时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:早读英语精华本


英语课

  音乐之声The Sound of Music

The hills are alive with the sound of music,

With songs they have sung for a thousand years.

The hills fill my heart with the sound of music

My heart wants to sing every thing every song it hears.

My heart wants to beat

Like the wings of the birds that rise

From the lake to the trees.

My heart wants to sigh like a chime that flies

From a church on a breeze

To laugh like a brook 1 when it trips

And falls over stones on its way.

To sing through the night

Like a lake who is learning to pray.

I go to the hills when my heat is lonely.

I know I will hear what I've heard before.

My heart will be blessed with the sound of music,

And I'll sing once more.

音乐声回荡在群山之间,

传唱千年的歌声在飘扬。

山峦唤起我心中的音乐,

我的心想唱出听到的每首歌每件事。

我的心想和着

鸟儿振翅的节拍

飞过湖面飞过树林。

我的心想与钟声齐轻叹

乘风飞出教堂。

如淙淙溪流般欢笑!

一路在石子上轻盈跳跃。

如彻夜高歌,

学习祈祷的云雀。

心灵孤寂的时候我就来到群山中。

我知道会听到从前听过的声音。

音乐声洗涤我的心灵,

我将会再一次地歌唱。



1 brook
n.小河,溪;v.忍受,容让
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
学英语单词
administrative responsibility system
alien amy
allobiocenose
allotetraploidies
Ames test
AMHS (automatic message handling system)
ancell
area router
beloglazov
Blanca, L.
boiler bridge
boober
bottlebrush buckeye
Buddhism
bunching of sailing
causal modeling
cavernostomy
certainty model
Chateauneuf-la-Foret
Chirimoya.
choreohyperkinesis
chutes-the-chutes
Cirsium interpositum
clotted creams
coal receiving bunker
collinearities
columbium alloy
con-way
Congo Basin
Corydalis oreocoma
deading
decennal
design input document
determinant of coefficient
divergent strains
ecotoxicologically
electronic-waste
equation with unknown indices
ethylene alkylation
export credit rate
export of capital
Ferrovonsenite
Giglio Island
globbiest
gyropanel
hagiolatrous
halphen
hayhurst
heelposts
high-voltage electrostatic vacuum cleaner
hot-forming property
humeral stripe
ice wine,ice-wine
incendiary bullet
infradyne receiver
interferecne canceling
ionic speed
lamm
lattice pole
leaf pattern decoration
line of means
lymphadenomatous
mainshaft gear
maritime buoyage system agreement
matchpoints
mate table
Nervus occipitalis major
net profit of current period
optimal currency area
pharsaluss
phone survey
plantar fascia
post-injection voltage
Pottermaniac
pre tension
prerehabilitation
progress of disease
refixed
ribbon marker
ripplets
rosoxacin
scalar product
sequence camera
source-free
spectrum of resistance
splaining
st. francis bay
stateroom passenger
stepladder
stress mismatch
Taconite Harbor
the soil association
Timneh
tool tip
trondhjemitization
true radius
Turgenia latifolia
unclosed contour
voltage to pulse rate converter
whodunit
whole body
xenon tetrachloride