时间:2019-03-10 作者:英语课 分类:经典英文歌曲


英语课

Taylor Swift最新凄美单曲:Safe And Sound



Taylor Swift联手The Civil Wars的新曲《Safe and Sound》(安然无恙)作为电影《The HungerGames》(饥饿游戏)的原声带。这首歌与泰勒以往的演唱风格不同,在吉他的伴奏下,她的歌声更显空灵,同时又有气势磅礴之感。基于电影故事有美版《大逃杀》之说,歌词凄美而绝望。



Song: Safe And Sound

Artist: Taylor Swift


I remember tears streaming down your face

我仍记得,在我说我不会让你离开时,

When I said, I'll never let you go

泪水在你脸上肆意流淌

When all those shadows almost killed your light

在绝望几乎将你的希望掩盖时,

I remember you said, Don't leave me here alone

我记得你说,别只留下我一个人在这里

But all that's dead and gone and passed tonight

不过在今夜,这一切都随风逝去



Just close your eyes

太阳落山,夜幕降临

The sun is going down

你只需闭上双眼

You'll be alright

你一定会好起来的

No one can hurt you now

再也没有人能伤害到你了

Come morning light

当晨光照耀大地

You and I'll be safe and sound

你和我一定会安然无恙



Don't you dare look out your window darling

亲爱的,难道你不敢望向窗外

Everything's on fire

烈焰正灼烧着一切

The war outside our door keeps raging on

门外的战争仍在肆虐

Hold onto this lullaby

请你保持住这份摇篮曲般的纯真无邪

Even when the music's gone

哪怕这音乐的尾章就要来到





Just close your eyes

太阳落山,夜幕降临

The sun is going down

你只需闭上双眼

You'll be alright

你一定会好起来的

No one can hurt you now

再也没有人能伤害到你了

Come morning light

当晨光照耀大地

You and I'll be safe and sound

你和我一定会安然无恙



Just close your eyes

太阳落山,夜幕降临

The sun is going down

你只需闭上双眼

You'll be alright

你一定会好起来的

No one can hurt you now

再也没有人能伤害到你了

Come morning light

当晨光照耀大地

You and I'll be safe and sound

你和我一定会安然无恙的,继续生活



学英语单词
acetyl alanine
African Games
Allegheny Plateau
alternative versions
ascw
attached processing
backstopped
basaltization
be baby
beyond question
Bjargtangar
bolster bearing housing
bulkhead plan
by the rules
cadzows
carve out something
Cellogran
cicature
codling moths
coefficient of average deviation
coefficient of optimism
conflict reconcile
cosine amplitude
cost differential
data hygiene
demagogued
deoxyribonucleoproteid
disclude
dispatcher's board
drum lock phase
duplicate determination
Dünzelbach
empty hours
endothelin-2
find time
flattening radius
footsweep
forgeabilities
genetical population
germination promotor
girolle
governesses
guaiacol sulfonate
gyldendal
Harper's
high expansive plaster
hole conductance
impact extruding
incumbency
inharmonicities
instep girth
kissenger
Landi Muhammad Amīn Khān
locally finite
luculuss
monocharged
Napadisylate
Nazisploitation
New World coral snake
non obstantes
olograph
oney
optimal bias
ordinary-language
orthophotoscope
out-row
pardosa laura
part-load diagram
pentastoma najae
perigone
perimacular
placeholder shape
postsymbolic
potters' phthisis
pre-approval letter
present page addressing
prolectite
Pyu
quadrature motion
receptor-mediated
record check time
rose-reds
round slotted head bolt
selenographically
sentimentalize
serjeantships
short interest theory
silicon carbide rod
software piracy
speak in dispraise of
star observation
steremetrical
still water navigation
SunConnect
swing shaft
tinsnips
tourist submarine
traffic control telephone mainswitchboard
ventricular groove
videocards
virtualstations
yard sling