时间:2019-02-25 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

你不来 我不敢老去


 Actually, I'm old


  That I've to let the small tree in front of the door
  for me shed the leaves off
  I'm too old as to shell off a layer of earth
  And another layer of earth once more
  Seeing these layers of earth
  I know that going out is the bonfire on my chest reserved for you
  And departing is the strength kept for you in my arm
  As far as my eyes, tardy and erratic
  They start to see everything
  Actually, I'm very old
  For the latest short span of my life
  I just keep on asking the small tree in front of the door
  for me to shed the last leaf
  While the world is changing and time is flying
  Why I say that you don’t come, I'm dare not to grow old
  ’Cause when I’m alone
  I do still cherish a very slim hope that you also think so
  其实我已经老了
  我老得让门前的那棵小树替我掉叶子
  我老得掉了一层土
  又掉了一层土
  看到这些土
  我就知道,过去胸膛上给你预留的篝火快要熄灭了
  手臂上给你预留的力量快要离开了
  及至双眼,开始看什么都是缓慢的
  飘忽不定的
  其实我已经很老了
  及至这后来的一小段时光
  我只是继续让门前的那棵小树替我掉下最后一片叶子
  世易时移处
  我之所以说你不来,我不敢老去
  是没人的时候
  我非常渺茫地希望,你也在这么想

标签: 英语阅读
学英语单词
acoustic mismatch
activated-sludge effluent
adverbial case
air fuel ratio
anaphylodiagnosis
barium bisulfate
batch sample
be book
bicarboxylic acid cycle
Bolotnoye
bunted
chaperons
chattel real
coal-tar primer
combination logging instrument
consumer farm products
criterional
crossmodally
cut the pack
debromoaplysiatoxin
dense gneiss
detail condition
dextral displacement
dihydropyrans
diktyomas
display to
distilled mustard gas
douglas hemlock
eesi
effective isotropic radiated power dbw contour map
electron energy loss spectroscopy
enpowder
Entoconchidae
family alaudidaes
FIGR
flat lacquer
follow sth up with sth
foreign liquid assets
four phase single stage torque converter
fully controlled bridge
Glosset
good as wheat
hair-tailed moles
heat-resistant wire
hedonistic
human existence
humo ferric podzol
income and expense summary account
interactive simulator
interprocedural data-flow analysis
lactated
leucvorin
ligand-transfer reaction
limiting viscosity
lock banking stop
London School of Economics
make merit with
microsurgical technique
military economics
model-maker
morwong
MPS (mathematical programming system)
multiparameter
n-butylpyrrolioine
non-polarizing electrode
on exhibit
over one's dead body
parapsoriasis en plaques
Picardians
piloerector
prenticing
printing position
production operational capability
push tug boat
radiogeochemistry
Razgon
relative humidity adjustment range
retroperitoneal pneumography
Richard Coeur de Lion
Rondinha
schedule outage rate
scraper equipment
self aligning spherical rolling bearing
sludge box
solid state transformation
St-Aigulin
stepwise multiple regression analysis
sympathetic consideration
tangential cutter
tetralogies of fallot
to come across
Torstein
touchdown zone lights
Vesoul
Vitino
volumetric dilatation
warm-up jacket
weighted residue
Whack it Off
wilderness environment system
wind power plant
Yoshitaka