英美人天天都在说的4000句 2:A fly in the ointment
时间：2018-12-16 作者：英语课 分类：从零开始学口语
英语课
[00:00]C：We need to talk.
[00:01]You see, you and I have something in common.
[00:06]P：Sounds familiar. Appetite for destruction?
[00:10]Contempt for the czars of fashion?
[00:13]Wait, don't tell me... naked sexual charisma 1.
[00:19]C：Batman. The thorn in both our sides.
[00:24]The fly in our ointment 2.
[00:26]P：Oh, him again. No bother.
[00:29]He's already history. Check it out.
[00:31]We'll disassemble his Batmobile, and turn it into an H-bomb on wheels.