时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:简单易学英文歌


英语课

在美剧"Glee"(《欢乐合唱团》)中,由1990年出生的长腿帅哥Grant Gustin扮演的Sebastian带领The Warblers精彩演绎了这首热门单曲。


中英歌词:



The sun goes down, The stars come out

And all that counts Is here and now

My universe will never be the same

I'm glad you came

夕阳斜下 繁星满天

此时此刻 最是重要

我的世界在不会和以前一样

真高兴你的到来

You cast a spell on me, spell on me

You hit me like the sky fell on me, fell on me

And I decided 1 you look well on me, well on me

So let's go somewhere no one else can see, you and me

Turn the light out now, Now I'll take you by the hand

Hand you another drink, Drink it if you can

Can you spend a little time, Time is slipping away

Away from us so stay, Stay with me I can make

Make you glad you came

你对我下了诅咒 下了诅咒

你让我感到天崩地裂 天崩地裂

我发现你和我如此相配 如此相配

所以快去一个没有人的地方 只有我和你

快把灯关掉 让我拉著你的手

再来一杯酒 酒量好就干掉

能否在多陪我一会儿 时光在不知不觉流逝

所以请留在我身边 我就能让你

让你庆幸自己的到来

The sun goes down, The stars come out

And all that counts Is here and now

My universe will never be the same

I'm glad you came

夕阳斜下 繁星满天

此时此刻 最是重要

我的世界在不会和以前一样

真高兴你的到来

You cast a spell on me, spell on me

You hit me like the sky fell on me, fell on me

And I decided you look well on me, well on me

So let's go somewhere no one else can see, you and me

Turn the light out now, Now I'll take you by the hand

Hand you another drink, Drink it if you can

Can you spend a little time, Time is slipping away

Away from us so stay, Stay with me I can make

Make you glad you came

你对我下了诅咒 下了诅咒

你让我感到天崩地裂 天崩地裂

我发现你和我如此相配 如此相配

所以快去一个没有人的地方 只有我和你

快把灯关掉 让我拉著你的手

再来一杯酒 酒量好就干掉

能否在多陪我一会儿 时光在不知不觉流逝

所以请留在我身边 我就能让你

让你庆幸自己的到来

The sun goes down, The stars come out

And all that counts Is here and now

My universe will never be the same

I'm glad you came

I'm glad you came

I'm glad you came

So glad you came

I'm glad you came

夕阳斜下 繁星满天

此时此刻 最是重要

我的世界在不会和以前一样

真高兴你的到来

真高兴你的到来

真高兴你的到来

真高兴你的到来

真高兴你的到来

The sun goes down, The stars come out

And all that counts Is here and now

My universe will never be the same

I'm glad you came

I'm glad you came

夕阳斜下 繁星满天

此时此刻 最是重要

我的世界在不会和以前一样

真高兴你的到来

真高兴你的到来



学单词:



1.My universe will never be the same.

universe 点击发音:n. 宇宙,银河系;天地万物;全世界;领域

eg.At that time people believed the earth was the center of the universe. 当时人们相信地球是宇宙的中心。



2.Time is slipping away.

slip 点击发音: v. 滑动;滑跤;滑落;悄悄走;疏忽;匆忙地穿;错过;摆脱;套上;潜入

eg:The ladder I was standing 2 on began to slip. 我站在上面的那个梯子开始滑动。



学短语:



1.You cast a spell on me.

cast a spell on:向…施魔法;用符咒等迷惑(或迷住)

eg:The heartless witch casts a spell on the poor little girl.狠心的女巫对孤苦无助的小女孩施了妖术。



2.You hit me like the sky fell on me, fell on me.

fall on:落到;指向

eg:A fine rain began to fall on our heads and the temperature had dropped.一场很好的雨开始降落到我们的头上了,气温也下降了。



1 decided
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
2 standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
学英语单词
2-chlorovinyldichloroarsine
accessory adrenal gland
acetic
agnations
Allen, Ethan
andrew jacksons
apodeme
artificial refractory insulating oil
auditory duct
be thick on the ground
bhunas
biaxial sign
box-coupling
bursae subcutanea acromialis
campos do jordao
centerx central office
chemohydrodynamics
clear superiority
clear wood
club terms
coal seam pitch
conservancy of sanitation
cryptocotylar
cryptographic system
Damncanthol
digital versatile discs
do ... duty
Do me Good
door widely open
ear doctors
Elaeagnus yunnanensis
ephemeromorph
episcopable
epoxy plastic
exhaustive search control
falsification of money
Fanuatapu I.
fardel-bouna
form of action form
front-load
fukuokas
fusobacterium necrophrum
Glaxo
Gleiwitz
go snacks
haunchup
high temperature brazing gas cooling furnace
Hot Creek Range
humanistic administration
indic perchlorate
interdiction bombing
international studies
Kumagaya
left justified
mandshurine
McCutchenville
member of labor union
mesurol
milli-metre
minfar
monochromatic display
multiprogramming executive system
murked
narasin
no risk till on board
Notes to Treatise on Febrile Diseases
numerical constant
oppresses
osteoblasts
parataxic
phase terminal voltage
phenylacetylglycine
point-and-clicks
Poussan
property right
protohymenium
quipper
radiculotomy
recompensating
Score Bay
second-order viscoelasticity
segment information
spintry
Starovirivka
stava
straitness of lumbar vertebrae
stress rupture testing machine
tandem center
tax-exempt interest
Tetraplodon
the gulf below
times-three register
tin tetrachloride
total pulmonary resistance
tuckerman
us -necked
Velyka Hlusha
well favoured
whanganui
William Green
with the understanding that
Yugoslavians