CRI中国国际广播电台 News & Reports, 2012-09-09
时间:2019-02-28 作者:英语课 分类:2012CRI中国国际广播电台
英语课
Hello and Welcome to News and Reports on China Radio International.
In This Edition
APEC leaders gather in the Russian city of Vladivostok to discuss using collective action to ensure stable growth in the region.
Russia says it no specific business interest in Syria and rejects calls for sanctions against President Bashar Assad's regime.
Greeks brace 1 for more austerity as international debt inspectors 2 arrive.
And rescuers reach remote quake hit communities in Yunnan where 80 were killed and hundreds injufed.
Hot Issue Reports
APEC Summit Highlights Regional Development
Leaders of the Asia-Pacific Economic Cooperation, or APEC, member economies have gathered in Vladivostok, Russia to discuss regional development amid the slow recovery of the world economy.
As one of the most influential 3 economic bodies in the region, China has pledged to ensure steady and robust 4 growth to help stabilize 5 the world economy.
Wei Tong has more.
The summit, on the theme of "Integrate to Grow, Innovate 6 to Prosper 7", is expected to focus on trade and investment liberalization, regional economic integration 8, food security, supply chains and cooperation to foster innovative 9 growth.
Chinese president Hu Jintao has drawn 10 attention to a downward pressure on the Chinese economy under the global economic slowdown. He said China would strive to boost domestic demand and rebalance the economy to tackle these challenges.
"China will continue to stick to proactive fiscal 11 policies and steady currency policies, keep up the continuity and stability of our macro-economics policies, strengthen pertinence 12, flexibility 13, and far-sightedness of our macro tuning 14. What is more, China will endeavor to create a transparent 15 legal environment, a fair market and stable business operation environment to facilitate foreign direct investment. China will strengthen economic links with trading partners and deepen cooperation with emerging economies in the Asia-Pacific region."
Hu Jintao also announced that China would host the APEC Summit and related meetings in 2014.
Mexican President Felipe Calderon has echoed Hu Jintao's suggestion, stressing the urgency of further trade to speed up the global economic recovery.
"What the world needs today to overcome this crisis is more trade, not less. Therefore we extended our commitment until 2014. It would be very important for APEC economies to send a strong message in favor of trade at this summit. Secondly 16, it is important to support the process of strengthening financial regulation and supervision 17 as well as financial stability. Well allocated 18 credit is a very powerful instrument for development. These are the lessons that Latin American and Asian countries have painfully learned during our crisis."
US Secretary of State Hilary Rodham Clinton has denounced trade protectionism and advocated free trade by urging the private sector 19 to push governments to make reforms and drive the economy.
"The United States is making a major investment in the Asia-Pacific, and we are doing everything we can to promote that open, free, transparent, and fair economic system. The private sector needs to stand up for the system that will allow you to thrive over the long run. That means pushing governments to support high-standard trade agreements like the Trans-Pacific Partnership 20, to drop harmful protectionist policies. It means playing by the rules, respecting workers and opening doors to qualified 21 women."
Meanwhile, Indonesia's President Susilo Bambang Yudhoyono has called for developing an economic early warning system in the region to avoid bearing the brunt of any future crisis.
And according to Zhang Lijun, Chairman of China APEC Development Council, Russia wants to grasp the opportunity to host the APEC to deepen its strategic partnerships 22 with significant member countries, improve domestic investment environment to attract more investors 23 and establish free trade zones in the Asia-Pacific region.
The APEC region, composed of 21 Pacific member economies, accounts for about 40 percent of the world's population, around 57 percent of world's GDP and 48 percent of global trade.
For CRI, I am Wei Tong.
Lavrov says Russia has no business interests in Syria and rejects sanctions
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said on Saturday that Moscow has "no specific business interest" in Syria and again rejected calls for sanctions against President Bashar Assad's regime.
Lavrov made the remarks on the sidelines of the APEC summit in Vladivostok.
He emphasized that continuing Russian arms sales to Syria don't violate any international agreements.
"The scale of our trade and economic cooperation, as well as military and technological 24 cooperation, is much less compared with the trade and economic interests of our Western - including, first of all, the European - partners, and not only in Syria, but also in Libya."
The Foreign Minister added that it would be more productive for all sides to seek talks.
(bjh/(bjh/soundbite/0908 Lavrov2, Russian)AP
"We don't support sanctions in Syria because sanctions won't give anything. Among the necessary steps to be made in Syria is getting all the external players who have influence on all the Syrian sides, or one of the Syrian sides, to use this influence for good and really make all the Syrians sit around the table for talks."
Russia has repeatedly used veto powers in the UN Security Council to reject actions that could have led to sanctions against the Assad regime.
Germany to Increase Pressure on al-Assad's Regime
German Foreign Minister Guido Westerwelle said his country, which is going to head the UN Security Council will increase pressure on Syrian government.
Westerwelle made the remarks in the Jordanian capital Amman saying that Bashar al-Assad's era should be over.
"It is necessary that we isolate 25 the regime of Assad. We will use the next weeks, while Germany has the presidency 26 in the Security Council in New York to work on this isolation 27 and to increase the pressure to this regime of Bashar al-Assad, we think that he went too far. We think his time is over."
Westerwelle added that signs show that the Syrian regime was becoming weaker.
"I do not want to speculate about any kinds of military interventions 28, because we think a political solution is possible. We see the first signals of erosion in the regime of Assad and I think therefore it is necessary that we do our international work."
Earlier in the day, Westerwelle visited Syrian refugees at Zaatari camp in Jordan, which hosts more than 27,000 Syrian refugees who have been forced to leave their country because of the ongoing 29 conflict there.
More than 23,000 people have been killed since violence broke out in Syria 17 months ago. About 200,000 Syrians have fled to neighboring Turkey, Jordan, Iraq and Lebanon.
Greeks brace for more austerity as debt inspectors arrive
With international debt inspectors due to begin their latest assessment 30 of Greece's finances this weekend, ordinary Greeks have been protesting against a new round of austerity measures designed to save the country from defaulting.
Thousands of policemen, firefighters and coast guard officers marched through Athens on Thursday.
A banner reading "Troika" was hung up in reference to austerity inspectors from the European Union, the IMF and the European Central Bank, that are pushing for cuts.
Yannis Artopoios is a representative of the Fire Service Officers Association.
"They're dealing 31 with the Greeks, and they don't care about the consequences that come from the decisions they're bringing upon the Greek people. They care only about some financial indices, but they don't see the lives of the people who are being driven to poverty."
However, economists 33 stress that the importance of Greece's compliance 34 with Troika's requirements.
Independent economist 32 Vangelis Agapitos called the upcoming package tough but said Greece had no option.
"Greece is at the end of the road where implementations actually have to take place and produce results and promises have to stop."
The Troika's visit also offers the potential for the Greek government to negotiate a reduction of interest rates and extension of payment periods for its people, which failed to provide solace 35 to pensioners 37 as their access to medication may be cut off.
This is because private doctors and pharmacists refused to accept credit from Greece's largest state-run healthcare provider, EOPYY, as the government had not paid them for months.
The Head of a Pensioner 36 Union, Dimos Koumbouris, explains.
"We can't even have our medications. And pensioners don't have money to pay for it because every month they have money withheld 38 for medical care. Our lives are in danger. The lives of our families are in danger."
The protest came amid deepening social gloom in Greece as official figures showed its unemployment rate had surged to 24.4 percent in June.
Portugal Plans Further Austerity on Family Budgets
Portugal has planned to add more austerity to family budgets as the country struggles to cut its debt amid a recession.
Portugal's Prime Minister Pedro Passos Coelho announced the plan which indicates an increase in workers' social security contributions to 18 percent of their monthly salary from 11 percent.
"The government decided 39 to increase the social security contribution demanded from private sector workers to 18 percent, which will allow us in return, decrease the contribution demanded from companies also to 18 percent. We therefore bring down substantially labour costs, changing investment and job creation incentives 40."
Passos-Coelho illustrates 41 the measure aims to put private sector workers on an equal footing to civil servants and it will add further austerity to the country under its 78-billion-euro EU/IMF bailout.
The European Central Bank earlier agreed to launch a new and potentially unlimited 42 bond-buying program to lower struggling euro zone countries' borrowing costs and draw a line under the debt crisis.
However, Passos-Coelho warned that, despite the new plan, Portugal will stick to its tough austerity drive and structural 43 reforms.
"The most recent developments in the European Central Bank's policy make our adjustment process easier and bring us closer to return to financing ourselves in normal market conditions. But it is a serious mistake to assume these will substitute efforts to reform the economy and consolidate 44 our public accounts."
Portugal is expected to see an economic contraction 45 of 3.3 percent this year. Treasury 46 figures indicate tax receipts will be 2 billion euro lower than forecast, while a record jobless rate of 15.7 percent is draining state funds.
Obama continued campaign trail to Florida
U.S. President Barack Obama continued on the campaign trail on Saturday visiting the battleground state of Florida.
A day after Obama faced an attack from Republican rival Mitt 47 Romney over disappointing new jobs numbers, he emphasized their differences at a campaign event in St. Petersburg.
"Now our friends at their Convention, they were more than happy to tell you everything they think is wrong with America but they didn't say much how they were going to make it right. They want your vote but they don't want you to know their plan. And that's because all they've got to offer is the same prescriptions 48 they've had for 30 years."
The latest Reuters/Ipsos poll showed Obama getting a small bounce from his convention, taking a narrow lead of 46 percent to Romney's 44 percent among likely voters.
Obama is spending the weekend on a bus tour of Florida, while Romney heads to Virginia for campaign events.
Suicide bombing near NATO headquarters in Kabul kills six civilians 50
A suicide bomber 51 detonated explosives near the heavily barricaded 52 NATO headquarters in Kabul on Saturday, killing 53 six civilians.
The bomber, who was riding an explosives-laden motorcycle, blew himself up near the entrance of Camp Eggers, referring to a sprawling 54 base that is home to 2,500 coalition 55 personnel who train Afghan security forces.
Mohammad Dawood Amin is the Deputy Police Chief.
"Unfortunately, a suicide attack happened in front of the Italian embassy. This attack was carried out by the enemies of our country which resulted in civilian 49 casualties only."
A witness, Ahmad Smir, said that children were also among the dead.
"I was here when the blast occurred. I saw some wounded children on the ground. The wounded were transferred to an emergency hospital for treatment, and I heard that three of the injured children have died."
The Taliban claimed responsibility for the attack.
The bombing happened as ceremonies were underway in Kabul to commemorate 56 the 11th anniversary of the death of Ahmad Shah Massoud, the hero of the 1980s war against Soviet 57 occupiers.
Massoud was later killed by al Qaeda militants 58.
Over 50 Tunisian Migrants Survive Capsize on Italian Coast
Fifty-six people including a pregnant woman were saved by the Italian coastguard after a boat carrying Tunisian migrants sank off Southern Italy's Lampedusa Island.
Lampedusa's mayor, Giusi Nicolini, confirmed that some have survived but that others are still missing
"As of now, only one body has been found at sea, and, obviously, we hope there are not going to be any more, but, from what survivors 59 have said, it looks like there are many people missing."
There were about 100 migrants on the boat when it ran into difficulties around 12 nautical 60 miles off Lampedusa.
The search for the missing is still underway.
Nicolini added that the disaster meant they should learn how to avoid such incidents in the future.
"When people not manage to land here alive, it is a great failure for us and a great pain. We hope these deaths will not be in vain and that they can help us understand that we cannot continue shutting our eyes to these tragedies, the tragedies of these people forced into the hands of criminals and letting them to die when they are just looking for a better future."
Last year, tens of thousands of refugees and would-be migrants arrived in Lampedusa from North Africa.
Italy has borne the brunt of seaborne migration 61 to southern Europe for several years.
Riot in Kenya killed 12
Armed raiders killed 12 villagers and set fire to houses in Kenya's coastal 62 region, police and the Red Cross said on Friday.
The attackers targeted a village in the Tana Delta 63 inhabited by Pokomo farmers late on Thursday.
Jillo Dabacha, who lives in the Tana River locality, said the attackers appeared well organised.
"They were over 300, or perhaps 400 strong. All of them were heavily armed with guns not arrows or machettes. They just attacked our village and started shooting indiscriminately. They exchanged fire with a few police reservists who are stationed here, over-powered them and surrounded the entire village."
Settled Pokomo farmers and semi-nomadic Orma pastoralists have clashed intermittently 64 for years over access to grazing, farmland and water.
The bad blood re-ignited late last month after the Pokomo accused the pastoralists of grazing cattle on their land.
100 armed Pokomo tribesmen killed more than 50 people in an attack on an Orma settlement some three weeks ago.
Rescuers reach remote quake hit communities in Yunnan
At least 80 people died and more than 800 injured as rescuers tried on Saturday to reach remote communities after back-to-back earthquakes rocked southwestern China's Yunnan province.
The shallow 5.6 magnitude quakes struck near the province's Yiliang county, damaging 430,000 houses and displacing over 200,000 residents.
56-year old Zhou Weiping is a resident of the township of Guohui in Yiliang county.
"I was extremely scared when it started to shake. After it shook the first, second and third times, it was moving and I was extremely scared. And then it was a gentle flutter. When we encountered the earthquake, we panicked and quickly ran out."
The quakes also cut off electricity and triggered landslides 65 that blocked roads, hampering 66 rescue efforts. Adding to rescuers' difficulties was rain which was expected for the next three days.
Rescuers said late on Friday they had reached 90 percent of the quake-hit areas.
Authorities have provided tens of thousands of tents, blankets and warm clothing to Yunnan, and makeshift centers have been set up to address the victims' medical needs.
Chinese Premier 67 Wen Jiabao, who visited the disaster zone on Friday, called for intensified 68 rescue and relief efforts in the stricken areas, and stressed the need to minimize casualties.
Direct economic losses have reached 3.5 billion yuan, or more than 550 million US dollars.
China Daily: Commit APEC to Recovery
Leaders from countries in the Asia-Pacific region gathered in Vladivostok, Russia for the annual APEC meeting on the theme of "Integrate to Grow, Innovate to Prosper". They are expected to discuss trade and investment liberalization, regional economic integrity and inspiring confidence in development so as to achieve economic prosperity in the region.
An editorial in the China Daily newspaper hails the positive role the APEC meeting plays as a good opportunity to build trust, deepen integration and pursue a commitment to ushering 69 in a promising 70 future in the Asia-Pacific.
The article says the APEC group shows huge diversity among its 21 members and striking differences in their development stages. Unlike the rest of the world, the Asia-Pacific has generally withstood the global recession and achieved tremendous economic growth.
The editorial suggests APEC members bear in mind the diversity of their alliance and make sure they take all of their various differences and concerns into consideration.
The editorial cites Chinese president Hu Jintao as saying China will continue to support initiatives that contribute to regional integration and prosperity.
To be more detailed 71, a broader consensus 72 on improving food security and the international system of trade is expected to be reached by participating member nations. APEC group is also opposed to protectionism and firmly believes that trade negotiations 73 should take the interests of developing economies into consideration.
Xinhua :EU needs to think big, like APEC
As trade ministers in the Asia-Pacific region agreed Thursday to slash 74 tariffs 75 on 54 green products including solar batteries, the European Commission began an anti-dumping investigation 76 into imports of solar panels and key components 77 from China, claiming the products were being exported for less than cost and squeezing competitors out of business.
A commentary in Xinhua says the APEC move opens up new chances for shared opportunities, economically and ecologically, and that the EU's probe wields 78 a "big stick" in its flimsy economic recovery and troubles the green agenda.
The commentary notes that the presence of China's solar industry is owed to the hard work and low pay of Chinese workers, as well as Chinese engineers' independent research on solar technology.
It also notes that instead of benefiting from the protective measures, EU's equipment makers 79 will taste the bitterness of dwindling 80 orders from China, and its solar power station operators will run at higher costs. In the end, it is the ordinary consumers that will pay the bills.
The commentary adds that, in fact, the general climate of China-EU trade relations is fine, as the two remain each other's largest trading partners with bilateral 81 trade topping over 500 billion U.S. dollars last year.
The Xinhua commentary says that China and the EU should cherish the long-standing trade ties, and mature trade relations should be built on mutual 82 understanding and trust, not on narrow considerations for the interests of a handful of groups.
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
- My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
- You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
n.检查员( inspector的名词复数 );(英国公共汽车或火车上的)查票员;(警察)巡官;检阅官
- They got into the school in the guise of inspectors. 他们假装成视察员进了学校。 来自《简明英汉词典》
- Inspectors checked that there was adequate ventilation. 检查员已检查过,通风良好。 来自《简明英汉词典》
adj.有影响的,有权势的
- He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
- He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
- She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
- China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
vt.(使)稳定,使稳固,使稳定平衡;vi.稳定
- They are eager to stabilize currencies.他们急于稳定货币。
- His blood pressure tended to stabilize.他的血压趋向稳定。
v.革新,变革,创始
- We must innovate in order to make progress.我们必须改革以便取得进步。
- It is necessary to innovate and develop military theories.创新和发展军事理论是必要的。
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣
- With her at the wheel,the company began to prosper.有了她当主管,公司开始兴旺起来。
- It is my earnest wish that this company will continue to prosper.我真诚希望这家公司会继续兴旺发达。
n.一体化,联合,结合
- We are working to bring about closer political integration in the EU.我们正在努力实现欧盟內部更加紧密的政治一体化。
- This was the greatest event in the annals of European integration.这是欧洲统一史上最重大的事件。
adj.革新的,新颖的,富有革新精神的
- Discover an innovative way of marketing.发现一个创新的营销方式。
- He was one of the most creative and innovative engineers of his generation.他是他那代人当中最富创造性与革新精神的工程师之一。
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
- All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
- Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
- The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
- The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
n.中肯
- The principles include directivity, scientific nature, characteristic, stability, and pertinence. 遵循的原则有:方向性、科学性、系统性、稳定性、针对性原则。
- The stress of teaching lies in pertinence, flexibleness, for manipulation and utility. 教学方法重点体现针对性,灵活性,可操作性和使用性。
n.柔韧性,弹性,(光的)折射性,灵活性
- Her great strength lies in her flexibility.她的优势在于她灵活变通。
- The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.人老了肌肉的柔韧性将降低。
n.调谐,调整,调音v.调音( tune的现在分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
- They are tuning up a plane on the flight line. 他们正在机场的飞机跑道上调试一架飞机。 来自《简明英汉词典》
- The orchestra are tuning up. 管弦乐队在定弦。 来自《现代汉英综合大词典》
adj.明显的,无疑的;透明的
- The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
- The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
adv.第二,其次
- Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
- Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
n.监督,管理
- The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
- The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
- The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
- The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
n.合作关系,伙伴关系
- The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
- Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
- He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
- We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
n.伙伴关系( partnership的名词复数 );合伙人身份;合作关系
- Partnerships suffer another major disadvantage: decision-making is shared. 合伙企业的另一主要缺点是决定要由大家来作。 来自英汉非文学 - 政府文件
- It involved selling off limited partnerships. 它涉及到售出有限的合伙权。 来自辞典例句
n.投资者,出资者( investor的名词复数 )
- a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
- a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
adj.技术的;工艺的
- A successful company must keep up with the pace of technological change.一家成功的公司必须得跟上技术变革的步伐。
- Today,the pace of life is increasing with technological advancements.当今, 随着科技进步,生活节奏不断增快。
vt.使孤立,隔离
- Do not isolate yourself from others.不要把自己孤立起来。
- We should never isolate ourselves from the masses.我们永远不能脱离群众。
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
- Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
- Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
n.隔离,孤立,分解,分离
- The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
- He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
n.介入,干涉,干预( intervention的名词复数 )
- Economic analysis of government interventions deserves detailed discussion. 政府对经济的干预应该给予充分的论述。 来自辞典例句
- The judge's frequent interventions made a mockery of justice. 法官的屡屡干预是对正义的践踏。 来自互联网
adj.进行中的,前进的
- The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
- The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
n.评价;评估;对财产的估价,被估定的金额
- This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
- What is your assessment of the situation?你对时局的看法如何?
n.经商方法,待人态度
- This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
- His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
n.经济学家,经济专家,节俭的人
- He cast a professional economist's eyes on the problem.他以经济学行家的眼光审视这个问题。
- He's an economist who thinks he knows all the answers.他是个经济学家,自以为什么都懂。
n.经济学家,经济专家( economist的名词复数 )
- The sudden rise in share prices has confounded economists. 股价的突然上涨使经济学家大惑不解。
- Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister's initiative. 外国银行家和经济学家对部长的倡议反应谨慎。 来自《简明英汉词典》
n.顺从;服从;附和;屈从
- I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
- She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
- They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
- His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
n.领养老金的人
- The tax threshold for a single pensioner is$ 445.单身领退休年金者的纳税起点为445英镑。
- It was the pensioner's vote late in the day that influenced the election of Mr.Sweet.最后是领取养老金者的选票影响了斯威特先生的当选。
n.领取退休、养老金或抚恤金的人( pensioner的名词复数 )
- He intends to redistribute income from the middle class to poorer paid employees and pensioners. 他意图把中产阶级到低薪雇员和退休人员的收入做重新分配。 来自《简明英汉词典》
- I am myself one of the pensioners upon the fund left by our noble benefactor. 我自己就是一个我们的高贵的施主遗留基金的养老金领取者。 来自辞典例句
withhold过去式及过去分词
- I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
- There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
- This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
- There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
激励某人做某事的事物( incentive的名词复数 ); 刺激; 诱因; 动机
- tax incentives to encourage savings 鼓励储蓄的税收措施
- Furthermore, subsidies provide incentives only for investments in equipment. 更有甚者,提供津贴仅是为鼓励增添设备的投资。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
给…加插图( illustrate的第三人称单数 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明
- This historical novel illustrates the breaking up of feudal society in microcosm. 这部历史小说是走向崩溃的封建社会的缩影。
- Alfred Adler, a famous doctor, had an experience which illustrates this. 阿尔弗莱德 - 阿德勒是一位著名的医生,他有过可以说明这点的经历。 来自中级百科部分
adj.无限的,不受控制的,无条件的
- They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
- There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
adj.构造的,组织的,建筑(用)的
- The storm caused no structural damage.风暴没有造成建筑结构方面的破坏。
- The North American continent is made up of three great structural entities.北美大陆是由三个构造单元组成的。
v.使加固,使加强;(把...)联为一体,合并
- The two banks will consolidate in July next year. 这两家银行明年7月将合并。
- The government hoped to consolidate ten states to form three new ones.政府希望把十个州合并成三个新的州。
n.缩略词,缩写式,害病
- The contraction of this muscle raises the lower arm.肌肉的收缩使前臂抬起。
- The forces of expansion are balanced by forces of contraction.扩张力和收缩力相互平衡。
n.宝库;国库,金库;文库
- The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
- This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
n.棒球手套,拳击手套,无指手套;vt.铐住,握手
- I gave him a baseball mitt for his birthday.为祝贺他的生日,我送给他一只棒球手套。
- Tom squeezed a mitt and a glove into the bag.汤姆把棒球手套和手套都塞进袋子里。
药( prescription的名词复数 ); 处方; 开处方; 计划
- The hospital of traditional Chinese medicine installed a computer to fill prescriptions. 中医医院装上了电子计算机来抓药。
- Her main job was filling the doctor's prescriptions. 她的主要工作就是给大夫开的药方配药。
adj.平民的,民用的,民众的
- There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
- He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
- the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
- At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
n.轰炸机,投弹手,投掷炸弹者
- He flew a bomber during the war.他在战时驾驶轰炸机。
- Detectives hunting the London bombers will be keen to interview him.追查伦敦爆炸案凶犯的侦探们急于对他进行讯问。
设路障于,以障碍物阻塞( barricade的过去式和过去分词 ); 设路障[防御工事]保卫或固守
- The police barricaded the entrance. 警方在入口处设置了路障。
- The doors had been barricaded. 门都被堵住了。
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
- Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
- Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
- He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
- a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
n.结合体,同盟,结合,联合
- The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
- Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
vt.纪念,庆祝
- This building was built to commemorate the Fire of London.这栋大楼是为纪念“伦敦大火”而兴建的。
- We commemorate the founding of our nation with a public holiday.我们放假一日以庆祝国庆。
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃
- Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
- Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 )
- The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来,反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
- Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此,巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
- The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
- survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
adj.海上的,航海的,船员的
- A nautical mile is 1,852 meters.一海里等于1852米。
- It is 206 nautical miles from our present location.距离我们现在的位置有206海里。
n.迁移,移居,(鸟类等的)迁徙
- Swallows begin their migration south in autumn.燕子在秋季开始向南方迁移。
- He described the vernal migration of birds in detail.他详细地描述了鸟的春季移居。
adj.海岸的,沿海的,沿岸的
- The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
- This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
n.(流的)角洲
- He has been to the delta of the Nile.他曾去过尼罗河三角洲。
- The Nile divides at its mouth and forms a delta.尼罗河在河口分岔,形成了一个三角洲。
adv.间歇地;断断续续
- Winston could not intermittently remember why the pain was happening. 温斯顿只能断断续续地记得为什么这么痛。 来自英汉文学
- The resin moves intermittently down and out of the bed. 树脂周期地向下移动和移出床层。 来自辞典例句
山崩( landslide的名词复数 ); (山坡、悬崖等的)崩塌; 滑坡; (竞选中)一方选票占压倒性多数
- Landslides have cut off many villages in remote areas. 滑坡使边远地区的许多村庄与外界隔绝。
- The storm caused landslides and flooding in Savona. 风暴致使萨沃纳发生塌方和洪灾。
妨碍,束缚,限制( hamper的现在分词 )
- So fraud on cows and development aid is seriously hampering growth. 因此在牛问题上和发展补助上的诈骗严重阻碍了发展。
- Short-termism, carbon-trading, disputing the science-are hampering the implementation of direct economically-led objectives. 短效主义,出售二氧化碳,进行科学辩论,这些都不利于实现以经济为主导的直接目标。
adj.首要的;n.总理,首相
- The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
- He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
- Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
- The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
v.引,领,陪同( usher的现在分词 )
- They were right where the coach-caller was swinging open a coach-door and ushering in two ladies. "他们走到外面时,叫马车的服务员正打开车门,请两位小姐上车。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
- Immediately the two of them approached others, thanking them, ushering them out one by one. 他们俩马上走到其他人面前,向他们道谢,一个个送走了他们。 来自辞典例句
adj.有希望的,有前途的
- The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
- We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
- He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
- A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
n.(意见等的)一致,一致同意,共识
- Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗?
- What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么?
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
- negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
- Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
vi.大幅度削减;vt.猛砍,尖锐抨击,大幅减少;n.猛砍,斜线,长切口,衣衩
- The shop plans to slash fur prices after Spring Festival.该店计划在春节之后把皮货降价。
- Don't slash your horse in that cruel way.不要那样残忍地鞭打你的马。
关税制度; 关税( tariff的名词复数 ); 关税表; (旅馆或饭店等的)收费表; 量刑标准
- British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs. 保护性关税使英国工业免受国际竞争影响。
- The new tariffs have put a stranglehold on trade. 新的关税制对开展贸易极为不利。
n.调查,调查研究
- In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
- He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
(机器、设备等的)构成要素,零件,成分; 成分( component的名词复数 ); [物理化学]组分; [数学]分量; (混合物的)组成部分
- the components of a machine 机器部件
- Our chemistry teacher often reduces a compound to its components in lab. 在实验室中化学老师常把化合物分解为各种成分。
手持着使用(武器、工具等)( wield的第三人称单数 ); 具有; 运用(权力); 施加(影响)
- She wields enormous power within the party. 她操纵着党内大权。
- He remains chairman, but wields little power at the company. 他还是主席,但在公司没有什么实权了。
n.制造者,制造商(maker的复数形式)
- The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
- The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》
adj.逐渐减少的v.逐渐变少或变小( dwindle的现在分词 )
- The number of wild animals on the earth is dwindling. 地球上野生动物的数量正日渐减少。 来自《简明英汉词典》
- He is struggling to come to terms with his dwindling authority. 他正努力适应自己权力被削弱这一局面。 来自辞典例句
adj.双方的,两边的,两侧的
- They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
- There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。