时间:2019-02-26 作者:英语课 分类:雅思英语


英语课

   下面就来看一些例子,体会一些写得并不成功的长句和如何修改的建议:


  建议一:避免空洞的单词和词组1.一些空洞的单词或词组根本不能为句子带来任何相关或重要的信息,完全可以删掉。
  比如:When all things are considered, young adults of today live more satisfying lives than those of their parents, in my opinion.
  这句话当中的“when all things are considered”和“in my opinion“都显得多余。完全可以去掉。改为:
  Young adults of today live more satisfying lives than their parents.
  2.有些空洞和繁琐的表达方式可以进行替换。
  例如:Due to the fact that our grandparents were under an obligation to help their parents, they did not have the options that young people have at this point in time.
  “due to the fact that”就是一个很典型的繁琐的表达方式的例子,可以替换,简化为下面的表达方式:
  Because our grandparents were obligated to help their parents, they did not have the options that young people have now.
  建议二:避免重复1.尽量避免重复使用同样的词汇。或者有的时候虽然词汇没有重复,但意思却有重复。这时候可以做一些简化的工作。
  例如下面这个例子:The farm my grandfather grew up on was large in size.
  large对一个farm来说就是size方面的large,所以in size可以去掉,改为:
  The farm my grandfather grew up on was large.
  更简洁的表达方式为:
  My grandfather grew up on a large farm.
  2.有时一个词组可以用一个更简单的单词来替换。
  例如:My grandfather has said over and over again that he had to work on his parents' farm.
  这里的over and over again就可以改为repeatedly,显得更为简洁:
  My grandfather has said repeatedly that he had to work on his parents' farm.
  建议三:选择最恰当的语法结构选择合适的语法结构可以使句子意思的表达更为精确和简练。虽然语法的多样性也很重要,但选择最恰当的语法结构仍然是更为重要的考虑因素。以下原则是在考虑选择何种语法结构时可以参考的原则:
  1.一个句子的主语和谓语动词应该能够反映句子中的最重要的意思。
  例如:The situation that resulted in my grandfather's not being able to study engineering was that his father needed help on the farm.
  从意思上来分析,上面这句话需要表达的重要的概念是“grandfather's not being able to study”,而在表达这个概念时,原句用的主语是situation,谓语动词是was,不能强调需要表达的重点概念,可以改为下面这句话:
  My grandfather couldn't study engineering because his father needed help on the farm.
  2.避免频繁使用“there be”结构。
  例如下面的句子:There were 25 cows on the farm that my grandfather had to milk every day. It was hard work for my grandfather.
  可以改为:
  My grandfather worked hard. He had to milk 25 cows on the farm every day.
  更简洁的句式为:
  My grandfather worked hard milking 25 cows daily.
  3.把从句改为短语或单词。
  例如:Dairy cows were raised on the farm, which was located100 kilometers from the nearest university and was in an area that was remote.
  简介的表达方式为:
  The dairy farm was located in a remote area, 100 kilometers to the nearest university.
  4.仅在需要强调宾语而不是主语的时候,才使用被动语态。
  例如:In the fall, not only did the cows have to be milked, but also the hay was mowed 1 and stacked by my grandfather's family.
  本句不够简洁的原因是本句的重心应该是“忙碌的家庭-my grandfather's family”,而使用了被动语态後,彷佛重心变成了cows和hay。下面的表达方式是主动语态,相对来说更简洁一些:
  In the fall, my grandfather's family not only milked the cow but also mowed and stacked the hay.
  5.用更为精确的一个动词来代替动词短语。
  例如:My grandfather didn't have time to stand around doing nothing with his school friends.
  Stand around doing nothing其实可以用一个动词来表达,即loiter:
  My grandfather didn't have time to loiter with his school friends.
  6.有时两句话的信息经过组合完全可以用一句话来简练地表达。
  例如:Profits from the farm were not large. Sometimes they were too small to meet the expenses of running a farm. They were not sufficient to pay for a university degree.
  两句话的信息可以合并为下面这句更为简洁的句子:
  Profits from the farm were sometimes too small to meet operational expenses, let alone pay for a university degree.

v.刈,割( mow的过去式和过去分词 )
  • The enemy were mowed down with machine-gun fire. 敌人被机枪的火力扫倒。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Men mowed the wide lawns and seeded them. 人们割了大片草地的草,然后在上面播种。 来自辞典例句
标签: 雅思写作
学英语单词
a dose
a matter of course
actual range
alkylglycerols
alveolar emphysema
antenna tuning indicator
arcus tarseus inferior
Arenaza
armature magnetic pole gap
arsensulvanite (arsenosulvanite)
arty and crafty, arty-(and-)crafty
as sure as I am a living man
ballet skirt
banking business
biotic area
bog star
bond papers
cambrain period
catharsis
cichoriin
cleaner chain
combined entity
contact numbers
continuous leaching
corrugated skin
cryogenic separation
cube texture
curling of flooring
current switching diode logic
data distribution panel
day-old chick
Delonte
descampe
digit computer
double jersey
electric cabinet bath
endodontically
Evil to him that evil thinks.
factory construction abroad
fail links
flanders poppies
fracture of capitellum
free hauled traffic
frenchified
goghs
Gooch filter
gross examination
group of regular polyhedrons
guavas
heterodyning
hoffmann electrometer
holothuroideas
hypnethesia
ID code
iddhi
in show
International PI Group Agreement
ironmake
jecorize
kapselcocus
laterobronchus
letter-word
lloyd's associates
metal marker tag
Mezhyrich
monosodium 5-allyl-5-isopropylbarbiturate
n-ary composition
natality statistics
needle guide
not more than one can help
NSC-38721
overcurrent test
paint sprayer
peripheral discharge ball mill
plant-like
polyauxotroph
pounch out
preset mask
pyrolyzate
quasiparticle tunneling
record-linkage studies
reprivatized
Rhamadan
Rockville Center
rubent
single screw propellor ship
sorcerer's apprentice mode
spark over test
spirochetosis riverensis
stay-in-school
subsulti
thromboarteritis purulenta
toothed-wheel shaping machine
torso
total technology
transparent glass ceramics
unformatted media
unsanitarinesses
Vila Franca de Xira
warshaws
writing-room
zade