澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2009-09-04
时间：2018-12-11 作者：英语课 分类：澳洲ABC新闻快递2009年
Good morning!
The Treasurer 1 Wayne Swan is warning there's still a long way to go before the economy is back on track. Mr Swan is in London ahead of a 2-day meeting with G20 finance Ministers. He said that despite the Australia’s relatively 2 good position compared to other economies, the pressure is still on. Meanwhile there are causes for the G20 countries to discuss limits on bank bonuses and sanctions for banks that don't play by the rules.
Hope for finding more survivors 3 from the Indonesia earthquake is fading. Indonesia’s president is touring parts of west Java.
Susilo Bambang Yudhoyono toured the site where landslide 4 was triggered by the quake. Rescue efforts have been hampered 5 by rain which has made the steep mountain roads slippery.
HIV researchers have made their biggest breakthrough in 15 years. Scientists have discovered 2 powerful new antibodies that've been proven to stop the highly mutating virus from spreading. The discovery could pave the way for an AIDS vaccines 6.
And pop star Michael Jackson will be buried today, two months after his sudden death. A ceremony will take place before the music icon 7 is laid to rest in ornate mausoleum at the Forest Lawn Memorial park in Los Angeles. Police are urging fans to stay away from the private funeral.
- Mr. Smith was succeeded by Mrs.Jones as treasurer.琼斯夫人继史密斯先生任会计。
- The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.财务主管由于试图窜改公司财政帐目而被拘留。
- The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
- The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
- The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
- survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
- Our candidate is predicated to win by a landslide.我们的候选人被预言将以绝对优势取胜。
- An electoral landslide put the Labour Party into power in 1945.1945年工党以压倒多数的胜利当选执政。
- The search was hampered by appalling weather conditions. 恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
- So thought every harassed, hampered, respectable boy in St. Petersburg. 圣彼德堡镇的那些受折磨、受拘束的体面孩子们个个都是这么想的。