时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:简单易学英文歌


英语课

在美剧"Glee"(《欢乐合唱团》)中,由1990年出生的长腿帅哥Grant Gustin扮演的Sebastian带领The Warblers精彩演绎了这首热门单曲。


中英歌词:



The sun goes down, The stars come out

And all that counts Is here and now

My universe will never be the same

I'm glad you came

夕阳斜下 繁星满天

此时此刻 最是重要

我的世界在不会和以前一样

真高兴你的到来

You cast a spell on me, spell on me

You hit me like the sky fell on me, fell on me

And I decided 1 you look well on me, well on me

So let's go somewhere no one else can see, you and me

Turn the light out now, Now I'll take you by the hand

Hand you another drink, Drink it if you can

Can you spend a little time, Time is slipping away

Away from us so stay, Stay with me I can make

Make you glad you came

你对我下了诅咒 下了诅咒

你让我感到天崩地裂 天崩地裂

我发现你和我如此相配 如此相配

所以快去一个没有人的地方 只有我和你

快把灯关掉 让我拉著你的手

再来一杯酒 酒量好就干掉

能否在多陪我一会儿 时光在不知不觉流逝

所以请留在我身边 我就能让你

让你庆幸自己的到来

The sun goes down, The stars come out

And all that counts Is here and now

My universe will never be the same

I'm glad you came

夕阳斜下 繁星满天

此时此刻 最是重要

我的世界在不会和以前一样

真高兴你的到来

You cast a spell on me, spell on me

You hit me like the sky fell on me, fell on me

And I decided you look well on me, well on me

So let's go somewhere no one else can see, you and me

Turn the light out now, Now I'll take you by the hand

Hand you another drink, Drink it if you can

Can you spend a little time, Time is slipping away

Away from us so stay, Stay with me I can make

Make you glad you came

你对我下了诅咒 下了诅咒

你让我感到天崩地裂 天崩地裂

我发现你和我如此相配 如此相配

所以快去一个没有人的地方 只有我和你

快把灯关掉 让我拉著你的手

再来一杯酒 酒量好就干掉

能否在多陪我一会儿 时光在不知不觉流逝

所以请留在我身边 我就能让你

让你庆幸自己的到来

The sun goes down, The stars come out

And all that counts Is here and now

My universe will never be the same

I'm glad you came

I'm glad you came

I'm glad you came

So glad you came

I'm glad you came

夕阳斜下 繁星满天

此时此刻 最是重要

我的世界在不会和以前一样

真高兴你的到来

真高兴你的到来

真高兴你的到来

真高兴你的到来

真高兴你的到来

The sun goes down, The stars come out

And all that counts Is here and now

My universe will never be the same

I'm glad you came

I'm glad you came

夕阳斜下 繁星满天

此时此刻 最是重要

我的世界在不会和以前一样

真高兴你的到来

真高兴你的到来



学单词:



1.My universe will never be the same.

universe 点击发音:n. 宇宙,银河系;天地万物;全世界;领域

eg.At that time people believed the earth was the center of the universe. 当时人们相信地球是宇宙的中心。



2.Time is slipping away.

slip 点击发音: v. 滑动;滑跤;滑落;悄悄走;疏忽;匆忙地穿;错过;摆脱;套上;潜入

eg:The ladder I was standing 2 on began to slip. 我站在上面的那个梯子开始滑动。



学短语:



1.You cast a spell on me.

cast a spell on:向…施魔法;用符咒等迷惑(或迷住)

eg:The heartless witch casts a spell on the poor little girl.狠心的女巫对孤苦无助的小女孩施了妖术。



2.You hit me like the sky fell on me, fell on me.

fall on:落到;指向

eg:A fine rain began to fall on our heads and the temperature had dropped.一场很好的雨开始降落到我们的头上了,气温也下降了。



1 decided
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
2 standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
学英语单词
adynerigenin
aff'g
algorithm selection
alumina film
art-lover
besail
best-fitting plane
Bologna phial
breakdown of an electronic device or a valve arm
by the
cabotegravir
caddas
ch'
Chapter Number
chefs-d'oeuvre
coaled
combination packer
Combined Communication Board
curd tension meter
Currabubula
Daiwo, Pulau
dargah
decompacts
dextrinization
dezincked lead
Dirē Jara
dispersal flight
epoxy adhesives
Eulerian change
F band
fifty-third
five roller mill
flutterless
frote
glopped
gujarati
gusty wind
Harnack's inequality
heterochronogenous soils
hexapla
high selective sensitivity
Histadur
hypoisotonic
Inchcolm
intramedullary tumor of spinal cord
irregularis
isolation distance
jam-filleds
laboratory measurement
LC (logic comparison)
ligamenta sacrodurale
lolspeak
longshore current
lour
lumistane
managerial theories of the firm
medicare payment
mesoscopic system
Mont Clare
nemere
no-fusses
non-porous chromiun plating
noncommunications
nonregion
occipitotemporal convolution
operation and equipment manual
orchido epididy mectomy
palm and needle whipping
pass through accounts
physiotherap
Plectocomia
postepisode
potyvirus bean yellow mosaic virus
prebunched
programmable keyboard
punctate pruritus
rethickening
same direction
sausage hounds
schizodont dentition
secret screw joint
semi-differential polarography
SGDI
sight over
St-Jean-de-Bournay
staple gun
static structure
strandplain
subsuperparticular
technical secondary school
temporalities
tocotransducer
tread bracing
treebeards
two-axis stepping motor
two-for-one twisting machine
unmanned launch operation
uns
vibro-
Vicatia thibetica
waiter-services
woman-handle