时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:2016年NPR美国国家公共电台8月


英语课

《Because You Live》是《公主日记2》的插曲。这首歌出自“阳光偶像”Jesse McCartney的专辑《Beautiful Soul》。最初的感动来源于这首歌的旋律,淡淡的忧郁中又带有乐观向上的信念。



 歌词:



Staring out at the rain with a heavy heart   

心情沉重凝视窗外的雨

It′s the end of the world in my mind   

如同世界末日降临心际

Then your voice calls me back like a wake up call   

你的声音把我唤醒如同晨钟响起

I′ve been looking for the answer   

我一直在某处寻找答案

Somewhere   

某处

I couldn′t see that it was right there

我所不能见的存在

But now I know what I didn't know

但如今终于清晰

Because you live and breathe

由于你的存在与呼吸

Because you make me believe in myself when nobody else can help

由于你让我无助时相信了自己

Because you live, girl   

由于你的存在 宝贝

My world has twice as many stars in the sky

我的世界有如繁星闪烁于星空

It′s alright, I survived, I′m alive again   

正是如此,我重获生机

Cause of you, made it through every storm

因为你 让我闯过狂风暴雨

What is life, whats the use if you killed inside

如果心中的你幻灭 生活将会怎样 活着又有何用

I′m so glad I found an angel

如此开心找到了我的天使

Someone

那就是

Who was there when all my hopes fell

当所有希望落空时还在支持的你

I wanna fly, looking in your eyes   

凝望你的眼神 我想腾空飞起

Because you live and breathe   

由于你的存在与呼吸

Because you make me believe in myself when nobody else can help   

由于你让我无助时相信了自己

Because you live, girl

由于你的出现 宝贝

My world has twice as many stars in the sky

我的世界有如繁星闪烁于星空

Because you live, I live

因为你存在 我活着

Because you live there′s a reason why

我找到了理由 只因有你

I carry on when I lose the fight

当我失败时能够坚持下去

I want to give what you′ve given me always

我愿永远给你 你曾经的赠予

Because you live and breathe

由于你的存在与呼吸

Because you make me believe in myself when nobody else can help

由于你让我无助时相信了自己

Because you live, girl

由于你的出现 宝贝

My world has twice as many stars in the sky

我的世界有如繁星闪烁于星空

Because you live and breathe

由于你的存在与呼吸

Because you make me believe in myself when nobody else can help

由于你让我无助时相信了自己

Because you live, girl

由于你的出现 宝贝

My world has everything I need to survive   

我的世界拥有一切我生存的道理

Because you live, I live, I live   

我存在 我存在 只因有你 



学英语单词
actual array
Ahohite
air-cooled slag
amino glutaric acid
ANTI-HAA
antidiagonal sequence
apios taiwanianus
Asian Industrial Development Council
be famous for
bilboquets
Brook's inductometer
bureau budget
bus services
Chalfont
Cochlearia officinalis
Corydalis leucanthema
decanormal solution
delphinion
double ionization chamber
earthstars
electroscalpel
Eledone
entomopox virus
environmental hypoxia
explicit relation
fatsuits
feeper
felt gasket
fields of fire
fieldstripped
fine texture
flexible shaft type vibrator
Fourier's 2nd law
freezing depth
gelatins
genus Rubus
geographic(al) base map
George Hubert Wilkins
government guaranteed bond
hepatodidymus
housing loan corporation
ingen
intramercurial
Intrasporangiaceae
karatist
lawrensons
Livaditis procedure
matrix management
Mbini
mistransliterates
mother abscess
multilingual word processor
multiple intelligence
navigation lane
neo-lamarckians
non-communist
nondextrinoid
nonrepeatable
nuclear fusion blanket
number of neutrons per fission
nutrasweet
operating surplus
over-deaved
pack something in
paleomagnetists
partition descriptor
percent transmittancy
phosgenes
polarisable
prestandard
prezoning
principalities
publicity hound
quasi homogeneous reactor
Ranil
recessus pro utriculo
retirement benefit
rock bit for water well drilling rig
Rock-a-bye, Baby
self-balancing bridge
sieve selection hypothesis
slipper tank
spark energy
split-pole rotary converter
spontaneous decomposition
steanes
steering instruction
strabismic
suicide bombing
suppresser gene
supracoracoid foramen
throw a scare
tidely
ultrasonic echogram
underconforming
unencumbered balance of allotment
upper sidewall
Urgut
usb driver
varistors
you've got me there
yukkier