【大家说英语】温泉和热水按摩池
英语课
Lesson 1 Activities
第一课 活动
December 1
12月1日
Hot Springs and Hot Tubs 1!
温泉和热水按摩池！
Read it!
读读看！
Rob 2 is looking at pictures of Taipei.
罗柏看着一些台北的照片，
He misses Taipei.
他很怀念台北，
He can plan a trip.
他可以计划一趟旅程。
His favorite thing about Taipei is the hot springs.
台北他最喜欢的就是温泉，
Hot springs are not boring. They're relaxing!
泡温泉并不会很无聊， 是可以使人全然放松！
They're also natural.
而且是天然的。
Some hot springs can reach 200 degrees Fahrenheit 3!
有些温泉会达到华氏二百度（摄氏93度），
That's really hot.
那真的很热。
But some springs can be cold, too.
但是也有一些是冷泉。
Conversation A
会话A
Good morning, Rob.
罗柏，早。
Hi, Rob.
嗨，罗柏，
What are you doing?
你在做什么？
Hi, Susie. Hi, Carol 4.
嗨，苏希；嗨，卡萝。
I'm looking at some pictures of hot springs.
我正在看一些温泉的照片。
Why are you looking at pictures of hot springs?
你为什么要看温泉的照片？
I miss Taipei.
我想念台北，
And Taipei has a lot of hot springs.
而台北就有很多温泉。
Maybe you can visit soon.
或许你很快就可以回去，
You still have some vacation days.
你还有一些年假可以用。
温泉和热水按摩池
Conversation B
会话B
Maybe you can plan a trip!
你或许可以计划一趟旅行！
That's a great idea.
这个主意很棒！
I can plan a hot spring tour.
我可以计划一趟温泉之旅。
That sounds really fun!
听起来非常好玩！
What a great winter trip!
多棒的冬季之旅！
What is so great about hot springs?
温泉到底有什么好？
They sound . . . boring.
那听起来有点…无趣。
They aren't boring!
才不会无趣！
They're relaxing.
泡温泉使人放松，
Hot water feels great on a cold winter day.
在寒冷的冬天里，热泉水泡起来真舒服！
Conversation C
会话C
So you can go into the hot springs?
所以你可以进到温泉里？
Some of them! Hot springs are natural.
有一些是可以。 温泉是自然天成的，
Some springs can even be cold.
有些泉水甚至是冷的。
That doesn't feel great on a cold day!
那在冷天里听起来可不舒服！
Right. But you can't go into all hot springs.
没错。但是不是所有的温泉都可以进去泡。
Why not?
为什么不行？
Some are too hot!
有些太烫了！
Hot springs can reach 200 degrees Fahrenheit.
温泉可高达华氏二百度。
Wow! That is really hot!
哇！那真的很烫！
第一课 活动
December 1
12月1日
Hot Springs and Hot Tubs 1!
温泉和热水按摩池！
Read it!
读读看！
Rob 2 is looking at pictures of Taipei.
罗柏看着一些台北的照片，
He misses Taipei.
他很怀念台北，
He can plan a trip.
他可以计划一趟旅程。
His favorite thing about Taipei is the hot springs.
台北他最喜欢的就是温泉，
Hot springs are not boring. They're relaxing!
泡温泉并不会很无聊， 是可以使人全然放松！
They're also natural.
而且是天然的。
Some hot springs can reach 200 degrees Fahrenheit 3!
有些温泉会达到华氏二百度（摄氏93度），
That's really hot.
那真的很热。
But some springs can be cold, too.
但是也有一些是冷泉。
Conversation A
会话A
Good morning, Rob.
罗柏，早。
Hi, Rob.
嗨，罗柏，
What are you doing?
你在做什么？
Hi, Susie. Hi, Carol 4.
嗨，苏希；嗨，卡萝。
I'm looking at some pictures of hot springs.
我正在看一些温泉的照片。
Why are you looking at pictures of hot springs?
你为什么要看温泉的照片？
I miss Taipei.
我想念台北，
And Taipei has a lot of hot springs.
而台北就有很多温泉。
Maybe you can visit soon.
或许你很快就可以回去，
You still have some vacation days.
你还有一些年假可以用。
温泉和热水按摩池
Conversation B
会话B
Maybe you can plan a trip!
你或许可以计划一趟旅行！
That's a great idea.
这个主意很棒！
I can plan a hot spring tour.
我可以计划一趟温泉之旅。
That sounds really fun!
听起来非常好玩！
What a great winter trip!
多棒的冬季之旅！
What is so great about hot springs?
温泉到底有什么好？
They sound . . . boring.
那听起来有点…无趣。
They aren't boring!
才不会无趣！
They're relaxing.
泡温泉使人放松，
Hot water feels great on a cold winter day.
在寒冷的冬天里，热泉水泡起来真舒服！
Conversation C
会话C
So you can go into the hot springs?
所以你可以进到温泉里？
Some of them! Hot springs are natural.
有一些是可以。 温泉是自然天成的，
Some springs can even be cold.
有些泉水甚至是冷的。
That doesn't feel great on a cold day!
那在冷天里听起来可不舒服！
Right. But you can't go into all hot springs.
没错。但是不是所有的温泉都可以进去泡。
Why not?
为什么不行？
Some are too hot!
有些太烫了！
Hot springs can reach 200 degrees Fahrenheit.
温泉可高达华氏二百度。
Wow! That is really hot!
哇！那真的很烫！
n.盆( tub的名词复数 )；浴盆；一桶的量；笨拙缓慢的船
- There were tubs of flowers on the balcony. 阳台上有一盆盆的花。
- She bathed her toddlers in tubs. 她在浴缸里给小孩子们洗澡。 来自《简明英汉词典》
v.抢劫；vi.抢劫，盗窃；vt.非法剥夺，使丧失，抢劫
- Two men formed a plot to rob the bank.两人制定了抢劫那家银行的秘密计划。
- They were scheming to rob the bank.他们在密谋抢劫银行。
n./adj.华氏温度；华氏温度计(的)
- He was asked for the boiling point of water in Fahrenheit.他被问到水的沸点是华氏多少度。
- The thermometer reads 80 degrees Fahrenheit.寒暑表指出华氏80度。