听歌学英语：Better When I'm Dancin'-Meghan Trainor
Mmm, hey,mmm
嗯~嘿~嗯~
Don'tthink about it
别再想东想西
Just moveyour body
就尽情舞动身体
Listen tothe music
跟着这动感节奏
Sing, oh,ey, oh
唱起 噢诶噢
Just movethose left feet
迈出你的左脚
Go ahead,get crazy
就现在 大胆的跳
Anyonecan do it
大家一起跟着节奏
Sing, oh,ey, oh
唱起 噢诶噢
Show theworld you've got that fire (fire)
秀出你的激情活力
Feel therhythm getting louder
感受这越发动感的旋律
Show theroom what you can do
让在场的人都大吃一惊
Prove tothem you've got the moves
让他们看到你的摇摆魅力
I don'tknow about you
初次见面互不认识也没关系
But Ifeel better when I'm dancing, yeah, yeah
跳着舞就不会感到陌生恐惧 耶~耶
Betterwhen I'm dancing, yeah, yeah
跳舞能让我忘记烦恼尽情尽兴 耶~耶
We can dothis together
我们可以一起跳起
I bet youfeel better when you're dancing, yeah, yeah
我敢说当你试过你也能尽情尽兴释放自己
Pa-pa-pa-da-da
Pa-pa-pa-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
Pa-pa-da-da
Pa-pa-da-da
When you finally let go
当你彻底放开豁了出去
And you slay 1 that solo
就能轻轻松松将节奏驾驭
Cause youlisten to the music
那就跟着这动感节奏
Sing, oh,ey, oh
一起唱着 噢诶噢
Causeyou're confident, babe
将你的自信释放出来
And youmake your hips 2 sway
让你的翘臀摇摆起来
We knewthat you could do it
让大家看看你的能耐
Sing, oh,ey, oh
跟着节奏 噢诶噢
Show theworld you've got that fire (fire baby)
秀出你的激情活力
Feel therhythm getting louder
感受这越发动感的旋律
Show theroom what you can do
让在场的人都大吃一惊
Prove tothem you've got the moves
让他们看到你的摇摆魅力
I don'tknow about you
初次见面互不认识也没关系
But Ifeel better when I'm dancing, yeah, yeah
跳着舞就不会感到陌生恐惧 耶~耶
Betterwhen I'm dancing, yeah, yeah
跳舞能让我忘记烦恼尽情尽兴 耶~耶
(Oh) Wecan do this together
我们可以一起跳起
I bet youfeel better when you're dancing, yeah, yeah
我敢说当你试过你也能尽情尽兴释放自己 耶~耶
Pa-pa-pa-da-da
Pa-pa-pa-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
Pa-pa-da-da
Pa-pa-da-da
Pa-pa-pa-da-da
Pa-pa-pa-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
Pa-pa-da-da
Pa-pa-da-da
Oh, ey,oh
噢诶噢
Oh, ey,oh
噢诶噢
I feelbetter when I'm dancing
跳着舞就不会感到陌生恐惧
I'mbetter when I'm dancing
跳舞能让我忘记烦恼尽情尽兴
Oh, ey,oh
噢诶噢
Oh, ey,oh
噢诶噢
I feelbetter when I'm dancing, yeah, yeah
跳舞能让我忘记烦恼尽情尽兴
Betterwhen I'm dancing, yeah, yeah
跳舞能让我忘记烦恼尽情尽兴
Don't youknow we can do this together
你难道不想跟我一起来吗
Bet youfeel better when you're dancing, yeah, yeah
我敢说当你跳起舞你也会忘记烦恼尽情尽兴 耶~耶
Pa-pa-pa-da-da
Pa-pa-pa-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
You got to move it
来吧 一起跳起
Pa-pa-da-da
Pa-pa-da-da
Pa-pa-pa-da-da
Pa-pa-pa-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
I feelbetter when I'm dancing
跳舞能让我忘记烦恼尽情尽兴
Betterwhen I'm dancing
忘记烦恼尽情尽兴
Feelbetter when I'm, yeah, yeah
忘记烦恼尽情尽兴
Go ahead, get crazy
就现在 大胆的跳
Go ahead 着手，开始做
例句：
Thedistrict board will vote today on whether to go ahead with the plan.
地区理事会将于今天投票决定是否开始实施这一计划。
Whenyou finally let go
当你彻底放开豁了出去
Let go 放开，释放，发射 放手 撒 松手
例句：
Peterson was let go after less than two years.
不到两年彼得森就被解雇了
And you slay that solo
就能轻轻松松将节奏驾驭
Slay残杀[俚]被笑或爱淹没
例句：
Would slay whoever dared confront Those moustaches that Bristled 3 like porcupine 4 quills 5.
杀人莫敢前,须如猬毛磔.
- He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
- She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
- She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
- They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
- A porcupine is covered with prickles.箭猪身上长满了刺。
- There is a philosophy parable,call philosophy of porcupine.有一个哲学寓言，叫豪猪的哲学。