时间:2018-12-13 作者:英语课 分类:外研社新标准初中英语八年级上(2013版)


英语课

[00:00.00]I went to England last year.我去年去了英国。


[00:02.90]I enjoyed my stay,我过得很愉快,


[00:04.80]and I noticed 1 something interesting with the English way of life 2.我注意到了一些有趣的英国生活方式。


[00:08.97]For example,you must say Mr or Mrs when you meet someone 3 for the first time.例如,初次与人见面时,你必须称呼他们先生或女士。


[00:15.99]When you get to know each other better or when they ask you to,当你们更好地了解彼此或当他们要求你时,


[00:20.36]you can just use their first names.你可以直接喊他们的名字。


[00:23.67]One day,we visited some friends and had 4 afternoon tea together.一天,我们去拜访几个朋友,并一起喝下午茶。


[00:29.25]Afternoon tea is not just a drink下午茶不仅仅是喝茶,


[00:32.28]but a light meal 5 at around 4 pm.而是下午四点左右的一顿便餐。


[00:35.82]We ate 6 sandwiches and a large fruit cake.我们吃了三明治和一个大的水果蛋糕。


[00:39.39]In England,you usually drink tea with milk.在英国,你通常喝加奶的茶。


[00:43.14]So I tried to drink tea with milk too.所以我也想喝加奶的茶。


[00:46.85]Fish and chips 8 is traditional 9 food in England.炸鱼和薯条是英国的传统食物。


[00:50.42]You can buy it and eat it in special fish and chip 7 shops on the high street,你可以在大街上的炸鱼薯条店购物买并食用它,


[00:55.00]or you can take it away and eat it with your fingers!或者你也可以把它带走,然后直接用手拿着吃!


[00:58.64]It is delicious 10!非常美味!


[01:01.28]At the bus stop,在公交车站,


[01:02.97]you must not push 11 your way onto 12 the bus.你不能推挤着上车。


[01:06.21]You need to stand in a line and wait your turn.你需要排队等着轮到你。


[01:10.20]Sometimes people are slow to get on the bus.有时人们上车比较慢。


[01:13.90]Once I noticed a gentleman 13 touch a young man on the shoulder,有一次我看到一位先生拍了一位年轻人的肩膀,


[01:18.60]smile politely 15 and say, "Excuse me!微笑着礼貌地说:“打扰一下,


[01:22.20]Are you waiting for this bus?"你在等这辆车?”


[01:24.33]He was 16 really polite 14.他真的很有礼貌。



1 noticed
v.介绍( notice的过去式和过去分词 );关注;关照;说到
  • I noticed a certain hesitancy in his voice. 我注意到他的声音有点犹豫。
  • She cast a sidelong glance at Eric to see if he had noticed her blunder. 她偷偷斜扫了埃里克一眼,看他有没有留意到她的错误。
2 life
n.生活;生命
  • The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
  • At last he knew the meaning of life.终于,他知道了生命的意义。
3 someone
pron.某人,有人
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
4 had
vbl.have的过去式和过去分词;conj.有
  • I just had a good idea!我有个好主意!
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
5 meal
n.膳食,一餐,谷物粗粉;vi.进餐
  • Did you enjoy the meal?你喜欢这顿饭吗?
  • Mother cooked us a good meal.妈妈给我们做了一顿可口的饭。
6 ate
v.吃,eat的过去式
  • I ate a whole box of chocolates.我吃了一整盒巧克力。
  • It's a long time since she ate out last time.她很长一段时间没在外面吃饭了。
7 chip
n.食物等的薄片;晶片,薄片,碎片;vt.削,切,削成碎片,使摔倒,凿;vi. 碎裂
  • There's a chip in this cup.这个杯子里有一个碎片。
  • The chip is the most valuable part in the computer.芯片是计算机中最贵重的部分。
8 chips
n.(口语)炸土豆条(片)
  • Potato chips are served for the children.给儿童端上了炸薯条。
  • I'd like some potato chips.我想要些炸土豆片儿。
9 traditional
adj.传统的,惯例的
  • I prefer traditional chinese music.我更喜欢传统的中国音乐。
  • My mother is a traditional woman.我母亲是位传统的女人。
10 delicious
adj.美味的,可口的
  • The apples are big and delicious.苹果又大又好吃。
  • The beer tastes very delicious.这啤酒尝起来很可口。
11 push
vt.推;使突出,使伸出,使延伸;大力推进,推行;通过,促使;vi.推;推进;伸展
  • Don't push against me!别推我!
  • If you always push him too hard,he may make mistakes.要是你总逼他太紧,他可能会出错。
12 onto
prep.到…之上;向…之上
  • The cat jumped onto the chair.猫跳到椅子上。
  • He threw himself onto the sofa.他猛然坐到沙发上。
13 gentleman
n.出身高贵的人,绅士,君子;阁下,先生;男厕所
  • He is a real gentleman.他是一个真正的君子。
  • If he is anything of a gentleman,he will pay the money.倘若他是位真君子,他会付这笔钱的。
14 polite
adj.有礼貌的,客气的;斯文的,有教养的
  • It's not polite to stare at a girl in the face.盯着姑娘的脸瞧是不礼貌的。
  • She is a polite girl.她是一个文雅的姑娘。
15 politely
adv.客气地,斯文地,殷勤地,优雅地,委婉地
  • He has a politely diffident manner.他的态度是客气中带有羞怯。
  • He cannot refuse if you ask politely.如果你客气一点的话,他是不会拒绝的。
16 was
v.(is,am的过去式)是,在
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
学英语单词
a gemini
Addtl
aligning microscope
appoximate continuity
Arderone
auxiliary firing
body search
bonibells
bubble dancer
bus duct work
bustiers
cancelled ballot ticket
chip shell
coalign
cotton gatherer
crest angle
cronje
cubango
cut-off interval
cycloses
depilators
dip coating process
distance correcting mechanism of range-finder
DMZ hosts
dryhanded
dryness-moistening and phlegm-resolving prescription
Fergusonite-trihydrate
filament emission
fine and microstructure of ocean
galactaric acid
good-times
granados
half-duplex
hyaline cell
hydroxyphenylarsonic acid
inferior carotid ganglia
integrated sounding system (iss)
interface description language
invisible runners
kakortokite
keep your eye on the ball
Koch's node
larch bark extract
line-sequential color-television
liquid breakdown
liquidation statement
long summer
machine-readable texts
maintenance team
matako
mazurek
mesoporous molecular sieve catalyst
monascus
multirelation
Nea Dimmata
night-creams
Nocardiophage
nomo-
nonerupted deciduous teeth
nonreconstructive inversion
nuplex
Ojo de Laguna
Ollantaitambo
operating losses
palilalias
parturiates
party-man
pashminas
payment of royalty
pendulous axis
phylosopher
pickled
population distribution
position modulation
prediction accuracy
purified helium product cooler
repaneled
ruddys
Runamycin
serve the turn
shatterindex
side draw tray
skew pupils
sputtering deposition
stereoscopic rangefinder
sulfatidate
Szabo
tampulbolon
tautomerizm
telc
tilting prevention device
Timpas
to keep your eyes peeled
unchampioned
Uniloy
universal-joint journal
vaccary
Vsign
water-sop
Whitworth standard screw thread
young Turks