时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:听歌学英语


英语课

听歌学英语:澳洲优质甜美女声Lenka励志歌曲Trouble is a friend


Trouble is a friend

  歌手:Lenka

  专辑:Lenka


  trouble will find you no matter where you go oh oh

  麻烦会找到你 不管你往哪里走 哦哦……

  no matter if you're fast no matter if you're slow oh oh

  不管你是赶路 不管你想停留 哦哦……

  -The eye of the storm wanna cry in the morn, oh oh

  平静的心竟想在清晨痛苦 哦哦……

  You're fine for a while but you start to lose control

  刚感到舒适 却又失去控制

  He's there in the dark, he's there in my heart

  他就在暗中 他就在心中

  He waits in the wings, he's gotta play a part

  他等待幕后 他伺机前冲

  Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine

  麻烦是朋友 耶… 麻烦是我的老友


  Ahh..

  啊

  Trouble is a friend, but trouble is a foe 1, oh oh

  麻烦是朋友 麻烦也是对头 哦哦……

  And no matter what I feed him he always seems to grow, oh oh

  不管你怎么待他 生长不休 哦哦……

  He sees what I see and he knows what I know, oh oh

  他见我所见 他知我所有 哦哦 ……

  So don't forget as you ease 2 on down my road

  顺利前行也不要将他抛到脑后|


  He's there in the dark, he's there in my heart

  他就在暗中 他就在心中

  He waits in the wings, he's gotta play a part

  他等待幕后 他伺机前冲

  Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine

  麻烦是朋友 耶… 麻烦是我的老友

  So don't be alarmed 3 if he takes you by the arm

  他拉住你的手 你不要发抖

  I roll down the window, I'm a sucker for his charm 4

  我摇下了窗 却挡不住他的魔咒

  Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine

  麻烦是朋友 耶… 麻烦是我的老友


  Ahh..

  啊…

  How I hate the way he makes me feel

  多么恨他带来的情绪

  And how I try to make him leave

  如何竭力想让他离去

  I try, oh oh I try

  我在尝试 哦哦… 我在尝试

  Believe he's there in the dark, he's there in my heart

  他就在暗中 他就在心中


  He waits in the wings, he's gotta play a part

  他等待幕后 他伺机前冲

  Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine

  麻烦是朋友 耶… 麻烦是我的老友

  So don't be alarmed if he takes you by the arm

  他拉住你的手 你不要发抖

  I roll down the window, I'm a sucker for his charm

  我摇下了窗 却挡不住他的魔咒

  Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine

  麻烦是朋友 耶 … 麻烦是我的老友


  Ahh..

  啊……

  Ooh..

  哦……

  Ahh..

  啊……

  Ooh..

  哦……



1 foe
n.敌人,仇敌
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
2 ease
n. 安乐,安逸,悠闲; v. 使...安乐,使...安心,减轻,放松
  • His mind was at ease and he felt confident in the future. 他心情舒畅,对前途很有信心。
  • You should ease up on the child and stop scolding her. 你应该对那个孩子宽松些,不要再骂她了。
3 alarmed
v.“alarm”的过去式和过去分词;惊慌;张皇;惶惶
  • She was alarmed at the prospect of travelling alone. 她一想到独自旅行的情景就害怕。
  • The breaking of a branch under my foot alarmed the deer. 我踩断了一根树枝,把那头鹿吓惊了。 来自《简明英汉词典》
4 charm
vt.使着迷,使陶醉;n.招人喜欢之处,魅力
  • With all imperfections the short play has a real charm.尽管有不少缺欠,这出小戏仍颇具魅力。
  • He could resist her charm no longer.他再也抗拒不住她的魅力。
标签:
学英语单词
a culture vulture
a vicious cycle
active soil formers
age for making a valid will
alcee
all-timber
alloy transfer efficiency
amphibologia
artistic styles
barrack
beat the devil's tattoo
beneath sb to do sth
benthodesmus tenuis
bicipital artery
binnacle door
biomedical dosimetry
bond table
capitan mts.
conformants
Cortisoni
courtis
cowboy coffee
cross-lap joint
crowd-surf
cutter tooth number
difenpiramide
diplacusis binauralis
drum cam
DSMAC
early onset
empirical sociology
fault collecting indicator
fine clay slurry
foreign humanitarian assistance
Fox Creek
go into a tailspin
green ink clause credit
Hazleton
homoplasty
horizontal rotating table
human-capital
hydrazine compound
irrelevant to
isobutylidene-acetone
Kando-gawa
keep a secret
kick at
Lamadrid
land proprietor
land-grabs
lee port
lipotropin
little bleedingheart
local transit
long-term power system planning
maskins
mathematical structure
mizen chain
mode select coupler
money and valuables
Nameonics
negotiation of contract terms
neon spark test
noncombatively
on line isotope separator
ophiactid
ossipyte (ossipite)
photoacoustic effect
plain-english
precepting
primary hepatoma
primary magnesium
public health service's sanitary requirement
Quixotes
Ramos
receding tide
return pass
rotating platinum microelectrode
sample content
scientific methods of work principle
sgare chain
Sidalcea
solubilizability
somatopleures
souls
spiro compounds
Stellaria L.
subparta ileus
tab curtain
talked into
tambour thread
Tennyson, L.
terraform
truckways
tubercula labiale
turbidimeter method
UF foamed plastics
ultra-high-carbon steel
unsalvagably
well drift
wellcontented
Welsh Black