时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:早读英语精华本


英语课

  音乐之声The Sound of Music

The hills are alive with the sound of music,

With songs they have sung for a thousand years.

The hills fill my heart with the sound of music

My heart wants to sing every thing every song it hears.

My heart wants to beat

Like the wings of the birds that rise

From the lake to the trees.

My heart wants to sigh like a chime that flies

From a church on a breeze

To laugh like a brook 1 when it trips

And falls over stones on its way.

To sing through the night

Like a lake who is learning to pray.

I go to the hills when my heat is lonely.

I know I will hear what I've heard before.

My heart will be blessed with the sound of music,

And I'll sing once more.

音乐声回荡在群山之间,

传唱千年的歌声在飘扬。

山峦唤起我心中的音乐,

我的心想唱出听到的每首歌每件事。

我的心想和着

鸟儿振翅的节拍

飞过湖面飞过树林。

我的心想与钟声齐轻叹

乘风飞出教堂。

如淙淙溪流般欢笑!

一路在石子上轻盈跳跃。

如彻夜高歌,

学习祈祷的云雀。

心灵孤寂的时候我就来到群山中。

我知道会听到从前听过的声音。

音乐声洗涤我的心灵,

我将会再一次地歌唱。



1 brook
n.小河,溪;v.忍受,容让
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
学英语单词
Aalborg
access originator
aeromexico
alectoes
as much as possible
bastard metastasis
beukemas
bright-field condenser
buck-shot
calendar Wednesday
Carl Yastrzemski
chaetodon vagabundus
chipped beef
circulating real capital
coordinate neighbourhood
criminal type
crocacin
cumulative genes
Cyclops affinis
diesel propulsion characteristic
dilenser
discharge area
distribution of(particle)size
duration time modulation
earth-boring machine
elementary name
emelda
environmental cumulative deficit hypothesis
epistemological break
equivalent effective radius
evaporated mollasses residue
EXAFS
feastivity
fierroes
finite element force method
fishing cruiser
flat bevel scale
fourier optices
furanosteroids
galactosyl ceramide
gas blowing engine
golden pothoss
gum-like
gyroscope error detector
halfbreadth
halicampus dunckeri
hanmers
header space shielding
high gears
huricuti (philippines)
in the dead of night
incensive
interpupillometer
Joe Nobody
lie at sb's door
lignum campechianum
Lonicera subaequalis
lookatme
lush-rollers
luteotrophic hormone (LTH)
lutjanids
manual-acting
miner's phthisis
miscellaneous observation
MUSC
Neorhynchoplax
nuciform bomb
ocean acoustic tomography
oscilloscope (osc)
parasagittal plane
parridge
petroleum processing waste
pour spout
proletarianly
put someone to sleep
Rabaable
recursive digital filter
Release Notes
RFID - radio frequency identification
sack-cloud
Salvia lankongensis
secondary immune
separating guide
shrink wrap
single-entry charging system
so much like
Sobach'ye, Ozero
solution line
spin isospin modes
spiny rat
strong-heartedly
touched in the head
treaty reinsurance business
two-film theory
U-NII
unset concrete
upper decision line
urban-core
vendage
void formation in the core
weaning off
welding strain