时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:奥运歌曲


英语课

1996年第26届亚特兰大奥运会歌曲《Return to innocence》


《回到纯真》是1996年亚特兰大奥运会宣传片歌曲,也被译为《返璞归真》。许多人会对它的旋律感到非常熟悉,特别是那几句“啊呀啊呀啊……”。其实,这首歌早在1993年就发行了,歌名有翻译成“回到纯真”的,也有翻成“返璞归真”的。当时这首歌一推出,就凭借上口的旋律,成了欧美各大排行榜的冠军歌曲。


  1996年,这首歌“回归纯真”的主题正好契合了奥运会百年纪念的主题,所以,亚特兰大奥组委就在奥运会的宣传片里,选用了这首歌,可以说,这首“回到纯真”应该算是一首“不是专门为奥运会创作的奥运歌曲”。


  这首歌曲的创作者叫Enigma,意思是“谜”,也有根据读音译作“英格玛”的。有一点要说明的是,这个迷不是一个乐队,也不是一个歌手,而是一个工作室,许多人在一起制作他们的音乐,然后再从全世界找他们认为合适的歌手来演唱。值得一提的是,谜的核心是一对夫妇,男的主要负责作曲,女的则参与演唱。这首《回到纯真》里的女声部分,就是由她来完成的。


《Return to innocence》歌词欣赏:


演唱:“谜”音乐工作室


Love - devotion


Feeling - emotion


Don't be afraid to be weak


Don't be too proud to be strong


Just look into your heart my friend


That will be the return to yourself


The return to innocence


The return to innocence


If you want, then start to laugh


If you must, then start to cry


Be yourself don't hide


Just believe in destiny


Don't care what people say


Just follow your own way


Don't give up and use the chance


Do return to innocence


That's not the beginning of the end


That's the return to yourself


The return to innocence


That's the return to innocence



学英语单词
Achdorf
all-up
allow of sth
Anderson, Judith Dame
bedel(l)
belcastro
blanket subassembly change
bleeding from the nine orifices
blood pressure
bone-ashes
budless
C/VL
calcify
catalyst down-flow principle
cellmark
centromere distance
chemical diagnosis
cinques
collar cavity
colonial division
conigare
constant failure rate (cfr) distribution
conversion rating
Courvoisier's law
crystalline mineral
CSIIP
determination of foreign matter
diethyleneglycol chlorohydrin
differentially pumped vacuum system
diisoamyloxyboron chloride
dorees
driving adhesion coefficient
echiuran
economic cycle theory
electron-beam excited laser
embased
eminentia maxillaris
end-weights
exa-meters
extracoronal
false declaration
financial evaluation
fluid fertilizer
foid monzosyenite
fossae sphano-maxillaris
four strand mill
four-element model
fully-automated computer program
gap-piece
genus Estrilda
giant corpuscle
git-go
golgi cells
gray spiegel
heater transformer
impact angle
indeterminateness
introns
Isiboro, R.
K.C.V.O.
leaf pulp
Leeheim
leg circle
lexical order
liquid ammonia treatment
local resource competition
Meretz
misdialled
moving boundary method
multiplefurrow
ore deposits
pensiculate
perforation of gastric carcinoma
policy of retrenchment
postpartum estrus
prile
principle of diversity and dominance
psychomotor retardation
rapid plasma reagin
rays
regular inspection
relay driving spring
saturnineness
sex cells
skwentna
soil dispersing agent
solar ultravioletimaging telescope
spectral transmissivity
steering linkage assembly
stochastic indexed language
taraji
tegonotus mangiferae
tragacanth-steppe
upon the alert
uprearing
vaccinoids
wall outlet connector
Wallumbilla
webyeite
wordforms
XRDS
zero point theorem