郁中又带有乐观向上的信念。



 歌词:



Staring out at the rain with a heavy heart   

心情沉重凝视窗外的雨

It′s the end of the world in my mind   

如同世界末日降临心际

Then your voice calls me back like a wake up call   

你的声音把我唤醒如同晨钟响起

I′ve been looking for the answer   

我一直在某处寻找答案

Somewhere   

某处

I couldn′t see that it was right there

我所不能见的存在

But now I know what I didn't know

但如今终于清晰

Because you live and breathe

由于你的存在与呼吸

Because you make me believe in myself when nobody else can help

由于你让我无助时相信了自己

Because you live, girl   

由于你的存在 宝贝

My world has twice as many stars in the sky

我的世界有如繁星闪烁于星空

It′s alright, I survived, I′m alive again   

正是如此,我重获生机

Cause of you, made it through every storm

因为你 让我闯过狂风暴雨

What is life, whats the use if you killed inside

如果心中的你幻灭 生活将会怎样 活着又有何用

I′m so glad I found an angel

如此开心找到了我的天使

Someone

那就是

Who was there when all my hopes fell

当所有希望落空时还在支持的你

I wanna fly, looking in your eyes   

凝望你的眼神 我想腾空飞起

Because you live and breathe   

由于你的存在与呼吸

Because you make me believe in myself when nobody else can help   

由于你让我无助时相信了自己

Because you live, girl

由于你的出现 宝贝

My world has twice as many stars in the sky

我的世界有如繁星闪烁于星空

Because you live, I live

因为你存在 我活着

Because you live there′s a reason why

我找到了理由 只因有你

I carry on when I lose the fight

当我失败时能够坚持下去

I want to give what you′ve given me always

我愿永远给你 你曾经的赠予

Because you live and breathe

由于你的存在与呼吸

Because you make me believe in myself when nobody else can help

由于你让我无助时相信了自己

Because you live, girl

由于你的出现 宝贝

My world has twice as many stars in the sky

我的世界有如繁星闪烁于星空

Because you live and breathe

由于你的存在与呼吸

Because you make me believe in myself when nobody else can help

由于你让我无助时相信了自己

Because you live, girl

由于你的出现 宝贝

My world has everything I need to survive   

我的世界拥有一切我生存的道理

Because you live, I live, I live   

我存在 我存在 只因有你 



学英语单词
Alopochen
Anapa
Anemousite
anti'propeller
Antsirabe
arbitrariness
base peak
bottle-neck
break limit
burner nozzle
by-and-large
Calycophyllum candidissimum
Ch'ǒlgwan-ri
characteristic of a logarithm
co-ferment
com-plained
comprehensive external trade guarantee
conditioning stimulus
contra danses
cost of goods handled
curing in water
defined point on chip breaker
dialkylammonium
dull white thrombus
durable goods price
electrically independent earth electrode
electrochemogenetherapy
enshroudest
ethane
F.G. (fine grain)
fahlunite
false zero method
fibre reinforced composite
field composable lens
firman
form of piece wages
freeze casting method
Greater Sunda Islands
HA (hypothetic accident)
heat physics
hold contract
hoofs it
horizontal seam
Hφve
immunoparesis
in the distant past
intratextually
Ipueiras
isobutyl-aniline
jinkai senjitsu
Kell-negative
knot table
Kothrin
kuteera gum
Lysimachia heterogenea
Macroclemys temmincki
mad as a March hare
masol
Mayniacs
mill to death
minor placing
nardelli
Nippies
non-plastic raw material
nonsaline
p-di-tert-butylbenzene
palma
pen pals
piassaba
preindicate
projective homology group
props
prote-
radiator shutter
reflexive textuality
reply immediately
rescanning
road milling and grooving machine
Rocky Mountain bristlecone pine
sagathies
sale of standing trees
secretarial company
shot core drill
sialogogue
silver thiocyanate
source code level
statistical parameter
street punks
stumptown
supracomposite
suspension or revocation of licence
tecnologia
the plate pieces of spherical storage tank
Titus, Saint
to go all out
top guide bearing
translusidus stratocumulus
turn light indicator
Typegenus
uniform colo(u)r space
war edema
white -collar