美联社新闻一分钟 AP 墨西哥客机坠落 103人全部生还
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2018(八)月
This is AP News Minute.
Facebook says it uncovered sophisticated efforts possibly linked to Russia to influence US politics and this year's mid-term elections. The company reports 32 apparently 1 fake Facebook and Inst-gram accounts were removed.
President Trump 2 held a rally in Tampa to boost two republicans ahead of Florida's primary. He accused Democrats 3 of obstructing 4 his agenda and his Supreme 5 Court nominee 6.
Twin northern California wildfires have burned at least 7 homes and are threatening thousands more. The fires have burned at least 117 square miles.
A Mexican jetliner taking off during a storm smashed into a field in northern Mexico. All 103 people on board got out alive before the plane burst into flames.
Shirley Smith, the Associated Press, with AP News Minute.
- An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
- He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。
- The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
- The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
- You can't park here, you're obstructing my driveway. 你不能在这里停车，你挡住了我家的车道。
- He was charged for obstructing the highway. 他因阻碍交通而受控告。
- It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
- He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。