时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:热门英文歌曲


英语课

老牌乐队卡朋特兄妹(Carpenters)给我们记忆深处留下了太多不可磨灭的痕迹,这首《世界之巅》也是这些悠扬老歌的其中之一,恬恬淡淡的乡村风格极其显著。——这样一种感觉向我袭来,即使说它是梦境我也不会吃惊,我好象身处世界之颠,你就是带我去天堂的尤物;和风送来的讯息告诉我,这就是幸福的感觉……



Such a feeling is coming over me

There is wonder in most everything I see

Not a cloud in the sky got the sun in my eyes

And I won't be surprised if it's a dream



Everything I want the world to be

Is now coming true especially for me

And the reason is clear: It's because you are here

You're the nearest thing to heaven that I've seen



I'm on the top of the world looking down on creation 1

and the only explanation I can find

Is the love that I've found every since you've been around?

Your love put me at the top of the world



Something in the wind has learned 2 my name

And it's telling me that things are not the same

In the leaves on the trees and the touch of the breeze 3

There's a pleasing sense of happiness for me



There is only one wish on my mind

When this day is through I hope that I will find

that tomorrow will be just the same for you and me

All I need will be mine if you are here



I'm on the top of the world looking down on creation

and the only explanation I can find

Is the love that I've found every since you've been around?

Your love put me at the top of the world (Repeat)



1 creation
n.创造,创造的作品,产物,宇宙,天地万物
  • Language is the most important mental creation of man.语言是人类头脑最重要的产物。
  • The creation of new playgrounds will benefit the local children.新游戏场的建立将有益于当地的儿童。
2 learned
adj.有学问的,博学的;learn的过去式和过去分词
  • He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
  • In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里,他被视为有学问的人。
3 breeze
n.微风;轻而易举的事;vi.来去匆匆,急速走
  • A little breeze is blowing in from the window.微风从窗户里吹进来。
  • The clouds are pale and a light breeze is blowing.云淡风轻。
学英语单词
alkali land
alveolar cell tumor
apokammosis
bearing cap
belfiores
big-salaries
blacklead
blading
bronteon
Cebu maguey
cellular pathogenic effect
Charminar
coal bed texture
critical NPSH
crosshandedly
decisionmakings
diesel engine for automobile
disk electrode
Doppler system with single frequency
double disk drill
dry bag pressing
earth bow shock
eigensolver
electronic image storage
emergency horsepower
emission spectrometer
endofblock
exhaust-gas muffler
ferrall
fight to the death
frequency-specific
Georgian poetry
gigalumens
gradationed
grape seed
horizontal isomagnetic chart
hump crest
intarsia knitting machine
intercoiled
ion permeability
kerfuffle
key-note
knowe
labiogingival laminae
lapse
live roller type feeding table
localized print suppression
look-at-me line
low-permeability graphite
maggi sauce
mathematical similarity
metadiegetic
Monliformis
msep
neglectfulnesses
nickeline (nicolite)
Nkoua
nonmagic nucleus
nonmagnetic metal
not yet diagnosed
novelle
Novopressan
operational expenses
operative fields
optical wavelength
orsure
photopolarimeters
Pinterest
pluralistically
poly-crystal
porous filter element
preceding president
pro-wars
propelling gate
pseudorhiza
pulse input asynchronous network
real edge
reality-testings
Rechtsstaat
relaxation semiconductor
res litigiosa
ronnon
scrouge
secondary distribution system
sedition act of 1918
solids
spatially coherent radiation
squat cages
syndesmoma
terciopelo
tidal water fishery
transatlantic voyage
transcolation
urbana-champaign
various models
vitez
volume of reservoir
white tag fibre
withdraw a piston
wrought aluminium-magnesium alloy series
xerosis infantilis
zuihoensis