时间:2019-03-10 作者:英语课 分类:经典英文歌曲


英语课

Taylor Swift最新凄美单曲:Safe And Sound



Taylor Swift联手The Civil Wars的新曲《Safe and Sound》(安然无恙)作为电影《The HungerGames》(饥饿游戏)的原声带。这首歌与泰勒以往的演唱风格不同,在吉他的伴奏下,她的歌声更显空灵,同时又有气势磅礴之感。基于电影故事有美版《大逃杀》之说,歌词凄美而绝望。



Song: Safe And Sound

Artist: Taylor Swift


I remember tears streaming down your face

我仍记得,在我说我不会让你离开时,

When I said, I'll never let you go

泪水在你脸上肆意流淌

When all those shadows almost killed your light

在绝望几乎将你的希望掩盖时,

I remember you said, Don't leave me here alone

我记得你说,别只留下我一个人在这里

But all that's dead and gone and passed tonight

不过在今夜,这一切都随风逝去



Just close your eyes

太阳落山,夜幕降临

The sun is going down

你只需闭上双眼

You'll be alright

你一定会好起来的

No one can hurt you now

再也没有人能伤害到你了

Come morning light

当晨光照耀大地

You and I'll be safe and sound

你和我一定会安然无恙



Don't you dare look out your window darling

亲爱的,难道你不敢望向窗外

Everything's on fire

烈焰正灼烧着一切

The war outside our door keeps raging on

门外的战争仍在肆虐

Hold onto this lullaby

请你保持住这份摇篮曲般的纯真无邪

Even when the music's gone

哪怕这音乐的尾章就要来到





Just close your eyes

太阳落山,夜幕降临

The sun is going down

你只需闭上双眼

You'll be alright

你一定会好起来的

No one can hurt you now

再也没有人能伤害到你了

Come morning light

当晨光照耀大地

You and I'll be safe and sound

你和我一定会安然无恙



Just close your eyes

太阳落山,夜幕降临

The sun is going down

你只需闭上双眼

You'll be alright

你一定会好起来的

No one can hurt you now

再也没有人能伤害到你了

Come morning light

当晨光照耀大地

You and I'll be safe and sound

你和我一定会安然无恙的,继续生活



学英语单词
5-propynyloxy-2'-deoxyuridine
a piece of cloth
ammonium chloroiridate
anti-pivoting moment
armed forces institute of pathology
autoclave dewaxing
avo anomaly
bardraft
bauhinia purpurea l. purple bauhinia
be ground ed upon
bifa
callosity of corium
Cancellation of Contract of Carriage of Passengers by Sea
cardiac myosin
cecropis striolata striolata
cell selection(darlington 1937)
Cephalanthera taiwaniana
Chak Chak
checkout lines
cinnamon rolls
cock rockers
codesria
comoved
constellationally
dagabas
decentralized stabilization
design wave criteria
diffaction loss
dirty linen
domal structure
dowties
drag link end
electrical-to-electrical connection
entering plan
ephemeropterans
evaluation module
exacter
extravascularly
famine price
flight lieutenant
gleitman
helical rolling
highly refractory brick
hydromet
itrd
JNA
kind of test
Kiska I.
lactolase
lamier
laughest
looper toggle link complete
LPSR
main condenser evacuation system
mantes
memory space
metrosexualization
mistico
mouldiest
obnoxities
old share
on feste
over-balances
Pa. L.
Pantelleria Island
para is
patch gum
Phallostethidae
pish posh
policy reform
prototyping operating system
Pyenzepine
Quang Xuyen
receding chaser collapsingtap
recourse loan
relay shelf
sarambo (dominican republic)
seaisland (cotton)
sensory construct system
separated examination
side-dress
sontochin
spectral line intensity
sputtering of metals
square-wave polarograph
squash vine
synthetic trace
Taos Indian Reservation
time and time again
today show
torpedo-bomber
torutein
types of variables
unsampled
uranium sodium acetate
Varāvī
velden
wave breaking condition
wettable sulfur
World Trade Organization
zonula ciliaris
zoomarlens