时间:2019-02-26 作者:英语课 分类:雅思英语


英语课

   下面就来看一些例子,体会一些写得并不成功的长句和如何修改的建议:


  建议一:避免空洞的单词和词组1.一些空洞的单词或词组根本不能为句子带来任何相关或重要的信息,完全可以删掉。
  比如:When all things are considered, young adults of today live more satisfying lives than those of their parents, in my opinion.
  这句话当中的“when all things are considered”和“in my opinion“都显得多余。完全可以去掉。改为:
  Young adults of today live more satisfying lives than their parents.
  2.有些空洞和繁琐的表达方式可以进行替换。
  例如:Due to the fact that our grandparents were under an obligation to help their parents, they did not have the options that young people have at this point in time.
  “due to the fact that”就是一个很典型的繁琐的表达方式的例子,可以替换,简化为下面的表达方式:
  Because our grandparents were obligated to help their parents, they did not have the options that young people have now.
  建议二:避免重复1.尽量避免重复使用同样的词汇。或者有的时候虽然词汇没有重复,但意思却有重复。这时候可以做一些简化的工作。
  例如下面这个例子:The farm my grandfather grew up on was large in size.
  large对一个farm来说就是size方面的large,所以in size可以去掉,改为:
  The farm my grandfather grew up on was large.
  更简洁的表达方式为:
  My grandfather grew up on a large farm.
  2.有时一个词组可以用一个更简单的单词来替换。
  例如:My grandfather has said over and over again that he had to work on his parents' farm.
  这里的over and over again就可以改为repeatedly,显得更为简洁:
  My grandfather has said repeatedly that he had to work on his parents' farm.
  建议三:选择最恰当的语法结构选择合适的语法结构可以使句子意思的表达更为精确和简练。虽然语法的多样性也很重要,但选择最恰当的语法结构仍然是更为重要的考虑因素。以下原则是在考虑选择何种语法结构时可以参考的原则:
  1.一个句子的主语和谓语动词应该能够反映句子中的最重要的意思。
  例如:The situation that resulted in my grandfather's not being able to study engineering was that his father needed help on the farm.
  从意思上来分析,上面这句话需要表达的重要的概念是“grandfather's not being able to study”,而在表达这个概念时,原句用的主语是situation,谓语动词是was,不能强调需要表达的重点概念,可以改为下面这句话:
  My grandfather couldn't study engineering because his father needed help on the farm.
  2.避免频繁使用“there be”结构。
  例如下面的句子:There were 25 cows on the farm that my grandfather had to milk every day. It was hard work for my grandfather.
  可以改为:
  My grandfather worked hard. He had to milk 25 cows on the farm every day.
  更简洁的句式为:
  My grandfather worked hard milking 25 cows daily.
  3.把从句改为短语或单词。
  例如:Dairy cows were raised on the farm, which was located100 kilometers from the nearest university and was in an area that was remote.
  简介的表达方式为:
  The dairy farm was located in a remote area, 100 kilometers to the nearest university.
  4.仅在需要强调宾语而不是主语的时候,才使用被动语态。
  例如:In the fall, not only did the cows have to be milked, but also the hay was mowed 1 and stacked by my grandfather's family.
  本句不够简洁的原因是本句的重心应该是“忙碌的家庭-my grandfather's family”,而使用了被动语态後,彷佛重心变成了cows和hay。下面的表达方式是主动语态,相对来说更简洁一些:
  In the fall, my grandfather's family not only milked the cow but also mowed and stacked the hay.
  5.用更为精确的一个动词来代替动词短语。
  例如:My grandfather didn't have time to stand around doing nothing with his school friends.
  Stand around doing nothing其实可以用一个动词来表达,即loiter:
  My grandfather didn't have time to loiter with his school friends.
  6.有时两句话的信息经过组合完全可以用一句话来简练地表达。
  例如:Profits from the farm were not large. Sometimes they were too small to meet the expenses of running a farm. They were not sufficient to pay for a university degree.
  两句话的信息可以合并为下面这句更为简洁的句子:
  Profits from the farm were sometimes too small to meet operational expenses, let alone pay for a university degree.

v.刈,割( mow的过去式和过去分词 )
  • The enemy were mowed down with machine-gun fire. 敌人被机枪的火力扫倒。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Men mowed the wide lawns and seeded them. 人们割了大片草地的草,然后在上面播种。 来自辞典例句
标签: 雅思写作
学英语单词
advance receipts?
aerourethrascopy
Androsace strigillosa
annulariids
antiseptic dressing
apneustic center
archlute
arrington
art designer
asymptotically random variable
barrow-man
bays of fundy
be pressed to
bedcovering
bingles
biological form
blepharitis angularis
body retention ratio
cantilevered end
chalk commander
character-display tube
cherokee
chroma key generator
clack-dish
cold Jue
consumption model
continuous train mill
control rod
converter
demand forecast
digital logic function
Familleureux
file an action
Florida arrowroot
Fonticulus mastoideus
fore castle
go to prison
grillage construction
handling ease
hatefully
head park
hvdc back-to-back system
incommensurables
indie-like
key-operated
keyless ringing
knowledge subsystem
leisure products
liebethenite
lochheads
mains-powered calculator
maximum print position
medium zipper
Moore, Douglas Stuart
multiple coefficient of correlation
mysterianists
nazon
nettle-cloth
niten
Oblomovists
patent twist
perfect diffusion
photographic reconnaissance interpretation
photographic screen
piston insert
pitch moth
plot line
pseudo cannel coal
pseudonymuncle
reflective thermal radiation
riveting forge
romanso
rotary oil pump
round bottomed punch
Russian language
sealing coat
shipped complete
silk threads
site-based
skywalk
soldan
sphenoethmoid
spy-flies
St Nicholas
sulfophosphovanillin
sweat sth out
swelling expansion
Sūq ar Rubū'
take sb by the short hairs
tempol
terminal trajectory
tingays
took a glance over
torsional vibration analysis
trisoctahedron
triturates
usotc
Vena pudenda interna
water notch dam
whole-tree chipper
work physiology
workyday