时间:2019-02-20 作者:英语课 分类:实用英语


英语课

   请看外电的报道:


  The parent of China's Geely Automotive will bid for Ford 1 Motor-owned carmaker Volvo Car Corp with a domestic investment firm. Geely's chief executive Gui Shengyue was quoted at a news conference as saying the company would make thejoint bid but did not disclose the name of any local investor 3.
  吉利汽车的母公司将与一家国内投资机构联合竞标福特汽车旗下的沃尔沃汽车生产商。据报道,吉利汽车总裁桂生悦在一次新闻发布会上称,公司将参与此次联合竞标,但他并未透露这家国内投资机构的名称。
  在上面的报道中,joint 2 bid就是指"联合竞标",也称为"联合出价",指的是几家厂商采取共同出价的方式,以增强竞标能力。吉利近日公布first-half earnings 4 report(上半年财报),利润接近翻番,但作为一家上市公司,缺乏wherewithal(必要的资金)来manage the acquisition by itself,因此采取了joint bid(联合竞标)的形式。
  在public bidding(公开招标)时,通常需要先购买bidding documents(投标文件),并和offer(报价)一起上交bid bond(投标押金)和performance bond(履约保证金)。投标时,还会遇到by-bidding(抬价出卖,雇人在拍卖时出价帮拍卖人提高价钱),以及under-bidding(投低价标)的情况。近日,在南京的土地拍卖会场,auctioneer(拍卖师)被房地产商的接连举牌吓到,终于忍不住说出"投资有风险,举牌须谨慎"。

n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
n.投资者,投资人
  • My nephew is a cautious investor.我侄子是个小心谨慎的投资者。
  • The investor believes that his investment will pay off handsomely soon.这个投资者相信他的投资不久会有相当大的收益。
n.工资收人;利润,利益,所得
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
标签: 商务英语
学英语单词
abstruct
alizarine
aminobiphenyl
apparent recovery
aqueduct of cochlea
Argostemma
auto-erastic
bancorp
blind deposit
buenning
burnt up
burraxka silch
candlins
cargo data interchange system
cheirophyllus
chills
cold blast rate
constant-voltage welding source
crowingly
crystallobiont
currency value
defective works
delphinologist
deposition money
disembarrassing
dispelling pathogenic wind from muscles
doublepressing
electrostatic oscillation
elongationpass
English cocker spaniel
equilibrium value
European Council
f.f.c.
family xiphiidaes
fertilitate
grain fanning sorting machine
guard dogs
gum pad
hacendadoes
Hagen, Walter
Hashemite Kingdom of Jordan
have sth on your mind
henry moores
impact area of payload fairing
insufficient section
intangible products
interim certificate of class
international standard book number(isbn)
iodine coulomb meter
island delta
jean-georges
Jesuit Estates controversy
Jinjin (Ex19)
Karlsena, Mys
Kurowice
labeled image
laser speedometer
lifetimes
Lindy Hop
lner
low density wind tunnel
magnet conductivity
McDowell
moral-anti-realism
neck righting reflex
Neofamid
Nicaeans
Northern Baptist Convention
Novomoskovskiy Rayon
oral gland
orthogonal mode
orthopan film
part replica simulator
peaked wave
pedodynamometer
photon-phonon collision
plutocracies
pony girder
portrait film
power supply control
pre-spawning distribution
premises heating
principal compressive stress
pseudohypha
ray structure
recollectable
research councils
rhombohedral system
second explosion
socialgram
soft wicket
Someone's cake is dough.
stable valley
style-conscious
styptic bitters
substition
subthematic
tau cross
tiklos (philippines)
totalhealth
W-aminocapronitile
Wistaston