澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2010-10-12
时间：2018-12-11 作者：英语课 分类：澳洲ABC新闻快递2010年
Hello. The Immigration Minister Chris Bowen will meet the East Timorese President Jose Ramos-Horta today. Mr Bowen arrived in East Timor last night. It'll be the first round of direct talks with the East Timorese government about a proposed regional refugee processing centre. Dr Ramos-Horta has said any processing centre in East Timor would be temporary. And he wants guarantees that asylum 1 seekers would leave after three years.
Regional communities are gearing up for a fight as public consultations 2 on the Murray-Darling Basin plan begin today. Shepparton in Central Northern Victoria has been chosen for the first round of talks. Irrigators say plans to slash 3 their water allocations could destroy their livelihoods 4. The Government hopes the plan will help revive the ailing 5 river system.
Australian sprinter 6 Sally Pearson has bounced back to claim gold in the 100m hurdles 7 final with a resounding 8 win overnight. Steve Hooker, meanwhile, won his second consecutive 9 Commonwealth 10 gold in the pole vault 11. Australia still leads the medal tally 12 with 64 gold medals, 40 silver and 39 bronze.
A Greek policeman has been sentenced to life in prison for murdering a schoolboy in 2008. The incident sparked mass unrest in Athens and neighbouring cities. The 15-year-old Alexandros Grigoropoulos was shot dead in December, 2008.
Israel has offered to renew a partial freeze on settlement building if the Palestinians recognize Israel as a Jewish state. But a Palestinian spokesman has rejected the condition
- The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
- Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
- Consultations can be arranged at other times by appointment. 磋商可以通过预约安排在其他时间。 来自《现代汉英综合大词典》
- Consultations are under way. 正在进行磋商。 来自《现代汉英综合大词典》
- The shop plans to slash fur prices after Spring Festival.该店计划在春节之后把皮货降价。
- Don't slash your horse in that cruel way.不要那样残忍地鞭打你的马。
- First came the earliest individualistic pioneers who depended on hunting and fishing for their livelihoods. 走在最前面的是早期的个人主义先驱者，他们靠狩猎捕鱼为生。 来自英汉非文学 - 政府文件
- With little influence over policies, their traditional livelihoods are threatened. 因为马赛族人对政策的影响力太小，他们的传统生计受到了威胁。
- They discussed the problems ailing the steel industry. 他们讨论了困扰钢铁工业的问题。
- She looked after her ailing father. 她照顾有病的父亲。
- He is more a sprinter than a swimmer. 他是短跑健将，而不是游泳选手。 来自辞典例句
- The sprinter himself thinks he can run the race at 9.4 seconds. 这位短跑运动员自认为可以用9.4秒跑完比赛。 来自互联网
- In starting a new company, many hurdles must be crossed. 刚开办一个公司时，必须克服许多障碍。 来自《简明英汉词典》
- There are several hurdles to be got over in this project. 在这项工程中有一些困难要克服。 来自辞典例句
- The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
- He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。
- It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
- The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
- He is the chairman of the commonwealth of artists.他是艺术家协会的主席。
- Most of the members of the Commonwealth are nonwhite.英联邦的许多成员国不是白人国家。