时间:2019-02-23 作者:英语课 分类:英语听力精选进阶版


英语课

(In the office, people are discussing where they should go for a meal)


A: OK, everyone it's 6 o'clock, I'm done. I think it's time we go for dinner!


B: I'm starving. Shall we go to Big Eaters? I love their salad - you can go bottomless.


C: I'm not a salad person. How about some fish and chips? Happy Fisher offers bottomless chips.


D: No, I suggest we go to Happy Chicken across the road. We can go bottomless with any soft drinks. I'm very thirsty.


A: Do we know anywhere that we can go bottomless on the main course?


D: Oh, that can only be your home!


Li: Oh my God! 怎么回事,要裸体去餐馆儿?Hey, Neil, what are you talking about? Are we really going 'bottomless' tonight? 实在抱歉,裸体就餐我实在为难啊。I'm afraid I can't go to the restaurant naked 1!


Neil: Oh Li. You have misunderstood the word 'bottomless'.


Li: Oh? What does it mean then?


Neil: Here it simply means 'unlimited 2' or 'boundless 3' - you can have as much food or drink as you like for the same price.


Li: Ah, 原来这个词的意思是不限量,多吃多给。It sounds like a buffet 4, doesn't it? You can eat as much as you like. So can I say 'I had a bottomless buffet'?


Neil: No, it's not a term people say or use, mostly you see it only on the menu in a restaurant.


Li: 我倒是见过 unlimited 表示不限量,这么说 'bottomless' 是同一个意思,只不过说法不同。


Neil: Yes. They mean the same thing. Nowadays a lot of restaurants do this to attract customers, but the 'bottomless' only applies to soft drinks. Do you know why?


Li: Because they are cheap! I guess no pubs 5 in the whole of England would offer a bottomless service!


Neil: Shame about that! However, there is another common expression you may come across: 'a bottomless pit 6'. Let's listen to some examples:


It's a poor country with a bottomless pit of debt.


Jack 7 will eat any food that's left over. His stomach is a bottomless pit!


Neil: This expression is used to describe someone or something that always needs or wants more of whatever they're given, especially money.


Li: 明白了。'A bottomless pit' 就是无底洞的意思。What a vivid expression!


Neil: Finally the word 'bottomless' does have another meaning - not wearing trousers.


Li: That's what I thought, going naked. Now that you have explained, I must not make the same mistake again! Thanks Neil.


Neil: Bye!


Li: Bye!



adj.裸露的;赤裸裸的,无遮蔽的
  • To the east of our school,there's a naked hillside.我们学校东边有片光秃秃的山坡。
  • The children stripped off their clothes and swam naked in the river.孩子们脱得光溜溜的在河里游泳。
adj.无限的,不受控制的,无条件的
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
adj.无限的;无边无际的;巨大的
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
n.自助餐;饮食柜台;餐台
  • Are you having a sit-down meal or a buffet at the wedding?你想在婚礼中摆桌宴还是搞自助餐?
  • Could you tell me what specialties you have for the buffet?你能告诉我你们的自助餐有什么特色菜吗?
酒店,酒馆( pub的名词复数 )
  • I don't like pubs.They're noisy, smelly, and what's more, expensive. 我不喜欢酒吧。那里又吵,气味又难闻,更重要的是,花费太多。
  • We did/went the rounds of all the pubs in town. 我们逐一光顾了城里所有的酒店。
n.深坑,核,矿井,陷阱,英国剧场正厅后排,凹陷疤痕;vt.使...有伤痕,去...的核,与...较量
  • A sheep fell into a pit,and I helped it out.一只羊掉进坑里,我把它弄了出来。
  • They dug a pit to bury the rubbish.他们挖了一个坑把垃圾埋掉。
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
学英语单词
action pattern
advocacy tank
albulid
anamorphotic attachment
antistreptolysin o
ASIM,A.S.I.M.
Astrida
backup governor
bakerly
ballet british colombia
belt-type exhauster
bernoulli's relations
biotinylated
BTTT
butadiene-styrene copolymer
call analyzer
capacitive two-terminal element
Chaldees
chathetometer
client isolation
comma shaped cuttings
contempt of legislature
convertile
Deep South
dressin
dsDNA
e-i pick off
Eppelborn
ethnise
ethyl triphenyl silicane
exofacial
forensic hematology
fossa interpeduncular
Guebers
hablots
hauter
height of baffle plate
holotrichia sauteri sauteri
hypofluorescence
impregnate with
insinuated
insular convolution
invitation and submission of tender
kaoliang oil
leglessly
limacella glioderma
local grid
lodgment
long-time fatigue strength
Loudia Ouolof
Medskog
micropluviometer
mileposting
millifarad
mimotope
mispractice
nacoma
neutron-irradiated bromobenzene
nitinols
octin
opinion poll
ordaining
orman
Orussidae
overelaborateness
overoxidations
p. and h.
parking and maintenance room in the bulldozer garage
passenger van
Patiala
picrotoxin
pins and needle
playing hardball
quarter-band filter
rachen
rated power of solar array
reflexa
roboticization
rotor forging
salesclerks
seagates
security breaches
seize with both hands
sharp ear hook
shawon
slowcoach
stress-rupture
sun-trap
synical
tag card reader
taking-up lever bush
the tragic
thread groove
tilia mofungensis chun et wong
typhoid spine
ultrafashiinable
ur(in)ometer
vapor hood
wo'n't
work anchor
yeley