美联社新闻一分钟 AP 夏威夷居民为5级飓风做准备
时间：2018-12-15 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2018(八)月
This is AP News Minute.
President Trump 1 talked about immigration, the Russia investigation 2 and the media during a rally in West Virginia. He mostly ignored legal developments involving Paul Manafort and Michael Cohen.
Manafort, the former Trump campaign chair, was convicted of financial crimes on Tuesday. Cohen, Trump's former attorney pleaded guilty to felonies, which his lawyer says were coordinated 3 with Trump.
Authorities in Iowa say a man from Mexico confess to kidnapping and killing 4 college student Mollie Tibbetts. Cristhian Bahena Rivera, who is in the US illegally, is charged with first degree murder.
And people in Hawaii are preparing for Hurricane Lane, a powerful category 5 storm in the Pacific. The hurricane is forecast to come dangerously close to the main Hawaii Islands this week, bringing fierce winds and flash floods.
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。
- In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
- He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
- The sound has to be coordinated with the picture. 声音必须和画面协调一致。
- The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法