时间:2018-12-17 作者:英语课 分类:英乐时空


英语课

《Love is a battlefield》由80、90年代红遍全球的摇滚女歌手Pat Benatar佩·班娜塔演唱,曾创下单曲百万的销量,被列入80年代最伟大的100首歌的第30名。



 歌词

 

We are young

我们年少轻狂

Heartache to heartache

我们心痛心伤

We stand

我们傲然挺立

No promises

没有承诺

No demands

无欲无望

Love is a battlefield

爱情即是战场

 

We are strong

我们无比强壮

No one can tell us we're wrong

无人能多加指责

Searching our hearts for so long

日夜寻找我心之所向

Both of us knowing

因为我们知道

Love is a battlefield

爱情即是战场

 

You're begging me to go

你乞求让我离去

Then making me stay

而后出尔反尔

Why do you hurt me so bad

为何让我如此心伤

It would help me to know

这样让我知道

Do I stand in your way

我到底是你的阻碍

Or am I the best thing you've had

还是你的宝藏

Believe me

相信我

Believe me

相信我

I can't tell you why

我无法言明

But I'm trapped by your love

但是我深陷在爱的泥潭

And I'm chained to your side

我牢牢锁在你的身旁

 

We are young

我们年少轻狂

Heartache to heartache

我们心痛心伤

We stand

我们傲然挺立

No promises

没有承诺

No demands

无欲无望

Love is a battlefield

爱情即是战场

 

We are strong

我们无比强壮

No one can tell us we're wrong

无人能多加指责

Searching our hearts for so long

日夜寻找我心之所向

Both of us knowing

因为我们知道

Love is a battlefield

爱情即是战场

 

When I'm losing control

当我变得疯狂

Will you turn me away

你会将我丢至一旁

Or touch me deep inside

还是触及我的心房

And when all this gets old

当一切风流云散

Will it still feel the same

是否还和从前一样

There's no way this will die

不可消亡

But if we get much closer

但若我们太过亲密

I could lose control

我将变得疯狂

And if your heart surrenders

若你亦为我心折

You'll need me to hold

你将要我守护你的心房

 

We are young

我们年少轻狂

Heartache to heartache

我们心痛心伤

We stand

我们傲然挺立

No promises

没有承诺

No demands

无欲无望

Love is a battlefield

爱情即是战场

 

We are strong

我们无比强壮

No one can tell us we're wrong

无人能多加指责

Searching our hearts for so long

日夜寻找我心之所向

Both of us knowing

因为我们知道

Love is a battlefield

爱情即是战场



学英语单词
allogroup
auroral oval region
beryllium-feldspar
boosterism
bucket current-meter
caseinase
caudal muscle
chips capillary electrophoresis
clarabellas
cleavings
cock fights
coefficient of self-oscillation
cold-pressor reflex
colour blending
commercial food processing appliance
conformal array
connected digraph
copy service for microfilms
cvd superconducting thin film
cyanophils
demonarchy
dielectric field intensity
Dollar-weighted rate of return
door eaves
duct of seminal vesicle
Durham's fermentation tube
duvas
emaps
endothermic base atmosphere
Entsy
eolian rock
eperm
female sterility
fkurrow
fuck hole
gassac
grapefruit oil
h(a)ematoxylin
helicopter gas turbine
helleboraster
Henrymeter
Herbert, Victor
interceptor spacecraft
Kariba-yama
last detector
lautu
linear coefficient restrictions
live under the same roof
lode
long run profit
Low Dutch
Maohis
Metropolis-Stein-Stein sequence
mid-door
mode-suppression diaphragm
monoblastic
mouring
multi path core
myelocythemia
mymecophil
myotrophins
NEFD
neosilicate
niobtantalpyrochlore
nondisplayable characters
not until
olla podridas
order Casuariiformes
pepper shaker
perplexable
peruvian bark tree
piore
pleuropneumonolysis
preordain
proamerican
prodegeeria javana
protection against radiation
raskol
ratio of production decline
retarder by internal combustion engine
retrospective show
secondary energy sources
sences
slyre
steel ball marshalling apparatus
Sterling Run
stoppage of payment
subtilisins
taking action
territorial sea strait
testimoner
That's good wisdom which is wisdom in the end.
therebefore
tolomato
Toro, C.
transmission (tran)
Tricyrtis latifolia
trihydro-
Victorian style
water-soluble phosphoric acid
West Malaysia
Westminster Bridge