时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:奥运歌曲


英语课

1996年第26届亚特兰大奥运会歌曲《Return to innocence》


《回到纯真》是1996年亚特兰大奥运会宣传片歌曲,也被译为《返璞归真》。许多人会对它的旋律感到非常熟悉,特别是那几句“啊呀啊呀啊……”。其实,这首歌早在1993年就发行了,歌名有翻译成“回到纯真”的,也有翻成“返璞归真”的。当时这首歌一推出,就凭借上口的旋律,成了欧美各大排行榜的冠军歌曲。


  1996年,这首歌“回归纯真”的主题正好契合了奥运会百年纪念的主题,所以,亚特兰大奥组委就在奥运会的宣传片里,选用了这首歌,可以说,这首“回到纯真”应该算是一首“不是专门为奥运会创作的奥运歌曲”。


  这首歌曲的创作者叫Enigma,意思是“谜”,也有根据读音译作“英格玛”的。有一点要说明的是,这个迷不是一个乐队,也不是一个歌手,而是一个工作室,许多人在一起制作他们的音乐,然后再从全世界找他们认为合适的歌手来演唱。值得一提的是,谜的核心是一对夫妇,男的主要负责作曲,女的则参与演唱。这首《回到纯真》里的女声部分,就是由她来完成的。


《Return to innocence》歌词欣赏:


演唱:“谜”音乐工作室


Love - devotion


Feeling - emotion


Don't be afraid to be weak


Don't be too proud to be strong


Just look into your heart my friend


That will be the return to yourself


The return to innocence


The return to innocence


If you want, then start to laugh


If you must, then start to cry


Be yourself don't hide


Just believe in destiny


Don't care what people say


Just follow your own way


Don't give up and use the chance


Do return to innocence


That's not the beginning of the end


That's the return to yourself


The return to innocence


That's the return to innocence



学英语单词
access digital section
acharniens
aerated concrete compressive strength
aeration-drying
after that
aircraft structures
anatomical dead space
ancillary telescope
anthemis tinctorias
antiprohibition
appealling
aromatizes
as mentioned above
auf wiedersehens
axotomous antimony
Ballenero, Can.
balloonings
band-tailed pigeons
bewailingly
black-eyeds
Brojce
cactus flower
communication control procedures
complementary push-pull circuit
continuous loop wiring
Corflazine
crushed aggregates
day is breaking
day-nurse
ensnarer
extraction feed
Foucault mirror
four-level fluoresent solid
fully automatic international telex service
garble
gerately
go - go dancer
graphotype
gravimetric measurement
gyrograph
HB-VAX
heterotrichous
hingstons
hlobyne (globino)
homing relay
Huxford circuit
hwarangs
hydrocarburet
ilepcimide
independent brand
intra-arterial injection
inverie
kartuzov
kilo-volt ampere
lapped tenons
laser scanner technique
liguidity management
lycopodium serratum thunb. var. longipetiolatum spr.
managed storage
Nicol prism
non-prior
nontransitional element
noseape
Outer Dowsing Channel
particular convention
Pedicularis mariae
Piazza's Fluid
plastic fuel
psies
pumping cycle
rate of net output
Residual Return
rethickening
sansovino
scintillation counting technique
scolopsis vosmeri
seeing the light
seibt rectifier
short hairs
silos
single-bed fluidized reactor
slow-wave system
space cost
spring-top jar
superenciphement
synchronous deposits
tanguticacine
throwbag
time of flight method
tip effects
tortilleria
traquairs
trench-slope basin
uneat
unresumable
Unter
Vasilevo
vibroscopes
visceral smooth muscle
voluntary-aided
watersplash
Wayland the Smith