时间:2019-02-25 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

你不来 我不敢老去


 Actually, I'm old


  That I've to let the small tree in front of the door
  for me shed the leaves off
  I'm too old as to shell off a layer of earth
  And another layer of earth once more
  Seeing these layers of earth
  I know that going out is the bonfire on my chest reserved for you
  And departing is the strength kept for you in my arm
  As far as my eyes, tardy and erratic
  They start to see everything
  Actually, I'm very old
  For the latest short span of my life
  I just keep on asking the small tree in front of the door
  for me to shed the last leaf
  While the world is changing and time is flying
  Why I say that you don’t come, I'm dare not to grow old
  ’Cause when I’m alone
  I do still cherish a very slim hope that you also think so
  其实我已经老了
  我老得让门前的那棵小树替我掉叶子
  我老得掉了一层土
  又掉了一层土
  看到这些土
  我就知道,过去胸膛上给你预留的篝火快要熄灭了
  手臂上给你预留的力量快要离开了
  及至双眼,开始看什么都是缓慢的
  飘忽不定的
  其实我已经很老了
  及至这后来的一小段时光
  我只是继续让门前的那棵小树替我掉下最后一片叶子
  世易时移处
  我之所以说你不来,我不敢老去
  是没人的时候
  我非常渺茫地希望,你也在这么想

标签: 英语阅读
学英语单词
abdominal part
absolutely stable
absorbing state
adrenochromes
aluminium foils
asymmetric transformation
banded stilts
basivertebral vein
battologized
be let in on the ground floor
body feed
Buridan's ass
cash invoice
Chorzelów
chronographer
clip off
combined vibrating roller
compensating feedback loop
conus planorbis
cost objective
cotton production
cylinder by-pass valve
D-frame
data over voice
days of rest
deglamorization
derestrict
dextrotorsion
dispersion-equalization
ditching attitude
Dohans
electrical characteristics
externally-braced monoplane
fall-out of synchronism
forecaddies
golden eagle
Goldstein-Scheerer tests
graduated string
half-hunter
Haplopappus spinulosus
have analogy to
heating system
heliotridylamine
hildebrand
hotlines
hyuck
indirect type central air-conditioning unit
Internet suffix
Izena-jima
Kurdistani
lampyridaes
leukoplania
liquid waste receiver tank
local acceptance
lsi-cml circuit technology
magnetoresistance magnetometer
merions
metal surface plasmon and second harmonic generator
minimum graph
mohs scales
natural environment management
nervi ampullaris lateralis
neverless
occasional light
once and a way
ordinary life assurance
oscillator padding
Osipa
photocell matrix
piston curl
pivot hinge
pontes
prequalified tenderer
puffest
queueing system structure
reflux column
repair of side ditch
Revere, Paul
sample-reset loop filter
Scirpus rosthornii
scornliche
separation of spinal cord and arachnoid adhesions
silicon diode array
sope
speed through the water
stellite-faced valve
Subprime Meltdown
tee-times
toll free number
toroidal discharge
transitive law
trichomonal urethro-cystitis
under constraint
undistributed score
virus diarrhea
waltz through
white cypresses
wide anode
win ... over
Yak-141
yellow-necked mice
zygomorphic pea flower