时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:听歌学英语


英语课

听歌学英语:Somewhere over the rainbow(Aselin Debison)




Aselin Debison是一个来自加拿大的12岁小女孩,凭借着蜜糖般的声音,和着优美的民间音乐,演唱着一支支纯真而又充满希望的歌。 Aselin用歌声描绘着人们的希望,“和平”、“自然”都是她演唱的主题,她用歌声向人们请求,请求他们注意这个世界的美丽,因为只有你注意到了这份美丽之后,你才不会残忍地将它作为商业开发地。今天我们学习的这首“Somewhere over the rainbow”收录在她十二岁那年所发的专辑“Sweet is the melody”中。这首歌表达了作者对美好生活的憧憬,愿生活是美好的,处处像仙境一样。


  Somewhere over the rainbow way up high

And the dreams that you dream of once in a lullaby

Somewhere over the rainbow bluebirds fly

And the dreams that you dream of, dreams really do come true

Someday I'll wish upon a star, and wake up where the clouds are far behind me

Where trouble melts like lemon drops

High above the chimney 1 tops, that's where you'll find me

Somewhere over the rainbow bluebirds fly

And the dreams that you dare to, oh why, oh why can't I?

Well I see trees of green and red roses too,

I'll watch them bloom 2 for me and you

And I think to myself, what a wonderful world


 

Well I see skies of blue and clouds of white and the brightness 3 of day

I like the dark and I think to myself, what a wonderful world

The colors of the rainbow so pretty in the sky are also on the faces of people passing by

I see friends shaking hands saying,

How do you do?

They're really saying, I a..." I love you

I hear babies cry and I watch them grow,

They'll learn much more than we'll know

And I think to myself, what a wonderful world


  Someday I'll wish upon a star, wake up where the clouds are far behind me

Where trouble melts like lemon drops

High above the chimney tops, that's where you'll find me

Somewhere over the rainbow way up high

And the dreams that you dare to, oh why, oh why can't I?



n.烟囱,烟筒;玻璃罩
  • The chimney blew out a cloud of black smoke.烟囱里喷出一团黑烟。
  • His father is a chimney sweeper.他的父亲是一位扫烟囱的工人。
n.花,花期;vi.开花;容光焕发,显露出健康
  • The park is a picture when flowers are in bloom.当鲜花盛开时,这个公园的景色美极了。
  • The flowers in the garden are now in full bloom.花园里的花盛开。
n.明亮,亮度,聪颖,光泽度,灯火通明
  • The brightness of the paint has worn off a little.油漆的光泽有些磨损了。
  • Her eyes squinted against the brightness.亮光刺得她眯起眼睛。
学英语单词
abstractify
acnemia
additional tax
amphigamy(renner 1916)
Amsil silver copper
Bacab
baggable
base64
centrifugal pump performance
cephalin-cholesterol flocculation
chaff dispensing device
charmphysics
colour fastness to perspiration
conducting fire back to its origin
contextual discourse
cosmicism
dams
Davidstow
dead beat instrument
Deliva
demur the instance
diaphragm cylinder
discalceated
draw up a list
drawgate
E.S.A.
ecological validity
esthetes
feather-light
floor plan graph
fluidized-bed gasification
forebodement
freeish
fringed geckoes
fully directional submersible vehicle
general call to all stations
give one's regards
glucocentric
half-off
hammer stalk
have one's an ear to the ground
head the list
herpeses
Holzknecht's scale
honourary chairman
imbroglii
inculcating
index correlation
interlandi
iPhone SDK
Japanese spindle
jetplanes
lel
lepery
maximum transfer
Maxine taffeta
minimum temperature prediction
monovalent sera
morbus ecdemicus
mutational delay
non-recurring item
nonfatal trauma
not be born yesterday
oculudato
oil-ring retainer
Patricios
perforatorium
Periclor
philipstadite
position-sensitive
quasi logical
resalue
rosined soap
S-code
San Vicente, C.
sanitary wares
say hi to
short-run trend
similar permutation
spizofurone
steam ejector gas-freeing system
steam pocket in water tank of radiator
sublethal heat stress
sulfuric acid cooler
teutonomania
the Post Office
tidal pressure ridge
times-standard
tommy bar nut
torsion indicator
transgentleman
transrectus incision
tripalmitates
tsiranana
two-time someone
tyret
Upper Triassic
vocalistic
war supplies
welding up
wreck mark
zigzag rule